Disney had Ub Iwerks secretly begin animating a new cartoon while still under contract with Universal. The cartoon was co-directed by Walt Disney and Ub Iwerks. Iwerks was the main animator for the short, and reportedly spent six weeks working on it. In fact, Iwerks was the main animator for every Disney short released in 1928 and 1929. Hugh Harman and Rudolf Ising also assisted Disney during those years. They had already signed their contracts with Charles Mintz, but he was still in the process of forming his new studio and so for the time being they were still employed by Disney. This short would be the last they animated under this somewhat awkward situation.[14]
Mickey was first seen in a test screening of the cartoon short Plane Crazy, on May 15, 1928, but it failed to impress the audience and to add insult to injury, Walt could not find a distributor. Though understandably disappointed, Walt went on to produce a second Mickey short, The Gallopin' Gaucho, which was also not released for lack of a distributor.[15]
Steamboat Willie was first released on November 18, 1928, in New York. It was co-directed by Walt Disney and Ub Iwerks. Iwerks again served as the head animator, assisted by Johnny Cannon, Les Clark, Wilfred Jackson and Dick Lundy. This short was intended as a parody of Buster Keaton's Steamboat Bill Jr., first released on May 12 of the same year. Although it was the third Mickey cartoon produced, it was the first to find a distributor, and thus is considered by The Disney Company as Mickey's debut. Willie featured changes to Mickey's appearance (in particular, simplifying his eyes to large dots) that established his look for later cartoons and in numerous Walt Disney films.[16][17]
The cartoon was not the first cartoon to feature a soundtrack connected to the action. Fleischer Studios, headed by brothers Dave and Max Fleischer, had already released a number of sound cartoons using the DeForest system in the mid-1920s. However, these cartoons did not keep the sound synchronized throughout the film. For Willie, Disney had the sound recorded with a click track that kept the musicians on the beat. This precise timing is apparent during the "Turkey in the Straw" sequence, when Mickey's actions exactly match the accompanying instruments. Animation historians have long debated who had served as the composer for the film's original music. This role has been variously attributed to Wilfred Jackson, Carl Stalling and Bert Lewis, but identification remains uncertain. Walt Disney himself was voice actor for both Mickey and Minnie, and would remain the source of Mickey's voice through 1946 for theatrical cartoons. Jimmy MacDonald took over the role in 1946, but Walt provided Mickey's voice again from 1955 to 1959 for The Mickey Mouse Club television series on ABC.
Audiences at the time of Steamboat Willie's release were reportedly impressed by the use of sound for comedic purposes. Sound films or "talkies" were still considered innovative. The first feature-length movie with dialogue sequences, The Jazz Singer starring Al Jolson, was released on October 6, 1927. Within a year of its success, most United States movie theaters had installed sound film equipment. Walt Disney apparently intended to take advantage of this new trend and, arguably, managed to succeed. Most other cartoon studios were still producing silent products and so were unable to effectively act as competition to Disney. As a result Mickey would soon become the most prominent animated character of the time. Walt Disney soon worked on adding sound to both Plane Crazy and The Gallopin' Gaucho (which had originally been silent releases) and their new release added to Mickey's success and popularity. A fourth Mickey short, The Barn Dance, was also put into production; however, Mickey does not actually speak until The Karnival Kid in 1929 when his first spoken words were "Hot dogs, Hot dogs!" After Steamboat Willie was released, Mickey became a close competitor to Felix the Cat, and his popularity would grow as he was continuously featured in sound cartoons. By 1929, Felix would lose popularity among theater audiences, and Pat Sullivan decided to produce all future Felix cartoons in sound as a result.[18] Unfortunately, audiences did not respond well to Felix's transition to sound and by 1930, Felix had faded from the screen.[19]
ดิสนีย์มี Iwerks UB แอบเริ่มเคลื่อนไหวการ์ตูนใหม่ในขณะที่ยังอยู่ภายใต้สัญญากับสากล การ์ตูนที่ได้รับการร่วมกำกับโดยวอลท์ดิสนีย์และ UB Iwerks Iwerks เป็นหลักสำหรับการเคลื่อนไหวระยะสั้นและใช้เวลาหกสัปดาห์มีรายงานว่าทำงานกับมัน ในความเป็นจริง, Iwerks เป็นหลักสำหรับการเคลื่อนไหวทุกดิสนีย์สั้นปล่อยตัวใน 1928 และ 1929ฮิวจ์ของ harman และรูดอล์ฟ ising ยังช่วยดิสนีย์ในช่วงปีที่ผ่านมา พวกเขาได้ลงนามสัญญาของพวกเขากับชาร์ลส์มินตซ์ แต่เขาก็ยังคงอยู่ในกระบวนการของการสร้างสตูดิโอใหม่ของเขาและอื่น ๆ ในขณะที่พวกเขายังคงถูกว่าจ้างโดยดิสนีย์ สั้น ๆ นี้จะเป็นครั้งสุดท้ายที่พวกเขาเคลื่อนไหวภายใต้สถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจบ้างนี้. [14]
มิกกี้เป็นครั้งแรกในการตรวจคัดกรองของเครื่องบินสั้นการ์ตูนบ้าเมื่อ 15 พฤษภาคม 1928 แต่มันล้มเหลวในการสร้างความประทับใจให้ผู้ชมและเพื่อเพิ่มดูถูกบาดเจ็บ walt ไม่สามารถหาผู้จัดจำหน่าย แม้ว่าผิดหวังเข้าใจ walt ไปผลิตที่สอง mickey สั้น Gallopin 'โคบาลซึ่งยังไม่ได้รับการปล่อยตัวออกมาเพราะขาดผู้จัดจำหน่าย. [15]
เรือกลไฟวิลลี่เป็นครั้งแรกบนพฤศจิกายน 18, 1928, ในนิวยอร์ก มันเป็นงานที่กำกับโดยวอลท์ดิสนีย์และ UB Iwerks Iwerks อีกครั้งทำหน้าที่เป็นภาพเคลื่อนไหวหัวความช่วยเหลือจากจอห์นนี่ปืน les คลาร์กวิลเฟรดแจ็คสันและดิ๊กลุน สั้น ๆ นี้ก็ตั้งใจจะให้เป็นเรื่องตลกของบัสเตอร์คีตันของเรือกลไฟบิล JR. เปิดตัวครั้งแรกเมื่อ 12 พฤษภาคมของปีเดียวกันแม้ว่ามันจะเป็นการ์ตูนมิกกี้ที่สามผลิตมันเป็นครั้งแรกที่จะหาผู้จัดจำหน่ายและจึงจะพิจารณาโดย บริษัท ดิสนีย์เป็นครั้งแรกของมิกกี้ วิลลี่ให้ความสำคัญกับการเปลี่ยนแปลงลักษณะที่ปรากฏของ mickey (โดยเฉพาะอย่างยิ่งการลดความซับซ้อนดวงตาของเขาไปยังจุดที่มีขนาดใหญ่) ที่จัดตั้งขึ้นรูปลักษณ์ของเขาสำหรับการ์ตูนในภายหลังและในหลายภาพยนตร์วอลท์ดิสนีย์. [16] [17]
การ์ตูนไม่ได้เป็นการ์ตูนแรกที่มีซาวด์แทร็คที่เชื่อมต่อกับการกระทำ Fleischer สตูดิโอนำโดยพี่ชายของเดฟและแม็กซ์ Fleischer ได้เปิดตัวแล้วจำนวนของการ์ตูนที่ใช้เสียงระบบตัดไม้ทำลายป่าในช่วงกลางทศวรรษ 1920 แต่การ์ตูนเหล่านี้ไม่ได้ให้เสียงตรงตลอดฟิล์ม สำหรับวิลลี่,ดิสนีย์มีบันทึกเสียงด้วยคลิกติดตามที่ทำให้นักดนตรีจังหวะ เวลานี้ได้อย่างแม่นยำก็เห็นได้ชัดระหว่าง "ไก่งวงในฟาง" ลำดับเมื่อการกระทำของ mickey ตรงกับเครื่องดนตรีประกอบ ประวัติศาสตร์การเคลื่อนไหวมีการถกเถียงกันมานานซึ่งทำหน้าที่เป็นนักแต่งเพลงสำหรับเพลงต้นฉบับของภาพยนตร์เรื่องนี้ บทบาทนี้ได้รับการบันทึกนานัปการวิลเฟรดแจ็คสัน,คาร์ลถ่วงและเบิร์ตลูอิส แต่ประชาชนยังคงไม่แน่นอน วอลท์ดิสนีย์เองก็เป็นนักแสดงเสียงสำหรับทั้งมิกกี้และมินนี่และจะยังคงเป็นแหล่งที่มาของเสียงของ mickey ผ่าน 1946 สำหรับละครการ์ตูน jimmy Macdonald เข้ามามีบทบาทในปี 1946 แต่วอลต์ให้เสียงของมิกกี้อีกครั้ง 1955-1959 สำหรับชุดมิกกี้เมาส์คลับโทรทัศน์เอบีซี.
ผู้ชมในช่วงเวลาของการปล่อยเรือกลไฟวิลลี่มีความประทับใจโดยมีรายงานว่าการใช้เสียงเพื่อวัตถุประสงค์ที่ตลกขบขัน ภาพยนตร์เสียงหรือ "เเต่" ได้รับยังถือว่าเป็นนวัตกรรมใหม่ ภาพยนตร์สารคดีความยาวแรกที่วนเวียนอยู่กับบทสนทนานักร้องแจ๊สที่นำแสดงโดยอัล Jolson ได้รับการปล่อยตัวเมื่อ 6 ตุลาคม 1927 ภายในหนึ่งปีของความสำเร็จ,มากที่สุดในสหรัฐอเมริกาโรงภาพยนตร์มีการติดตั้งอุปกรณ์เสียงฟิล์ม วอลท์ดิสนีย์เห็นได้ชัดว่ามีเจตนาที่จะใช้ประโยชน์จากแนวโน้มใหม่นี้และเนื้อหาการจัดการที่จะประสบความสำเร็จ อื่น ๆ ส่วนใหญ่สตูดิโอการ์ตูนก็ยังคงผลิตสินค้าที่เงียบและไม่สามารถที่จะทำหน้าที่เป็นได้อย่างมีประสิทธิภาพการแข่งขันเพื่อดิสนีย์ เป็นผล mickey อีกไม่นานจะกลายเป็นตัวละครที่เป็นภาพเคลื่อนไหวที่โดดเด่นที่สุดของเวลาวอลท์ดิสนีย์ในเร็ว ๆ นี้ทำงานเกี่ยวกับการเพิ่มเสียงให้กับทั้งเครื่องบินบ้าและ Gallopin 'โคบาล (ซึ่งเคยเป็นข่าวเงียบ) และรุ่นใหม่ของพวกเขาเข้ามาอยู่ในความสำเร็จของ mickey และความนิยม หนึ่งในสี่ mickey สั้นโรงเต้นรำ, ยังวางลงในการผลิต แต่มิกกี้ไม่ได้พูดจริงจนกระทั่งเด็ก karnival ในปี 1929 เมื่อคำพูดของเขาครั้งแรกที่พูดคือ "สุนัขร้อน, สุนัขร้อน!"หลังจากเรือกลไฟวิลลี่ได้รับการปล่อยตัวมิกกี้กลายเป็นคู่แข่งที่ใกล้กับเฟลิกซ์แมวและความนิยมของเขาจะเติบโตในขณะที่เขากำลังให้ความสำคัญอย่างต่อเนื่องในการ์ตูนเสียง. 1929, เฟลิกซ์จะสูญเสียความนิยมในหมู่ผู้ชมละครและ pat ซัลลิแวนตัดสินใจที่จะผลิตในอนาคต การ์ตูนเฟลิกซ์ในเสียงที่เป็นผล. [18] โชคร้ายผู้ชมไม่ได้ตอบสนองดีต่อการเปลี่ยนแปลงของ felix เสียงและ 1930 เฟลิกซ์ได้จางหายไปจากหน้าจอ. [19]
การแปล กรุณารอสักครู่..