From a specifically female point of view, marriage and childbirth were การแปล - From a specifically female point of view, marriage and childbirth were ไทย วิธีการพูด

From a specifically female point of

From a specifically female point of view, marriage and childbirth were an important aspect in the life of a medieval girl or woman. The risks associated with childbirth, however, were quite high at the time due to a number of factors: age; health and illness; birthing complications; and death.

For many noble-born or royal women, marriage could and often did take place at a young age. There are many instances or very young girls being betrothed and married under the age of 10 years old. This did not necessarily mean that the marriage was consummated. However, there was a perception that once a girl began her period that she was considered to be of marriageable age. And so the male could begin his almighty pursuit for an heir.

So, typically, when did a young medieval girl embark on the road to “womanhood”:

Puberty is the process of change that takes place as you grow up and become physically mature and capable of having children.
Puberty (and thus menstruation / periods) usually takes place between the ages of 10yo and 16yo.
"Most girls start their first periods at about 12 or 13; however some girls may have periods by the age of 8 and still others may not have a period until they are 14 or 15."(Source: About Women's Health).
At the time when we have our first period or "menarche", we are crossing the line from girlhood to womanhood.
Now, marriages of noble and royal women were usually for political and dynastic consideration. So, at what age did a young noblewoman enter into marriage.

It is more common for a young woman to have been married early, though not to have had her first child until she was much older. It is agreed that the most common age for a young woman to have given birth to her first child is from 16yo.

In Italy the average age for marriage was 17; in France it is 16yo; and in England and Germany 18yo was the average age - all for first marriages. (Source: “Medieval Households” by David Herlihy, Harvard University Press, 1985).
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จากจุดหญิงโดยเฉพาะในมุมมองของการแต่งงานและการคลอดบุตรเป็นสิ่งสำคัญในชีวิตของหญิงสาวในยุคกลางหรือหญิง ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรอย่างไรค่อนข้างสูงในเวลาอันเนื่องมาจากปัจจัยหลายประการ:. อายุ; สุขภาพและความเจ็บป่วยแทรกซ้อนกำเนิด; และความตาย

สำหรับผู้หญิงที่เกิดในตระกูลหรือพระราชวงศ์หลายแต่งงานสามารถและบ่อยครั้งที่ไม่ใช้ สถานที่ในวัยหนุ่มสาวมีหลายกรณีที่เป็นหรือหญิงสาวมากถูกหมั้นหมายและแต่งงานที่อายุต่ำกว่า 10 ปี เรื่องนี้ไม่ได้หมายความว่าการแต่งงานการเสร็จสมบูรณ์ แต่มีการรับรู้ว่าเมื่อหญิงสาวคนหนึ่งในช่วงเริ่มของเธอว่าเธอถือว่าเป็นอายุแต่งงานคือ และเพศชายจะเริ่มการแสวงหาอำนาจของเขาสำหรับทายาท.

ดังนั้นโดยทั่วไป,สาวยุคหนุ่มไม่เริ่มดำเนินการบนถนน "ผู้หญิง" เมื่อ:

วัยแรกรุ่นเป็นกระบวนการของการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในขณะที่คุณเติบโตขึ้นและกลายเป็นร่างกายที่เป็นผู้ใหญ่และความสามารถในการมีบุตรวัยแรกรุ่น
(และจึงมีประจำเดือน / ระยะเวลา) มักจะ. ที่เกิดขึ้นระหว่างอายุของ 10yo และ 16yo
"ผู้หญิงส่วนใหญ่เริ่มต้นช่วงแรกของพวกเขาอยู่ที่ประมาณ 12 หรือ 13.แต่ผู้หญิงบางคนอาจมีช่วงเวลาตามอายุ 8 และอื่น ๆ ยังคงไม่อาจมีระยะเวลาจนกว่าพวกเขาจะ 14 หรือ 15. "(ที่มา: เกี่ยวกับสุขภาพของสตรี).
ในช่วงเวลาที่เรามีช่วงแรกของเราหรือ" ประจำเดือน " เราจะข้ามเส้นจาก girlhood เพื่อผู้หญิง.
ตอนนี้การแต่งงานของผู้หญิงเกียรติและพระราชวงศ์ก็มักจะเป็นสำหรับการพิจารณาทางการเมืองและราชวงศ์. ดังนั้นคุณหญิงหนุ่มไม่ในสิ่งที่อายุเข้าสู่การแต่งงาน.

มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับหญิงสาวที่ไ​​ด้รับการแต่งงานในช่วงต้น แต่ไม่ว่าจะมีลูกคนแรกของเธอจนกระทั่งเธออายุมาก มันเป็นที่เห็นพ้องกันว่าอายุที่พบมากที่สุดสำหรับหญิงสาวคนหนึ่งที่ได้ให้กำเนิดลูกคนแรกของเธอคือจาก 16yo

ในอิตาลีอายุเฉลี่ยสำหรับการแต่งงานเป็น 17;. ในประเทศฝรั่งเศสมันเป็น 16yo;ทั้งหมดสำหรับการแต่งงานครั้งแรก - และในอังกฤษและเยอรมนี 18yo อายุเฉลี่ย (ที่มา: "ผู้ประกอบการยุค" โดยเดวิดลิฮีย์, Harvard University Press, 1985)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จากผู้หญิงโดยเฉพาะจุดของมุม แต่งงานและคลอดบุตรได้ข้อมูลด้านต่าง ๆ ที่สำคัญในชีวิตของหญิงสาวยุคกลาง ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการคลอดบุตร อย่างไรก็ตาม มีค่อนข้างสูงในเวลาเนื่องจากปัจจัย: อายุ สุขภาพและการเจ็บป่วย ภาวะแทรกซ้อน birthing และตาย

สำหรับ เกิดตระกูล หรือราชผู้หญิง แต่งงานสามารถ และมักจะไม่เกิดขึ้นในเด็ก มีหลายอินสแตนซ์หรือมากสาวนั้นรับหมั้นบุตร และแต่งงานอายุไม่เกิน 10 ปี หมายนี้ได้ความ ว่า การแต่งงาน consummated อย่างไรก็ตาม มีการรับรู้ว่าผู้หญิงเริ่มรอบระยะเวลาของเธอที่เธอถูกพิจารณาที่จะสมรสอายุ และเพื่อ ให้ชายสามารถเริ่มแสวงหาพระองค์ผู้ทรงอำนาจใน heir การ

นั้น โดยปกติ เริ่มเมื่อได้สาวยุคกลางดำเนินการในถนน "womanhood":

วัยแรกรุ่นเป็นกระบวนการเปลี่ยนแปลงที่เกิดเติบโต และกลายเป็นผู้ใหญ่ และสามารถมีลูก
วัยแรกรุ่น (และจึงมีประจำเดือน / รอบระยะเวลา) มักจะเกิดขึ้นระหว่างอายุของ 10yo และ 16yo
"ผู้หญิงส่วนใหญ่เริ่มของรอบระยะเวลาแรกที่อายุ 12 หรือ 13 อย่างไรก็ตาม บางสาวอาจมีรอบระยะเวลาตามอายุ 8 และยังอื่น ๆ อาจไม่มีระยะเวลาจนกว่าจะ 14 หรือ 15"(แหล่งที่มา: เกี่ยวกับสุขภาพสตรี) .
ในเวลาเมื่อมีรอบระยะเวลาแรกหรือ "menarche" ของเรา เราจะข้ามเส้นจาก girlhood เพื่อ womanhood
ตอนนี้ ชีวิตสมรสของสตรีชั้นสูง และรอยัลได้ปกติสำหรับพิจารณาทางการเมือง และ dynastic ดังนั้น ในยุคใดไม่ noblewoman สาวเข้าแต่งงาน

จะทั่วไปสำหรับหญิงสาวจะได้แต่งงานเร็ว แม้ว่าไม่มีลูกคนแรกจนกระทั่งเธออายุมาก จะเห็นว่า อายุมากที่สุดสำหรับเด็กผู้หญิงได้ให้กำเนิดลูกคนแรกมาจาก 16yo.

ในอิตาลีอายุเฉลี่ยสำหรับงานแต่งงานถูกราคา 17 ในฝรั่งเศส เป็น 16yo และในอังกฤษและเยอรมนี 18yo มีอายุเฉลี่ย - ทั้งหมดสำหรับชีวิตสมรสครั้งแรก (แหล่งที่มา: "ครอบครัวยุคกลาง" โดยเดวิด Herlihy ข่าวมหาวิทยาลัย 1985)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จากจุดนัดพบหญิงพิเศษที่ของการดูการคลอดบุตรและการแต่งงานกับมีมุมมองที่สำคัญในชีวิตของหญิงหรือหญิงแห่งยุคกลาง ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรแต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีสูงมากในเวลาที่มีการเจ็บป่วยของปัจจัยอายุและ สุขภาพ ทำคลอดเกิด ภาวะ แทรกซ้อนความตายและ.

สำหรับผู้หญิงสูงเกิดหรือ Royal จำนวนมากการแต่งงานและมักจะทำได้ที่อายุยังน้อยมีหลายกรณีเป็นอย่างมากหรือหญิงเป็นคู่หมั้นและได้แต่งงานกับอายุต่ำกว่า 10 ปี โรงแรมแห่งนี้ไม่ได้หมายความว่าการแต่งงานเป็น consummated จำเป็นต้อง แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีความเข้าใจที่ว่าเมื่อเด็กผู้หญิงคนหนึ่งก็เริ่มช่วงของเธอว่าเธอได้รับการพิจารณาให้เป็นจะมีอายุแต่งงานได้ และเพื่อให้ตัวผู้ที่ไม่สามารถเริ่มการไล่ตามผู้ทรง อานุภาพ ของเขาเป็นทายาท.

ดังนั้นโดยทั่วไปเมื่อได้ที่อายุน้อยแห่งยุคกลางหญิงสาวได้ลงเรือเพื่อเดินทางไปยัง"ความเป็นผู้หญิง":

ผู้บาดเจ็บนั้นเป็นขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นเมื่อคุณโตขึ้นและกลายเป็นปัญหาทางด้าน กายภาพ สำหรับผู้ที่ บรรลุนิติภาวะ แล้วและมีความสามารถในการที่เด็ก.
อายุรุ่นกระเตาะ(และดังนั้นจึงมีระดู/ช่วงเวลา)โดยปกติจะต้องใช้เวลาระหว่างอายุของ 10 Yo Yo Girl และ 16 .
"มากที่สุดเด็กผู้หญิงเริ่ม( Start )ของพวกเขาเป็นครั้งแรกช่วงที่ประมาณ 12 หรือ 13 ;แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังเด็กผู้หญิงบางคนอาจมีช่วงเวลาที่อายุของ 8 และอื่นยังไม่อาจไม่มีระยะเวลาที่จนกว่าจะมี 14 หรือ 15 "(ที่มา:เกี่ยวกับ สุขภาพ ของผู้หญิง)..
ในเวลาที่เรามีเป็นครั้งแรกช่วงเวลาหรือ" menarche "ของเราเราจะข้ามเส้นจากเสนาะโสตในความเป็นผู้หญิง.
ตอนนี้แต่งงานของผู้หญิงชั้นสูงและมีพระบรมราชโองการโดยปกติแล้วในการพิจารณาทางการเมืองและเกี่ยวกับขัตติยวงศ์ ดังนั้นสิ่งที่มีอายุต่ำกว่าก็ noblewoman หนุ่มที่ป้อนเข้าสู่การแต่งงาน.

มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับสาวน้อยคนหนึ่งที่จะมีการแต่งงานกันช่วงต้นแต่ไม่มีลูกเป็นครั้งแรกของเธอจนกว่าเธอก็เก่ากว่า เป็นที่อายุมากที่สุดสำหรับผู้หญิงคนหนึ่งที่จะมีให้เกิดกับลูกแรกของเธอคือจาก 16 Yo .

ในประเทศอิตาลีอายุเฉลี่ยของการแต่งงานเป็น 17 ในประเทศฝรั่งเศสเป็น 16 กล้อและในประเทศอังกฤษและเยอรมนี 18 Yo เป็นเฉลี่ยอายุ - ทั้งหมดสำหรับแต่งงานครั้งแรก (ที่มา:"ครอบครัวแห่งยุคกลาง"โดยดาวิด herlihy มหาวิทยาลัยฮาวาร์ดกด; Spark , 1985 )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: