สุสานทหารสัมพันธมิตรดอนรัก (สุสานดอ

สุสานทหารสัมพันธมิตรดอนรัก (สุสานดอนรัก หรือ สุสานสหประชาชาติ หรือที่ชาวบ้านทั่วไปเรียกว่า ป่าช้าฝรั่ง) ตั้งอยู่ริมถนนแสงชูโต อำเภอเมือง จังหวัดกาญจนบุรี สุสานแห่งนี้เป็นสุสานของเชลยศึกสัมพันธมิตรที่เสียชีวิตในระหว่างการสร้างทางรถไฟสายมรณะ เป็นสุสานขนาดใหญ่บนพื้นที่ 17 ไร่ บรรจุศพทหารเชลยศึกถึง 6,982 หลุม
บริเวณสุสานสวยงามเขียวขจีไปด้วยต้นหญ้าที่ได้รับการปลูกและดูแลเป็นอย่างดี สถานที่แห่งนี้มีความเงียบสงบ ชวนให้รำลึกถึงเหตุการณ์การสู้รบและผลลัพธ์ที่ตามมา
สุสานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงผู้เสียชีวิตจากประเทศในเครือจักรภพมากกว่า 5,000 คน และจากฮอลันดา 1,800 คน และในจำนวนนี้มีผู้เสียชีวิตจากโรคภัยต่างๆ ที่ Nieke และ Changaraya ประมาณ 300 คน หลังจากดำเนินการเผาศพแล้วได้นำอังคารไปฝังที่หลุมฝังศพสองแห่ง สำหรับรายนามของผู้เสียชีวิตจารึกไว้ที่ศาลาของสุสาน นอกจากนั้นหลุมฝังศพทหารของกองทัพอินเดีย 11 คน ที่ฝังอยู่ตามสถานที่อื่นในประเทศไทยซึ่งไม่สามารถดูแลรักษาได้ รายนามเหล่านั้นถูกจารึกไว้ที่ผนังตึก ตรงบริเวณทางเข้าสุสาน
เหนือหลุมฝังศพทุกหลุมมีแผ่นทองเหลืองจารึก ชื่อ อายุ และประเทศของผู้เสียชีวิต บรรทัดสุดท้ายเป็นคำไว้อาลัยที่โศกเศร้า ทุกปีจะมีวันที่รำลึกถึงผู้เสียชีวิตเฉพาะของคนชาติต่างๆ ได้แก่
• วัน Anzac Day 25 เมษายน ของชาวออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
• วัน Armistice Day 5 พฤษภาคม ของชาวเนเธอร์แลนด์
• วัน Remembrance Day 11 พฤศจิกายน ของชาวอังกฤษ

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

สุสานทหารสัมพันธมิตรดอนรัก (สุสานดอนรักหรือสุสานสหประชาชาติหรือที่ชาวบ้านทั่วไปเรียกว่าป่าช้าฝรั่ง) ตั้งอยู่ริมถนนแสงชูโตอำเภอเมืองจังหวัดกาญจนบุรี เป็นสุสานขนาดใหญ่บนพื้นที่ 17 ไร่บรรจุศพทหารเชลยศึกถึง 6982 หลุม
บริเวณสุสานสวยงามเขียวขจีไปด้วยต้นหญ้าที่ได้รับการปลูกและดูแลเป็นอย่างดีสถานที่แห่งนี้มีความเงียบสงบชวนให้รำลึกถึงเหตุการณ์การสู้รบและผลลัพธ์ที่ตามมา
สุสานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงผู้เสียชีวิตจากประเทศในเครือจักรภพมากกว่า 5000 คนและจากฮอลันดา 1800 คนและในจำนวนนี้มีผู้เสียชีวิตจากโรคภัยต่าง ๆ Nieke และ Changaraya ประมาณ 300 คนหลังจากดำเนินการเผาศพแล้วได้นำอังคารไปฝังที่หลุมฝังศพสองแห่งสำหรับรายนามของผู้เสียชีวิตจารึกไว้ที่ศาลาของสุสาน 11 คนที่ฝังอยู่ตามสถานที่อื่นในประเทศไทยซึ่งไม่สามารถดูแลรักษาได้รายนามเหล่านั้นถูกจารึกไว้ที่ผนังตึกตรงบริเวณทางเข้าสุสาน
เหนือหลุมฝังศพทุกหลุมมีแผ่นทองเหลืองจารึกชื่ออายุและประเทศของผู้เสียชีวิตบรรทัดสุดท้ายเป็นคำไว้อาลัยที่โศกเศร้าทุกปีจะมีวันที่รำลึกถึงผู้เสียชีวิตเฉพาะของคนชาติต่าง ๆ ได้แก่
•วันนแซควู้วัน 25 เมษายนของชาวออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
ของชาวเนเธอร์แลนด์•วันสงบศึกวัน 5 พฤษภาคม
•วันรำลึกวัน 11 พฤศจิกายนของชาวอังกฤษ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

สุสานทหารสัมพันธมิตรดอนรัก (สุสานดอนรักหรือสุสานสหประชาชาติหรือที่ชาวบ้านทั่วไปเรียกว่าป่าช้าฝรั่ง) ตั้งอยู่ริมถนนแสงชูโตอำเภอเมืองจังหวัดกาญจนบุรี เป็นสุสานขนาดใหญ่บนพื้นที่ 17 ไร่บรรจุศพทหารเชลยศึกถึง 6,982
สถานที่แห่งนี้มีความเงียบสงบ
5,000 คนและจากฮอลันดา 1,800 คน ที่ Nieke และ Changaraya ประมาณ 300 คน 11 คน
ชื่ออายุและประเทศของผู้เสียชีวิต ได้แก่
•วัน Anzac วันที่ 25 เมษายนของชาวแอฟริกาและนิวซีแลนด์
•วันสงบศึกวันที่ 5 พฤษภาคมของชาวเนเธอร์แลนด์
•วันที่ระลึกวันที่ 11 พฤศจิกายนของชาวอังกฤษ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

สุสานทหารสัมพันธมิตรดอนรัก ( สุสานดอนรักค็อคสุสานสหประชาชาติหรือที่ชาวบ้านทั่วไปเรียกว่าป่าช้าฝรั่ง ) ตั้งอยู่ริมถนนแสงชูโตอำเภอเมืองจังหวัดกาญจนบุรีเป็นสุสานขนาดใหญ่บนพื้นที่ 17 ไร่บรรจุศพทหารเชลยศึกถึง 6หลุมบริเวณสุสานสวยงามเขียวขจีไปด้วยต้นหญ้าที่ได้รับการปลูกและดูแลเป็นอย่างดีสถานที่แห่งนี้มีความเงียบสงบชวนให้รำลึกถึงเหตุการณ์การสู้รบและผลลัพธ์ที่ตามมา

เอาไว้สุสานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงผู้เสียชีวิตจากประเทศในเครือจักรภพมากกว่า 5000 คนและจากฮอลันดา 1800 คนและในจำนวนนี้มีผู้เสียชีวิตจากโรคภัยต่างๆที่ nieke และ changaraya ประมาณ 300 คนหลังจากดำเนินการเผาศพแล้วได้นำอังคารไปฝังที่หลุมฝังศพสองแห่งสำหรับรายนามของผู้เสียชีวิตจารึกไว้ที่ศาลาของสุสาน11 คนที่ฝังอยู่ตามสถานที่อื่นในประเทศไทยซึ่งไม่สามารถดูแลรักษาได้รายนามเหล่านั้นถูกจารึกไว้ที่ผนังตึกตรงบริเวณทางเข้าสุสาน
เหนือหลุมฝังศพทุกหลุมมีแผ่นทองเหลืองจารึกชื่อ Place of Birth และประเทศของผู้เสียชีวิตบรรทัดสุดท้ายเป็นคำไว้อาลัยที่โศกเศร้าทุกปีจะมีวันที่รำลึกถึงผู้เสียชีวิตเฉพาะของคนชาติต่างๆได้แก่
- ได้รับเลือกตั้งผ่านกระบวนการประชาธิปไตยของพม่า 25 วัน Anzac เมษายนของชาวออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
- ได้รับเลือกตั้งผ่านกระบวนการประชาธิปไตยของพม่าวันสงบศึก 5 พฤษภาคมของชาวเนเธอร์แลนด์
-
" วันที่ 11 พฤศจิกายนของชาวอังกฤษได้รับเลือกตั้งผ่านกระบวนการประชาธิปไตยของพม่า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.