Table Manners for a Typical Evening Meal1. Sit - the host will tell yo การแปล - Table Manners for a Typical Evening Meal1. Sit - the host will tell yo ไทย วิธีการพูด

Table Manners for a Typical Evening

Table Manners for a Typical Evening Meal
1. Sit - the host will tell you where to sit, or you ask.
2. Wait for others to start eating. Many homes will pray first.
3. Family style meal - food is passed to the right.
4. Try a little of everything - do not take a Lot of anything.
5. If you do not want something, just pass it on; You do not need to say anything. If they ask, say, "It looks good, but I think I won't have any thank you."
6. Keep the table and table-cloth as clean as possible. Do not put bones or anything on the table. Things that are not eaten should be put on your plate.
7. Do not spit anything out. If there is something in your mouth that you cannot swallow, quietly put it in your paper napkin and then go on (e.g. bones, seeds, etc.)
8. Do not talk with food in your mouth! Wait until you have swallowed everything before talking.
9. Burping - don't!! It is considered rude.
10. Slurping - don't!! Drinking soup or eating noodles - be quiet.
11. When food is passed to you say, "Thank You."
12. When you would like more of some food and it is not right in front of you, say, "Please pass the green beans."
13. Do not reach across the table or in front of someone to get something - that is rude. Ask them to pass it to you.
14. If you need to leave the table to go to the bathroom or do something, say, "Excuse me for a moment, please."
15. If your hostess wants to serve you but you don't want to eat it, say, "Thank you. It looks very good, but I'm not quite used to American food yet. Maybe next time, thanks."
16. Meals are to be slow, pleasant, leisurely times. Enjoy your food, but talk too.
17. Watch how fast others are eating. Try not to be too slow or too fast - keep up with their pace.
18. When you are finished eating, say "What a delicious meal! Thank you so much." Wait for all to be finished before leaving the table.
19. Do not touch your nose, hair or teeth at the table.
20. Toothpicks - are not usually on the table in a home. After the meal, go to the bathroom and clean your teeth if you need to. In restaurants, they are usually at the counter where you pay as you go out. Again, it is best to clean your teeth in the bathroom.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มารยาทตารางสำหรับอาหารเย็นโดยทั่วไป
1 นั่ง - โฮสต์จะบอกคุณที่จะนั่งหรือคุณถาม
2. รอให้คนอื่น ๆ ที่จะเริ่มต้นการรับประทานอาหาร บ้านหลายหลังจะอธิษฐานแรก
3. อาหารสไตล์ครอบครัว - อาหารจะถูกส่งไปทางขวา
4. พยายามเพียงเล็กน้อยของทุกอย่าง - ไม่ใช้เวลามากอะไร
5. ถ้าคุณไม่ต้องการอะไรเพียงแค่ผ่านมันคุณไม่จำเป็นต้องพูดอะไร หากพวกเขาถามว่า "มันดูดีแต่ฉันคิดว่าฉันจะไม่ต้องขอขอบคุณใด ๆ . "
6. เก็บโต๊ะและตารางผ้าสะอาดที่สุด. ไม่ใส่กระดูกหรืออะไรบนโต๊ะ. สิ่งที่ไม่ได้กินควรจะใส่ในจานของคุณ
7. ไม่คายอะไรออก. ถ้ามีบางอย่างในปากของคุณที่คุณไม่สามารถกลืนอย่างเงียบ ๆ ใส่ไว้ในกระดาษเช็ดปากของคุณและจากนั้นไป (เช่นกระดูกเมล็ด ฯลฯ )
8ไม่ได้พูดคุยกับอาหารในปากของคุณ รอจนกว่าคุณจะได้กลืนกินทุกอย่างก่อนที่จะพูดคุย.
9 เรอ - ไม่! มันถือเป็นเรื่องหยาบคาย.
10 slurping - ไม่! การดื่มน้ำซุปหรือกินก๋วยเตี๋ยว -. จะเงียบ
11 เมื่ออาหารถูกส่งไปยังคุณจะพูดว่า "ขอบคุณ."
12 เมื่อคุณต้องการมากขึ้นของอาหารบางอย่างและมันเป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องในหน้าของคุณพูดว่า "โปรดส่งถั่วเขียว."
13ไม่ถึงบนโต๊ะหรือในด้านหน้าของใครบางคนที่จะได้รับบางสิ่งบางอย่าง - ที่หยาบคาย ขอให้พวกเขาจะผ่านมันไปให้คุณ.
14 หากคุณต้องการที่จะออกจากโต๊ะไปเข้าห้องน้ำหรือทำอะไรบางอย่างบอกว่า "ขอโทษสำหรับช่วงเวลาที่โปรด."
15 ถ้าเจ้าของของคุณต้องการที่จะให้บริการคุณ แต่คุณไม่ต้องการที่จะกินมันพูด "ขอบคุณ. มันดูดีมาก แต่ฉันไม่ได้ใช้ค่อนข้างอาหารอเมริกันยังอาจจะครั้งต่อไป... ขอบคุณ "
16 มื้ออาหารจะเป็นช้าที่น่าพอใจครั้งสบายเพลิดเพลินกับอาหารของคุณ แต่พูดคุยเกินไป
17 ดูว่าคนอื่น ๆ ได้อย่างรวดเร็วมีความพยายามที่จะไม่รับประทานอาหารจะช้าเกินไปหรือเร็วเกินไป -.... ให้ทันกับการก้าวของพวกเขา .
18. เมื่อเสร็จสิ้นการรับประทานอาหารให้พูดว่า "สิ่งที่อาหารอร่อย! ขอบคุณมาก. "รอทั้งหมดจะแล้วเสร็จก่อนที่จะออกจากตาราง.
19. ไม่สัมผัสจมูกของคุณผมหรือฟันที่โต๊ะ.
20ไม้จิ้มฟัน - มักจะไม่อยู่บนโต๊ะในบ้าน หลังอาหารให้ไปที่ห้องน้ำและทำความสะอาดฟันของคุณหากคุณต้องการ ในร้านอาหารที่พวกเขามักจะได้ที่เคาน์เตอร์ที่คุณจ่ายเงินตามที่คุณออกไป อีกครั้งก็เป็นสิ่งที่ดีที่สุดในการทำความสะอาดฟันของคุณในห้องน้ำ.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มารยาทบนโต๊ะอาหารเย็นปกติ
1 นั่ง - โฮสต์จะบอกตำแหน่งที่นั่ง หรือคุณถาม
2 รอให้เริ่มกินผู้อื่น หลายบ้านจะอธิษฐานก่อน
3 อาหารสไตล์ครอบครัว - ผ่านไปขวาอาหาร
4 ลองเล็กน้อยทุกอย่าง - ไม่ตักตวงอะไร.
5 ถ้าคุณไม่ต้องการอะไร เพียงส่งมัน คุณไม่ต้องพูดอะไร ถ้าพวกเขาถามว่า กล่าวว่า "มันดี แต่ผมคิดว่า จะไม่มีการขอบคุณ"
6 ไว้ตารางและผ้าปูโต๊ะที่สะอาดที่สุด ใส่กระดูกหรืออะไรในตาราง นำสิ่งที่ไม่ได้กินในจานของคุณ.
7 ต้องไม่คายอะไรออกมา ถ้ามีบางสิ่งบางอย่างในปากของคุณที่คุณไม่สามารถกลืน ติดใส่ในกระดาษเช็ดปากของคุณ และจากนั้น ไป (เช่นกระดูก เมล็ดพืช ฯลฯ)
8 ไม่พูดคุยกับอาหารในปากของคุณ รอจนกว่าคุณได้กลืนกินทุกอย่างก่อนที่จะพูด
9 Burping - อย่า!! ก็ถือว่าหยาบคาย.
10 Slurping - อย่า!! ดื่มน้ำ หรือกินก๋วยเตี๋ยว - เงียบได้
11 เมื่ออาหารถูกส่งไปคุณพูด "ขอบคุณ"
12 เมื่อคุณต้องการให้อาหารเพิ่มเติม และไม่ตรงหน้าของคุณ กล่าวว่า "กรุณาส่งถั่วเขียว"
13 ถึงในตาราง หรือ หน้าคนจะได้รับบางสิ่ง - ที่ไม่หยาบ ขอให้ผ่านไปคุณ
14 ถ้าคุณจำเป็นต้องปล่อยตัวไปห้องน้ำ หรือทำอะไร พูด "โทษครู่ กรุณา"
15 ถ้าคุณผู้หญิงอยากให้คุณ แต่คุณไม่ต้องการรับประทาน กล่าวว่า "ขอขอบคุณคุณ ดูดี แต่ไม่ชินกับอาหารอเมริกันได้ บางทีเวลาถัดไป ขอบคุณ"
16 อาหารจะมีบางครั้งที่ช้า พอใจ สบาย ๆ เพลิดเพลินกับอาหารของคุณ แต่พูดคุยมากเกินไป.
17 ดูความเร็วอื่น ๆ รับประทาน พยายามที่ไม่ช้าเกินไป หรือเร็วเกินไป - ให้ทันกับจังหวะของพวกเขา.
18 เมื่อคุณทำเสร็จแล้วกิน พูด "อะไรอาหาร ขอบคุณมาก" รอทั้งหมดจะแล้วเสร็จก่อนออกจากตาราง.
19 สัมผัสของจมูก ผม หรือฟันที่ตาราง
20 Toothpicks - ไม่ปกติบนโต๊ะในบ้าน หลังอาหาร ไปห้องน้ำทำ ความสะอาดฟันของคุณถ้าคุณต้องการ ในร้านอาหาร พวกเขามักที่เคาน์เตอร์ที่คุณจ่ายเป็นออกไป อีก เหมาะแก่การทำความสะอาดฟันในห้องน้ำ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ตารางมารยาทการใช้สำหรับช่วงเวลายามเย็นแบบดั้งเดิมอาหาร
1 . นั่ง - กองทัพจะบอกให้คุณที่จะนั่งหรือคุณถาม.
2 รอให้คนอื่นมาเริ่มรับประทานอาหาร บ้านจะขอเป็นครั้งแรก. N 3 ครอบครัวสไตล์อาหาร - อาหารคือผ่านไปทางขวามือ.
4 ลองของ - ไม่ต้องใช้เวลาที่ของอะไร.
5 หากคุณไม่ได้ต้องการอะไรบางอย่างเพียงบัตรผ่านที่คุณไม่จำเป็นต้องพูดอะไร หากจะถามว่า"มันมีลักษณะที่ดีแต่ผมคิดว่าผมจะไม่มีขอขอบคุณคุณ"
6 ทำให้โต๊ะและโต๊ะ - ผ้าและทำความสะอาดเป็นไปได้ ไม่ควรวางสิ่งของใดๆกระดูกหรือบนโต๊ะ สิ่งที่ไม่ควรจะมีอยู่บนแผ่นของคุณ.
7 ไม่ได้ถ่มน้ำลายรดอะไรออกมา หากมีบางสิ่งบางอย่างอยู่ในปากของคุณว่าคุณไม่สามารถกลืนอย่างเงียบๆวางไว้อยู่ในห่อผ้ากระดาษของคุณแล้วไปที่(เช่นกระดูกเมล็ดพันธุ์เป็นต้น)
8ไม่ได้คุยกับอาหารในปากของคุณ รอจนกว่าคุณจะถูกกลืนไปหมดทุกอย่างก่อนพูด.
9 ขึ้น - ไม่ได้หรอก!! โรงแรมได้รับการพิจารณาให้เป็นไม่มีมารยาท. N 10 slurping - ไม่ได้หรอก!! ดื่มน้ำซุปหรือการรับประทานบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป - อันเงียบสงบ. N 11 เมื่ออาหารได้ผ่านไปถึงคุณพูดว่า"ขอขอบคุณคุณ"
12 เมื่อคุณต้องการมากกว่าอาหารบางส่วนและไม่ได้อยู่ในบริเวณด้านหน้าของคุณพูดว่า"โปรดส่งถั่วเขียวที่"
13ไม่สามารถเข้าถึงบนโต๊ะหรือในทางด้านหน้าของใครบางคนต้องการบางสิ่งบางอย่างที่จะไม่มีมารยาท ถามให้เขาเดินผ่านให้กับคุณ. N 14 หากคุณต้องการออกจากโต๊ะเพื่อไปยังห้องอาบน้ำหรือทำบางสิ่งบางอย่างพูดว่า"ผมขอโทษสำหรับช่วงเวลาโปรด"
15 หากเจ้าของร้านของคุณต้องการที่จะให้บริการคุณได้แต่คุณไม่ต้องการจะรับประทานได้พูดว่า"ขอขอบคุณคุณ โรงแรมมีลักษณะที่ดีมากแต่ผมไม่ได้ค่อนข้างใช้อาหารอเมริกันแต่ บางทีอาจจะในครั้งถัดไปทั้งนี้ต้องขอขอบคุณ"
16 . จัดให้บริการอาหารในแบบเพลิดเพลินใจจะชะลอตัวครั้งในแบบสบายๆ เพลิดเพลินใจไปกับอาหารของท่านแต่พูดมากเกินไป. N 17 ดูวิธีการอื่นๆอย่างรวดเร็วมีการรับประทานอาหาร ลองใช้ไม่ได้จะช้าเกินไปหรือเร็วเกินไป - ทำให้ได้ด้วย. N 18 ของพวกเขา เมื่อคุณได้รับการรับประทานอาหารเสร็จแล้วพูดว่า"อะไรอาหารรสชาติแสนอร่อย ขอขอบคุณที่คุณให้มาก."ให้รอจนกว่าจะเสร็จก่อนออกจากโต๊ะที่. n 19 ไม่ควรสัมผัสเส้นผมของคุณหรือจมูกฟันที่โต๊ะ. N 20ไม้จิ้มฟัน - ไม่ได้โดยปกติแล้วบนโต๊ะที่อยู่ในบ้านได้ หลังจากอาหารมื้อนั้นไปให้กับห้องอาบน้ำและทำความสะอาดฟันของคุณหากคุณต้องการ ในร้านอาหารที่ได้รับโดยปกติแล้วที่เคาน์เตอร์ที่คุณจ่ายเงินตามที่คุณออกไป อีกครั้งเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในการทำความสะอาดฟันของคุณในห้องอาบน้ำ.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: