Select the Layer Mask of the forest

Select the Layer Mask of the forest layer, set the Fill color to white and paint softly over the upper part of the head area (marked with red in the screenshot), thus erasing the unwanted parts of the head and adding some air in the top part of the image. This makes the image look as if the trees are growing directly from the man’s head.