In the Medieval times, marriage was quite different than today. Women  การแปล - In the Medieval times, marriage was quite different than today. Women  ไทย วิธีการพูด

In the Medieval times, marriage was

In the Medieval times, marriage was quite different than today. Women didn't have a choice as to who they would marry and, most of the time, women didn't even know the man before they wed.

However, men were sometimes able to choose their bride. Marriage back then was not based on love; most marriages were political arrangements. Husbands and wives were generally strangers until they first met. If love was involved at all, it came after the couple had been married. Even if love did not develop through marriage, the couple generally developed a friendship of some sort.

The arrangement of marriage was done by the children's parents. In the middle ages, children were married at a young age. Girls were as young as 12 when they married, and boys as young as 17. The arrangement of the marriage was based on monetary worth. The family of the girl who was to be married gives a dowry, or donation, to the boy she is to marry. The dowry goes with her at the time of the marriage and stays with the boy forever.

After the marriage was arranged, a wedding notice was posted on the door of the church. The notice was put up to ensure that there were no grounds for prohibiting the marriage. The notice stated who was to be married, and if anyone knew any reasons the two could not marry they were to come forward with the reason. If the reason was a valid one, the wedding would be prohibited.

There were several reasons for prohibiting a marriage. One reason was consanguinity, meaning the couple was too closely related. If the boy or the girl had taken a monastic or religious vow, the marriage was than also prohibited. Other reasons that prohibited marriage, but were not grounds for a divorce, were rape, adultery and incest. A couple could also not be married during a time of fasting, such as lent or advent, and a couple not be married by someone who had killed someone.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในยุคการแต่งงานเป็นเรื่องที่แตกต่างกันกว่าวันนี้ ผู้หญิงไม่ได้มีทางเลือกที่เป็นไปได้ที่พวกเขาจะแต่งงานและเวลาส่วนใหญ่ของผู้หญิงไม่ได้รู้ว่าผู้ชายคนนั้นก่อนที่พวกเขาแต่งงาน.

แต่ผู้ชายบางครั้งก็สามารถที่จะเลือกเจ้าสาวของพวกเขา แต่งงานไปแล้วก็ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความรักการแต่งงานมากที่สุดคือการเตรียมการทางการเมือง สามีภรรยาโดยทั่วไปคนแปลกหน้าจนกว่าพวกเขาจะพบกันครั้งแรกถ้าความรักที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับทุกอย่างที่มันเกิดขึ้นหลังจากที่ทั้งคู่เคยแต่งงานมาแล้ว แม้ว่าความรักไม่ได้พัฒนาผ่านการแต่งงานทั้งคู่โดยทั่วไปการพัฒนามิตรภาพของการจัดเรียงบาง.

จัดของการแต่งงานก็ทำโดยพ่อแม่ของเด็ก ๆ ในยุคกลางเด็กทั้งคู่แต่งงานกันในวัยหนุ่มสาว เป็นสาวเป็นสาวเป็น 12 เมื่อพวกเขาแต่งงานและเด็กเป็นสาวเป็น 17การจัดเรียงของการแต่งงานขึ้นอยู่กับมูลค่าทางการเงิน ครอบครัวของหญิงสาวที่กำลังจะแต่งงานให้สินสอดทองหมั้นหรือบริจาคกับเด็กผู้ชายที่เธอจะแต่งงานกับ สินสอดทองหมั้นไปกับเธอในเวลาของการแต่งงานและอยู่กับเด็กผู้ชายคนนั้นตลอดไป.

หลังจากแต่งงานได้รับการจัดงานแต่งงานแจ้งให้ทราบล่วงหน้าถูกโพสต์บนประตูของคริสตจักรแจ้งให้ทราบล่วงหน้าถูกนำขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่ามีเหตุไม่ห้ามการแต่งงาน แจ้งให้ทราบตามที่ระบุไว้ที่จะแต่งงานและถ้าใครรู้เหตุผลใด ๆ ทั้งสองไม่สามารถแต่งงานกับพวกเขาที่จะมาข้างหน้าด้วยเหตุผลที่ว่า ถ้าเป็นเหตุผลหนึ่งที่ถูกต้องแต่งงานจะไม่ได้รับอนุญาต.

มีเหตุผลหลายประการที่ห้ามแต่งงาน เหตุผลหนึ่งที่เป็นสายเลือดเดียวกัน,หมายถึงคู่มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดเกินไป ถ้าเด็กผู้ชายหรือเด็กผู้หญิงได้รับการสาบานวัดหรือศาสนาการแต่งงานเป็นสิ่งต้องห้ามกว่ายัง เหตุผลอื่น ๆ ที่ห้ามการแต่งงาน แต่ก็ไม่ได้พื้นที่สำหรับการหย่าร้างถูกข่มขืนคบชู้และการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง คู่ก็ยังไม่ได้รับการแต่งงานในช่วงเวลาของการถือศีลอดเช่นยืมหรือแอดเวน,และทั้งคู่ยังไม่ได้สมรสโดยคนที่เคยฆ่าคน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ในยุค แต่งงานค่อนข้างแตกต่างจากวันนี้ ผู้หญิงไม่มีทางเลือกเป็นที่ที่พวกเขาจะแต่งงาน และ เวลา ส่วนใหญ่ผู้หญิงไม่ได้รู้คนก่อนที่พวกเขา wed.

อย่างไรก็ตาม คนถูกบางครั้งต้องเลือกเจ้าสาวของพวกเขา แต่งงานไปแล้วได้ไม่ตามรัก สมรสส่วนใหญ่มีการจัดการทางการเมือง สามีภรรยาได้โดยทั่วไปคนแปลกหน้าจนพวกเขาได้พบครั้งแรก ถ้าเกี่ยวข้องกับความรักทั้งหมด มาหลังจากที่คู่สมรสได้ แม้ว่าความรักไม่ได้พัฒนาผ่านงานแต่งงาน คู่พัฒนามิตรภาพของบางเรียงลำดับโดยทั่วไป

จัดแต่งงานที่ทำ โดยผู้ปกครองของเด็ก ในยุคกลาง เด็กถูกแต่งงานที่อายุยังน้อย หญิงเด็ก 12 เมื่อ และ 17 เด็กชายได้ จัดสมรสเป็นไปตามมูลค่าเงิน ครอบครัวของหญิงสาวที่จะแต่งงานจะให้สินสอด หรือบริจาค เด็กเธอจะแต่งงาน เพราะจะไปกับเธอในขณะสมรส และอยู่ ด้วยตลอดเด็ก

หลังจากที่แต่งงานถูกจัดเรียง ประกาศแต่งงานลงบนประตูของคริสตจักร ประกาศที่นำขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่า มีเหตุผลไม่ห้ามการแต่งงาน ประกาศระบุที่ถูกที่จะแต่งงาน และถ้าใครรู้เหตุผลใด ๆ ทั้งสองไม่ได้แต่งงานกับ พวกเขาจะไปมีเหตุผล ถ้าเหตุผล อันถูกต้อง งานแต่งงานจะถูกห้าม

มีหลายสาเหตุที่ห้ามมิให้สมรส เหตุผลหนึ่ง consanguinity หมายถึง คู่อย่างใกล้ชิดเกินไปเกี่ยว หากเด็กหรือผู้หญิงที่ได้รับคำปฏิญาณสงฆ์ หรือทางศาสนา สมรสถูกกว่ายัง ห้าม เหตุผลอื่น ๆ ที่ห้ามแต่งงาน แต่ยังไม่มีศาล ถูกข่มขืน ล่วงประเวณี และครอบครัว คู่ยังไม่แต่งงานในช่วงเวลาของการถือศีลอด การยืมเงินเช่นหรือการมาถึง และคู่ไม่ได้แต่ง โดยคนที่ฆ่าคน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในช่วงเวลาแห่งยุคกลางที่การแต่งงานก็แตกต่างกันค่อนข้างมากกว่าในวันนี้ ผู้หญิงไม่มีทางเลือกเป็นคนที่จะแต่งงานกับและเวลาที่ผู้หญิงมากที่สุดไม่รู้คนก่อนที่จะแต่งงานแม้.

อย่างไรก็ตามคนบางครั้งสามารถเลือกเจ้าสาวของเขา การแต่งงานกลับไปแล้วก็ไม่ได้ใช้ความรักแต่งงานมากที่สุดก็คือการเตรียมการทางการเมือง ภรรยา และสามีเป็นคนแปลกหน้าโดยทั่วไปแล้วจนกว่าจะพบกันครั้งแรกหากความรักก็ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องด้วยโดยจะเข้ามาหลังจากทั้งคู่ได้แต่งงานกันมา แม้ความรักไม่ได้พัฒนาผ่านการแต่งงานทั้งคู่โดยทั่วไปแล้วพัฒนา มิตรภาพ ของบางอย่าง.

การจัดของการแต่งงานเป็นการกระทำโดยผู้ปกครองของเด็ก ในยุคกลางที่ได้แต่งงานกับเด็กที่อายุยังน้อย ผู้หญิงคนนั้นเป็นไปตามอายุ 12 เมื่อพวกเขาแต่งงานกับเด็กผู้ชายและเป็นหนุ่ม 17การจัดเตรียมของงานแต่งงานถูกตามมูลค่าการเงิน ครอบครัวของหญิงสาวที่จะได้แต่งงานกับจะช่วยให้เงินบริจาคหรือเอาเงินสินสอดให้กับเด็กคนนี้เธอจะแต่งงานกับ เอาเงินสินสอดที่จะไปกับเธอในช่วงเวลาที่มีการแต่งงานและการเข้าพักพร้อมด้วยเด็กคนนี้ไปตลอดกาล.

หลังการแต่งงานที่ได้ตกลงกันต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าการจัดงานแต่งงานที่ถูกประกาศไว้บนประตูของโบสถ์ที่หมายเหตุนี้ถูกตั้งขึ้นเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีเหตุให้ห้ามการแต่งงาน ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าที่ระบุไว้ที่จะได้แต่งงานกับและหากใครรู้ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามทั้งสองไม่สามารถแต่งงานกับพวกเขาจะกลับมาส่งต่อด้วยเหตุผลที่ หากเหตุผลหนึ่งที่เป็นที่ถูกต้องการจัดงานแต่งงานที่จะห้ามมิให้.

มันมีเหตุผลต่างๆหลายแห่งเพื่อห้ามการแต่งงานกัน เหตุผลหนึ่งก็ร่วมสายโลหิตกันซึ่งหมายความว่าคู่สามี ภรรยา ที่มีเกินไปที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด ถ้าเด็กหรือผู้หญิงที่ได้ปฏิญาณโดดเด่นหรือทางศาสนาที่งานแต่งงานถูกกว่านอกจากนี้ยังห้าม ด้วยเหตุผลทางด้านอื่นๆที่ไม่อนุญาตให้ทำการแต่งงานแต่ก็ไม่ใช่เหตุผลสำหรับการหย่ากันที่ถูกข่มขืนกระทำชำเราและร่วมประเวณี incest คู่สามี ภรรยา ที่ไม่อาจยังไม่ได้แต่งงานกับในระหว่างช่วงเวลาของการอดอาหารเช่นการกำเนิดหรือให้ยืมเงินและที่ไม่ใช่คู่แต่งงานกันโดยคนที่ฆ่าคน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: