Tuberculosis Transmission by Patients with Smear-Negative Pulmonary Tu การแปล - Tuberculosis Transmission by Patients with Smear-Negative Pulmonary Tu ไทย วิธีการพูด

Tuberculosis Transmission by Patien

Tuberculosis Transmission by Patients with Smear-Negative Pulmonary Tuberculosis in a Large Cohort in The Netherlands
Alma Tostmann1,2, Sandra V. Kik3,4, Nico A. Kalisvaart3, Maruschka M. Sebek3, Suzanne Verver3,4, Martin J. Boeree1,2, and Dick van Soolingen5
+ Author Affiliations

1Department of Pulmonary Diseases, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen
2University Lung Centre Dekkerswald, Groesbeek
3Royal Netherlands Tuberculosis Association, The Hague
4Center for Infection and Immunity Amsterdam, Academic Medical Centre, Amsterdam
5National Institute for Public Health and the Environment, Bilthoven, The Netherlands
Reprints or correspondence: Dr. Alma Tostmann, Dept. of Pulmonary Diseases (454), Radboud University Nijmegen Medical Centre, PO Box 9101, 6500 HB, Nijmegen, The Netherlands (a.tostmann@ulc.umcn.nl).

Next Section
Abstract

Background. Sputum smear microscopy is commonly used for diagnosing tuberculosis (TB). Although patients with sputum smear–negative TB are less infectious than patients with smear-positive TB, they also contribute to TB transmission. The objective of this study was to determine the proportion of TB transmission events caused by patients with smear-negative pulmonary TB in The Netherlands.

Methods. All patients in The Netherlands with culture-confirmed TB during the period 1996–2004 were included in this study. Patients with identical DNA fingerprints in Mycobacterium tuberculosis isolates from sputum samples were clustered. The first patients in a cluster were considered to be the index patients; all other patients were considered to have secondary cases. In addition, we examined transmission from sources by conventional contact tracing.

Results. We analyzed 394 clusters with a total of 1285 patients. On the basis of molecular linkage only, 12.6% of the secondary cases were attributable to transmission from a patient with smear-negative TB. The relative transmission rate among patients with smear-negative TB, compared with patients with smear-positive TB, was 0.24 (95% confidence interval, 0.20–0.30). Secondary cases in clusters with an index patient with smear-negative TB more frequently had smear-negative status (odds ratio, 1.86; 95% confidence interval, 1.18–2.93), compared with secondary cases in clusters with an index patient with smear-positive TB. Conventional contact tracing revealed that 26 (6.2%) of the 417 sources, as identified by the Municipal Health Services, had smear-negative TB.

Conclusions. In The Netherlands, patients with smear-negative, culture-positive TB are responsible for 13% of TB transmission. Countries that have ample resources should expand their TB-control efforts to include prevention of transmission from patients with smear-negative, culture-positive pulmonary TB.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ส่งวัณโรคโดยผู้ป่วยที่มีรอยเปื้อนลบวัณโรคปอดในการศึกษาขนาดใหญ่ในประเทศเนเธอร์แลนด์
Alma tostmann1, 2, Sandra โวล kik3, 4, nico kalisvaart3, maruschka เมตร sebek3, Suzanne verver3, 4, มาร์ตินเจ boeree1, 2, และดิ๊กรถตู้ soolingen5

ความผูกพันของผู้เขียน
1 ภาควิชาโรคปอด Radboud มหาวิทยาลัย Nijmegen ศูนย์การแพทย์, เนเมเกน
2university ปอดศูนย์ dekkerswald, Groesbeek
3royal เนเธอร์แลนด์วัณโรคสมาคมเฮก
4center สำหรับการติดเชื้อและภูมิคุ้มกันอัมสเตอร์ดัม, วิชาการศูนย์การแพทย์, อัมสเตอร์ดัม
5national สถาบันเพื่อสุขภาพของประชาชนและสิ่งแวดล้อม, Bilthoven, เนเธอร์แลนด์อัด
หรือจดหมาย: ดร. Alma Tostmann, ฝ่าย ของโรคปอด (454) Radboud มหาวิทยาลัย Nijmegen ศูนย์การแพทย์PO Box 9101, 6500 HB, เนเมเกน, เนเธอร์แลนด์ (a.tostmann @ ulc.umcn.nl).


ส่วนถัดไปนามธรรม

พื้นหลัง กล้องจุลทรรศน์ smear เสมหะเป็นที่นิยมใช้ในการวินิจฉัยวัณโรค (TB) แม้ว่าผู้ป่วยที่มีเสมหะวัณโรค smear-negative ที่ติดเชื้อมีน้อยกว่าผู้ป่วยที่มี smear บวก-TB พวกเขายังมีส่วนร่วมในการส่ง TBวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการกำหนดสัดส่วนของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นส่งวัณโรคที่เกิดจากผู้ป่วยที่มีรอยเปื้อนลบวัณโรคปอดในประเทศเนเธอร์แลนด์.

วิธีการ ผู้ป่วยทุกรายในประเทศเนเธอร์แลนด์ที่มี TB วัฒนธรรมการยืนยันในระหว่าง 1996-2004 ระยะเวลาที่ได้รับการรวมอยู่ในการศึกษาครั้งนี้ผู้ป่วยที่มีลายนิ้วมือดีเอ็นเอเหมือนกันในเชื้อวัณโรคที่แยกได้จากตัวอย่างเสมหะถูกคลัสเตอร์ ผู้ป่วยที่อยู่ในกลุ่มแรกได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้ป่วยที่ดัชนีทั้งหมดที่ผู้ป่วยอื่น ๆ ที่ได้รับการพิจารณาให้มีกรณีที่สอง นอกจากนี้เราตรวจสอบการส่งจากแหล่งที่มาโดยการติดตามการชุมนุมรายชื่อผู้ติดต่อ.

ผลเราวิเคราะห์ 394 กลุ่มมีจำนวนผู้ป่วย 1,285 บนพื้นฐานของการเชื่อมโยงโมเลกุลเพียง 12.6% ของกรณีที่สองเป็นส่วนที่ส่งผ่านจากผู้ป่วยวัณโรค smear ลบ อัตราการส่งญาติในหมู่ผู้ป่วยที่มีรอยเปื้อนลบ TB เทียบกับผู้ป่วยที่มีเชื้อวัณโรค smear-positive คือ 0.24 (95% confidence interval, 0.20-0.30)กรณีที่สองในกลุ่มผู้ป่วยที่มีดัชนีที่มีป้ายลบ TB บ่อยครั้งมากขึ้นมีสถานะ smear-ลบ (odds ratio ของ, 1.86; ช่วงความเชื่อมั่น 95%, 1.18-2.93) เมื่อเทียบกับกรณีที่สองในกลุ่มผู้ป่วยที่มีดัชนีที่มี smear บวก TB รายชื่อผู้ติดต่อทั่วไปการติดตามพบว่า 26 (6.2%) จาก 417 แหล่งที่มาระบุว่าเป็นโดยให้บริการด้านสุขภาพในเขตเทศบาลเมืองมีป้ายลบ TB.

สรุป ในประเทศเนเธอร์แลนด์, ผู้ป่วยที่มีรอยเปื้อนลบวัณโรควัฒนธรรมบวกมีความรับผิดชอบใน 13% ของการส่ง TB ประเทศที่มีทรัพยากรเหลือเฟือควรขยายความพยายามควบคุมวัณโรคของพวกเขาที่จะรวมถึงการป้องกันการส่งผ่านจากผู้ป่วยที่มีรอยเปื้อนลบวัณโรคปอดวัฒนธรรมบวก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ส่งวัณโรคจากผู้ป่วยวัณโรคลบเลอะเปื้อนใน Cohort ขนาดใหญ่ในประเทศเนเธอร์แลนด์
อัลม่า Tostmann1, 2, Sandra V. Kik3, 4, Nico A. Kalisvaart3, Maruschka M. Sebek3 ซูซานคอ Verver3, 4 มาร์ติน J. Boeree1, 2 และดิ๊ก van Soolingen5
เข้าสังกัดผู้เขียน

1Department แชมป์โรคระบบทางเดินหายใจ Radboud มหาวิทยาลัย Nijmegen ศูนย์การแพทย์
2University ปอดศูนย์ Dekkerswald, Groesbeek
3Royal เนเธอร์แลนด์วัณโรคสมาคม เดอะเฮก
4Center สำหรับการติดเชื้อและภูมิคุ้มกันอัมสเตอร์ดัม ศูนย์การแพทย์วิชาการ อัมสเตอร์ดัม
5National สถาบันสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม Bilthoven ประเทศเนเธอร์แลนด์
ชื่อหรือติดต่อ: ดร.อัลม่า Tostmann แผนกของระบบทางเดินหายใจโรค (454), Radboud มหาวิทยาลัย Nijmegen ศูนย์การแพทย์ PO Box 9101, 6500 HB แชมป์ ประเทศเนเธอร์แลนด์ (a.tostmann@ulc.umcn.nl)

ส่วนถัดไป
นามธรรม

พื้นหลัง Sputum microscopy การเลอะเปื้อนทั่วไปใช้ในการวินิจฉัยวัณโรค (TB) ถึงแม้ว่าผู้ป่วยที่ มี sputum smear–negative TB จะติดเชื้อน้อยกว่าผู้ป่วยที่มีการเลอะเปื้อนบวก TB พวกเขายังนำไปสู่การส่ง TB วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ กำหนดสัดส่วนของ TB ส่งเหตุการณ์เกิดขึ้น โดยผู้ป่วยที่มีค่าลบเลอะเปื้อน TB ระบบทางเดินหายใจในประเทศเนเธอร์แลนด์

วิธีการ ผู้ป่วยทั้งหมดในประเทศเนเธอร์แลนด์กับ TB ยืนยันวัฒนธรรมช่วง 1996–2004 รวมอยู่ในการศึกษานี้ ผู้ป่วยที่ มีดีเอ็นเอลายนิ้วมือเหมือนในมัยโคแบคทีเรียวัณโรคที่แยกได้จาก sputum ได้จับกลุ่มตัวอย่าง ผู้ป่วยแรกในคลัสเตอร์ได้ถือเป็นผู้ป่วยดัชนี ผู้ป่วยอื่น ๆ ทั้งหมดถูกพิจารณาให้กรณีรอง นอกจากนี้ เราตรวจสอบส่งจากแหล่งข้อมูล โดยปกติติดต่อติดตาม

ผลการ เราวิเคราะห์ 394 คลัสเตอร์ มีจำนวนผู้ป่วยที่ 1285 โดยใช้การเชื่อมโยงโมเลกุลเฉพาะ 12.6% ของกรณีรองได้รวมการส่งข้อมูลจากผู้ป่วยมีการเลอะเปื้อนลบ TB อัตราส่งสัมพันธ์ระหว่างผู้ป่วยที่มีค่าลบเลอะเปื้อน TB เปรียบเทียบกับผู้ป่วยที่มีการเลอะเปื้อนบวก TB, 0.24 (95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.20–0.30) ได้ กรณีรองในคลัสเตอร์กับผู้ป่วยกับ TB เลอะเปื้อนลบเพิ่มเติมดัชนีการมักมีการเลอะเปื้อนลบสถานะ (อัตราส่วนราคาต่อรอง 1.86 ช่วงความเชื่อมั่น 95%, 1.18–2.93), เมื่อเทียบกับกรณีรองในคลัสเตอร์มีอดดัชนีเป็นบวกการเลอะเปื้อน TB ติดต่อติดตามทั่วไปเปิดเผยที่ 26 (6.2%) แหล่ง 417 ตามที่ระบุ โดยบริการสุขภาพเทศบาล ได้ลบเลอะเปื้อน TB

สรุป ในประเทศเนเธอร์แลนด์ ผู้ป่วยที่ มีการเลอะเปื้อนลบ TB บวกวัฒนธรรมรับผิดชอบ 13% ส่ง TB ประเทศที่มีทรัพยากรมากพอควรขยายความ TB ควบคุมการป้องกันการส่งข้อมูลจากผู้ป่วยที่มีการเลอะเปื้อนลบ รวมวัฒนธรรมบวก TB ระบบทางเดินหายใจ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
วัณโรคผู้ป่วยที่มีการส่งสัญญาณด้วย smear-negative วัณโรคปอดในกลุ่มคนสูงอายุที่มีขนาดใหญ่ในประเทศเนเธอร์แลนด์
สถานี Alma tostmann1,2 , SiSoft Sandra V kik3,4 , nico A kalisvaart3 , maruschka m . sebek3 , verver3,4 ( communication protocol ),มาร์ติน.ศป. boeree1,2 ,และถ้ารถตู้ soolingen 5
ผู้เขียนไมโค รซอฟท์

1 กรมของวัณโรคปอดโรค, radboud มหาวิทยาลัย nijmegen ศูนย์กลางทางการแพทย์, nijmegen
2 มหาวิทยาลัยปอดศูนย์กลาง dekkerswald , groesbeek
3 Royal ,เนเธอร์แลนด์,วัณโรค,สมาคม,ที่กรุงเฮก
4 Center สำหรับการติดเชื้อและการป้องกัน Amsterdam ,การศึกษาศูนย์กลางทางการแพทย์, Amsterdam
5 สถาบันบัณฑิตพัฒนสำหรับสาธารณะเพื่อ สุขภาพ และสิ่งแวดล้อม, bilthoven ,เนเธอร์แลนด์
ฉบับพิมพ์หรือการติดต่อทางจดหมาย:ดร.สถานี Alma tostmann ,เซ็นทรัลชิดลมในปอดโรค( 454 ), radboud มหาวิทยาลัย nijmegen ศูนย์กลางทางการแพทย์,ตู้ป.ณ. 91016500 HB nijmegen เนเธอร์แลนด์( a.tostmann@ulc.umcn.nl )..


นามธรรมถัดไป ส่วน

พื้นหลัง การตรวจวิเคราะห์สารเคมีมีส่วนเสียน้อยลายเส้นเสลดใช้สำหรับการวิเคราะห์เป็นวัณโรค)โดยทั่วไป แม้ว่าผู้ป่วยวัณโรคมีส่วนเสียน้อยลายเส้น - ลบเสลดจะมีน้อยกว่าผู้ป่วยที่มีโรคติดเชื้อวัณโรคมีส่วนเสียน้อยลายเส้น - บวกแต่ยังมีส่วนช่วยในการส่งสัญญาณ TBการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดสัดส่วนของกิจกรรมการส่ง TB โดยมีสาเหตุมาจากผู้ป่วยที่มีมีส่วนเสียน้อยลายเส้น TB - ลบวัณโรคปอดในประเทศเนเธอร์แลนด์.

วิธีใดวิธีหนึ่ง ผู้ป่วยทั้งหมดในประเทศเนเธอร์แลนด์ด้วย TB วัฒนธรรม - การยืนยันในระหว่างช่วงเวลาที่ 1996-2004 รวมอยู่ในการศึกษานี้ผู้ป่วยที่มีรอยนิ้วมือดีเอ็นเอเหมือนกันในวัณโรค mycobacterium แยกจากตัวอย่างเสมหะอยู่กระจัดกระจายอยู่ ผู้ป่วยที่อยู่ในกลุ่มแรกที่ได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้ป่วยดัชนีที่ผู้ป่วยอื่นๆทั้งหมดได้รับการพิจารณาให้มีกรณีรอง ในการตรวจสอบการส่งสัญญาณเราจากแหล่งทั่วไปโดยติดต่อการติดตาม.

ผลเราวิเคราะห์ 394 คลัสเตอร์พร้อมด้วยยอดรวมของผู้ป่วย, 1285 Napa บนพื้นฐานของการเชื่อมโยงระดับโมเลกุลเพียง 12.6% ของรายได้เป็นผลสืบเนื่องมาจากการส่งกำลังจากผู้ป่วยที่มีส่วนเสียน้อยลายเส้น TB - ลบ อัตราการส่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องในคนไข้ด้วย TB มีส่วนเสียน้อยลายเส้น - ลบเมื่อเทียบกับผู้ป่วยที่มีมีส่วนเสียน้อยลายเส้น TB - บวกเป็น 0.24 ( 95% ช่วงเวลาความมั่นใจ 0.20 -0.30 )กรณีรองในกลุ่มพร้อมด้วยผู้ป่วยพร้อมด้วย TB มีส่วนเสียน้อยลายเส้นติดลบมากขึ้นมีส่วนเสียน้อยลายเส้นที่มีสถานะติดลบ(อัตราโอกาส 1.86 95% ช่วงเวลาความมั่นใจ 1.18 -2.93 )เมื่อเทียบกับกรณีรองในกลุ่มพร้อมด้วยผู้ป่วยพร้อมด้วยมีส่วนเสียน้อยลายเส้น TB - ในเชิงบวก ผู้ติดต่อทั่วไปการติดตามพบว่า 26 ( 6.2% )ของ 417 แหล่งตามที่ระบุโดยเทศบาลเมืองบริการ สุขภาพ ที่มีส่วนเสียน้อยลายเส้น - ลบ TB .

ข้อสรุป ในประเทศเนเธอแลนด์ที่ผู้ป่วยที่มีวัฒนธรรม TB - ในเชิงบวกลบ - ลบเป็นผู้รับผิดชอบ 13% ของการส่งสัญญาณ TB ประเทศที่มีทรัพยากรมากมายควรขยายความพยายาม TB - การควบคุมของตนรวมถึงการป้องกันการส่งสัญญาณจากผู้ป่วยที่มีวัฒนธรรม TB - บวกในท้องมีส่วนเสียน้อยลายเส้นติดลบ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: