(LL) “Required Standard of Performance” means all of the following:(1) การแปล - (LL) “Required Standard of Performance” means all of the following:(1) ไทย วิธีการพูด

(LL) “Required Standard of Performa

(LL) “Required Standard of Performance” means all of the following:
(1) In a good and workmanlike manner and in accordance with generally
accepted international industry practice for the industry in which the
Services are to be provided.
(2) In compliance with the requirements of this Contract.
(3) In compliance with Applicable Laws as well as any codes and
standards, which have been adopted by Company and notified to
Contractor.
(4) In compliance with Applicable Laws related to labor rights and
working conditions (including minimum age requirements and
worker safety). Further, Contractor shall not use (and shall ensure
that no member of Contractor Group uses) any forced, bonded or any
other form of involuntary labor in connection with this Contract.
(MM) “Services” mean the services and work to be performed by Contractor under
this Contract as set out in Exhibit A – Type of Work, including the provision
or rental of any Products, equipment and materials set out in that exhibit or a
Service Order, and all other services or goods required to be provided by
Contractor under this Contract.
(NN) “Service Order” means each Service Order, including Company’s electronic
version of this request to perform Services, that is entered into by Company
(as named in the Service Order) and Contractor, as provided in Section 2.3.
(OO) “Subcontractor” means any Person who is engaged by Contractor or any
subcontractor to provide the Services (other than a Person engaged as an
employee), but does not include the vendor of Products to Contractor.
(PP) “Term” means the period commencing on the Effective Date and ending on
the Expiration Date.
(QQ) “Transaction Taxes” mean any value added tax, goods and services tax, sales
tax, other excise taxes and/or other similar taxes.
(RR) “Warranty Period” means the following:
(1) For Services, the period of one year beginning on the later to occur of
the day Contractor completes all the Services required to be
performed under a Service Order or the effective date of termination
of this Contract.
(2) For a particular Product, the longer of either of the following:
(a) Eighteen months following the date that the Product is
actually delivered. If delivery occurs on more than one day,
then eighteen months following the date when delivery is
completed.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
(LL) "มาตรฐานที่จำเป็นของการปฏิบัติงาน" หมายถึงทั้งหมดต่อไปนี้:.
(1) ในลักษณะที่ดีและมีฝีมือและสอดคล้องกับการปฏิบัติโดยทั่วไป
อุตสาหกรรมได้รับการยอมรับระดับนานาชาติสำหรับอุตสาหกรรมที่ให้บริการ
เป็นที่จะให้
( 2) ในการปฏิบัติตามข้อกำหนดของสัญญานี้.
(3) ในการปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้เช่นเดียวกับรหัสใด ๆ และมาตรฐาน
ซึ่งได้ถูกนำไปใช้โดย บริษัท และแจ้งให้ผู้รับเหมา
.
(4) ในการปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้บังคับเกี่ยวกับสิทธิแรงงานและสภาพการทำงาน
(รวมถึงข้อกำหนดอายุขั้นต่ำและความปลอดภัยของคนงาน
) ต่อไปผู้รับเหมาจะต้องไม่ใช้ (และต้องให้ความมั่นใจ
ที่สมาชิกของกลุ่มผู้รับเหมาไม่มีใครใช้) ใด ๆ บังคับผูกมัดหรือ
รูปแบบอื่นของการใช้แรงงานโดยไม่สมัครใจในการเชื่อมต่อกับสัญญานี้.
(มม. ) "บริการ" หมายถึงบริการและงานที่จะดำเนินการโดยผู้รับเหมาภายใต้สัญญานี้
ตามที่กำหนดไว้ในการจัดงานนิทรรศการ - ประเภทของงานรวมทั้งการจัดหา
หรือเช่าของผลิตภัณฑ์ใด ๆ ของอุปกรณ์และวัสดุที่กำหนดไว้ในการแสดงนั้นหรือ เพื่อบริการ
และบริการอื่น ๆ หรือสินค้าที่ต้องก่อสร้างโดยผู้รับเหมา
ภายใต้สัญญานี้.
(NN) "สั่งบริการ" หมายถึงการสั่งซื้อแต่ละบริการรวมทั้งรุ่น
ของ บริษัท อิเล็กทรอนิกส์ของคำขอนี้เพื่อให้บริการที่ถูกป้อนลงโดย บริษัท
(ตั้งชื่อเป็นเพื่อบริการ) และผู้รับเหมาที่ได้ระบุไว้ในส่วน 2.3.
(OO) "ผู้รับเหมาช่วง" หมายถึงคนที่มีส่วนร่วมใด ๆ ผู้รับเหมาหรือผู้รับเหมาช่วง
ใด ๆ ในการให้บริการ (ที่นอกเหนือจากบุคคลที่ทำงานเป็นพนักงาน
)แต่ไม่รวมถึงผู้จัดจำหน่ายของผลิตภัณฑ์ให้กับผู้รับเหมา.
(PP) "ระยะเวลา" หมายถึงระยะเวลาที่เริ่มในวันที่มีประสิทธิภาพและสิ้นสุดในวันหมดอายุ
.
(QQ) "ภาษีการทำธุรกรรม" หมายถึงค่าใด ๆ เพิ่มสินค้าและภาษี . ภาษีบริการ, ภาษีขาย
ภาษีสรรพสามิตอื่น ๆ และ / หรือภาษีอื่นที่คล้ายคลึงกัน
(RR) "ระยะเวลาการรับประกัน" หมายถึงต่อไปนี้:
(1) สำหรับการให้บริการ,ระยะเวลาของการเริ่มต้นปีหนึ่งที่จะเกิดขึ้นภายหลังจากผู้รับเหมา
วันเสร็จสิ้นการบริการทั้งหมดที่จะต้องดำเนินการภายใต้
บริการสั่งหรือวันที่มีประสิทธิภาพของ
ยกเลิกสัญญานี้.
(2) สำหรับสินค้าโดยเฉพาะอย่างยิ่ง, อีกทั้งต่อไปนี้:
() สิบแปดเดือนหลังจากวันที่มีผลิตภัณฑ์ที่มีการส่งมอบจริง
ถ้าส่งได้เกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งวัน
แล้วสิบแปดเดือนหลังจากวันที่เมื่อจัดส่งเสร็จ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
(LL) "จำเป็นต้องใช้มาตรฐานของประสิทธิภาพ" ความ ทุก following:
(1) ดี และ workmanlike และในด้วยโดยทั่วไป
ยอมรับปฏิบัติอุตสาหกรรมนานาชาติสำหรับอุตสาหกรรมซึ่งการ
บริการจะเป็น provided.
(2) ตามความต้องการของ Contract.
(3) นี้เป็นไปตามกฎหมายรวมทั้งรหัสใด ๆ และ
มาตรฐาน ซึ่งได้รับการรับรอง โดยบริษัท และ to
Contractor.
(4) แจ้งเตือนตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับสิทธิแรงงาน และ
สภาพการทำงาน (รวมถึงข้อกำหนดอายุขั้นต่ำ และ
ความปลอดภัยของผู้ปฏิบัติงาน) เพิ่มเติม ผู้รับเหมาจะไม่ใช้ (และให้
ที่ไม่มีสมาชิกของ กลุ่มผู้รับเหมาใช้) การบังคับ ผูกหรือ
แบบฟอร์มอื่น ๆ ของแรงงานที่ทำพร้อมกับสัญญานี้
(มม.) "บริการ" หมายถึง การบริการและงานที่ทำ โดยผู้รับเหมาภายใต้
สัญญานี้ตามที่กำหนดในแสดง A – ชนิดของงาน รวมถึงการให้
หรือเช่าของผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์ และวัสดุที่กำหนดในการแสดงหรือ
ใบ สั่งบริการ และบริการอื่น ๆ ทั้งหมด หรือสินค้าที่ต้องให้
ผู้รับเหมาภายใต้ Contract.
(NN) นี้ "ลอก" หมายความว่า แต่ละใบสั่งบริการ, รวมทั้งบริษัทของอิเล็กทรอนิกส์
รุ่นนี้ร้องขอการบริการ ที่ถูกป้อนลงในบริษัท
(ตามชื่อในใบสั่งบริการ) และผู้รับ เหมา จัดไว้ในส่วน 2.3.
(OO) "ผลิต" หมายถึง บุคคลใด ๆ ที่มีส่วนร่วม โดยผู้รับเหมาหรืออื่น ๆ
เหมาให้บริการ (ใช่คนหมั้นเป็นการ
พนักงาน), แต่ไม่มีผู้จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ "ระยะ" หมายความว่า ระยะนั้นวันบังคับใช้ และสิ้นสุดใน Contractor.
(PP)
Date.
(QQ) หมดอายุ "ภาษีธุรกรรม" หมายความว่า ค่าใด ๆ เพิ่มภาษี ภาษีสินค้า และบริการ ขาย
ภาษี ภาษีสรรพสามิตภาษีอื่น ๆ และ/หรือ taxes.
(RR) อื่น ๆ คล้าย "ระยะเวลารับประกัน" หมายความว่า following:
(1) สำหรับบริการ รอบระยะเวลา 1 ปีเริ่มต้นในภายหลังการเกิดขึ้นของ
วันที่ผู้รับเหมาทำทั้งหมดให้บริการจำเป็นต้อง
ดำเนินการใบสั่งบริการหรือวันมีผลของการเลิกจ้าง
ของนี้ Contract.
(2) สำหรับผลิตภัณฑ์เฉพาะ ยาวของ following:
(a) เดือนสิบแปดวันที่ผลิตภัณฑ์หนึ่ง
จริง จัดส่ง ถ้าจัดส่งเกิดขึ้นในกว่าหนึ่งวัน,
สิบแปดเดือนตามวันจัดส่งแล้ว
เสร็จสมบูรณ์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
(จะ)"ที่ต้องการมาตรฐานของ ประสิทธิภาพ "หมายถึงทั้งหมดของที่ต่อไปนี้:
( 1 )ในที่พักชั้นดีและรับประกันว่าลักษณะและเป็นไปตามด้วยโดยทั่วไปแล้วได้รับการยอมรับระดับสากล
ซึ่งจะช่วยอุตสาหกรรมการปฏิบัติสำหรับอุตสาหกรรมที่
ซึ่งจะช่วยให้บริการมีการจัดให้บริการ.
( 2 )ในการปฏิบัติตามข้อกำหนดของสัญญานี้.
( 3 )ในการปฏิบัติตามกฎหมายที่มีผลบังคับใช้และมีรหัสและ
ตามมาตรฐาน,ซึ่งได้รับการนำมาใช้โดยบริษัทและได้รับแจ้งถึง
ผู้รับเหมา.
( 4 )ในการปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไข
ซึ่งจะช่วยการทำงานและสิทธิของแรงงาน(รวมถึงความต้องการขั้นต่ำ:อายุและ
ซึ่งจะช่วยงานด้านความ ปลอดภัย ) อีกคู่สัญญาจะไม่ใช้(และจะให้ความมั่นใจ
ที่ไม่มีสมาชิกของกลุ่มผู้รับเหมาก่อสร้างใช้)เย็บหรือ
อื่นๆทำให้มีการใช้แรงงานในการเชื่อมต่อด้วยสัญญานี้.
(มม.)""จัดให้บริการหมายถึงบริการและงานที่ต้องดำเนินการโดยผู้รับเหมา
นี้สัญญาตามที่กำหนดไว้ในเอกสารแนบที่ - ประเภท ของงานรวมถึงการเช่า
ซึ่งจะช่วยหรือของ ผลิตภัณฑ์ ,วัสดุและอุปกรณ์ตั้งค่าออกไปในที่จัดแสดงนิทรรศการหรือ
ซึ่งจะช่วยให้บริการสั่งซื้อและบริการอื่นๆทั้งหมดหรือสินค้าที่จำเป็นสำหรับการจัดให้บริการด้วย
ผู้รับเหมานี้สัญญา.
( nn )"บริการสั่งซื้อ"หมายถึงแต่ละบริการการสั่งซื้อ,รวมถึงบริษัทของอิเล็กทรอนิกส์
เวอร์ชันของการร้องขอนี้ในการดำเนินการให้บริการ,ที่คุณจะป้อนลงไปโดยบริษัท
(ตามชื่อในการบริการการสั่งซื้อ)และผู้รับเหมาก่อสร้างตามที่ระบุไว้ในหัวข้อ 2.3 .
(อู)",เจ้าหน้าที่,ผู้รับเหมา"หมายถึงบุคคลใดๆที่จะเข้าร่วมโดยผู้รับเหมาก่อสร้างหรือ
,เจ้าหน้าที่,ผู้รับเหมาในการให้บริการ(อื่นๆกว่าที่คนเข้าร่วมเป็น
พนักงาน)แต่ไม่รวมถึงผู้จำหน่ายสินค้าให้ผู้รับเหมาก่อสร้าง.
( PP )"คำว่า"หมายความว่าช่วงเวลาตั้งแต่วันที่มีผลบังคับใช้วันที่และสิ้นสุดใน
ซึ่งจะช่วยให้วันที่หมดอายุ.
(ดด)" ภาษี "หมายถึงใดๆ ภาษี มูลค่าเพิ่ม, ภาษี สินค้าและบริการ,การขาย
ภาษี มูลค่าเพิ่ม ภาษี สรรพสามิตเก็บ ภาษี อื่นๆและ/หรืออื่นใดที่คล้ายคลึงกัน ภาษี .
( RR )"ช่วงระยะเวลาการรับประกัน"หมายความว่าต่อไปนี้:
( 1 )สำหรับบริการระยะเวลาของหนึ่งปีนับตั้งแต่ที่ได้ใน ภายหลัง จะเกิดขึ้นของ
ซึ่งจะช่วยให้วันผู้รับเหมาจะดำเนินการบริการทั้งหมดที่จำเป็นในการเป็น
ซึ่งจะช่วยดำเนินการตามที่ให้บริการการสั่งซื้อหรือวันที่มีผลบังคับของการบอกเลิกสัญญานี้สัญญาของ
ซึ่งจะช่วย.
( 2 )สำหรับ ผลิตภัณฑ์ เฉพาะบางอย่างให้ได้ของทั้งของที่ต่อไปนี้:
(ก)สิบแปดเดือนต่อไปนี้:วันที่ของ ผลิตภัณฑ์ เป็นจริงๆ
ซึ่งจะช่วยส่งมาให้ หากการส่งเกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งวัน
แล้วสิบแปดเดือนต่อไปนี้:วันที่เมื่อการส่ง
เสร็จสมบูรณ์แล้ว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: