Standard Bank overcomes culture shockIt is increasingly common for mul การแปล - Standard Bank overcomes culture shockIt is increasingly common for mul ไทย วิธีการพูด

Standard Bank overcomes culture sho

Standard Bank overcomes culture shock
It is increasingly common for multinational businesses to send employees on international assignments but without the right cross-cultural skills staff will often struggle. Wayne Mullen, head of learning and development at Standard Bank discusses the impact that cultural challenges can have on employees relocating to another country. In order to be successful transferred employees must understand the host-country culture, he argues.
Colleagues from different countries might share similar professional knowledge and skills within a single international organization, but their ways of working, social skills, body language and ways of doing business are likely to be completely different. They may have different patterns of behavior which need to be understood and appreciated in order for everyone to work together successfully. For example, while it may be acceptable for Chinese office workers in Hong Kong to use the door-close button on a lift no matter how many people are also getting in, doing such a thing in London would make people extremely angry. It is common for South Africans to ask personal questions of their counterparts shortly after being introduced, while a British colleague may perceive this as impolite and inappropriate. Latin American’s need for personal space is much less than of their British colleagues.
Global companies should never underestimate the effect that culture can have on international assignments. Cultural awareness is much more than simply knowing about a country’s history and geography. It is about understanding how and why cultures work differently. It is also important to understand your own cultural make-up in order to work more effectively, maximize teamwork and strengthen global competence.
The Standard Bank Group operates in 38 different countries and its London office alone has 56 nationalities. This wide range of nationalities needs to communicate effectively in order to work as one team. The bank recognized that in order to harmonize working practices within its culturally diverse office, it needed to provide foreign workers with a meaningful understanding of British business culture and communication styles. It also needed to offer practical support which allowed employees to cope with the challenges of living and working in an unfamiliar environment; their reactions to day-to-day issues such as the weather, public transport and social etiquette are often the most visible manifestations of culture shock.
Standard Bank has engaged Communicaid,a Europeans culture and communication skills consultancy, to design a tailored training solution which introduces delegates to some of the key cultural differences that they are likely to face in the UK.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มาตรฐานธนาคารครอบงำวัฒนธรรมช็อก
มันเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นสำหรับธุรกิจข้ามชาติที่จะส่งพนักงานที่ได้รับมอบหมายต่างประเทศ แต่ไม่มีสิทธิข้ามวัฒนธรรมทักษะพนักงานมักจะต่อสู้ wayne มูลเล็นหัวของการเรียนรู้และการพัฒนามาตรฐานที่ธนาคารกล่าวถึงผลกระทบที่มีความท้าทายทางวัฒนธรรมจะมีพนักงานย้ายไปยังประเทศอื่นในการที่จะประสบความสำเร็จในการถ่ายโอนพนักงานจะต้องเข้าใจวัฒนธรรมของประเทศเจ้าภาพ-เขาระบุ. เพื่อนร่วมงาน
จากประเทศที่แตกต่างกันอาจจะแบ่งปันความรู้มืออาชีพที่คล้ายกันและทักษะภายในองค์กรระหว่างประเทศเดียว แต่วิธีการของพวกเขาในการทำงานทักษะทางสังคม, ภาษากายและวิธีการ การทำธุรกิจมีแนวโน้มที่จะแตกต่างอย่างสิ้นเชิงพวกเขาอาจมีรูปแบบที่แตกต่างกันของพฤติกรรมที่จะต้องทำความเข้าใจและชื่นชมในการสั่งซื้อสำหรับทุกคนที่จะประสบความสำเร็จในการทำงานร่วมกัน เช่นในขณะที่มันอาจจะเป็นที่ยอมรับได้สำหรับสำนักงานแรงงานจีนในฮ่องกงจะใช้ปุ่มประตูปิดลิฟท์ไม่ว่ากี่คนยังได้รับในการทำสิ่งนั้นในลอนดอนไม่มีใครจะทำให้คนโกรธมากมันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับชาวแอฟริกาใต้ที่จะถามคำถามส่วนตัวของคู่ของพวกเขาหลังจากที่ได้รับการแนะนำในขณะที่เพื่อนร่วมงานของอังกฤษอาจรับรู้ว่านี่เป็นไม่สุภาพและไม่เหมาะสม จำเป็นที่จะต้องลาตินอเมริกาของพื้นที่ส่วนบุคคลน้อยกว่าของเพื่อนร่วมงานของอังกฤษ.
บริษัท ทั่วโลกไม่ควรประมาทผลกระทบว่าวัฒนธรรมจะมีการมอบหมายงานระหว่างประเทศตระหนักทางวัฒนธรรมมากขึ้นกว่าเพียงรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของประเทศและภูมิศาสตร์ มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการทำความเข้าใจวิธีการและเหตุผลวัฒนธรรมทำงานแตกต่างกัน ยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจตัวเองวัฒนธรรมของคุณทำขึ้นเพื่อที่จะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดในการทำงานเป็นทีมและเสริมสร้างความสามารถทั่วโลก.
กลุ่มธนาคารมาตรฐานการดำเนินงานใน 38 ประเทศที่แตกต่างกันและสำนักงานในกรุงลอนดอนคนเดียวมี 56 ชาติ นี้หลากหลายของเชื้อชาติความต้องการในการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อที่จะทำงานเป็นทีมใดทีมหนึ่ง ธนาคารได้รับการยอมรับว่าในการประสานการปฏิบัติงานภายในสำนักงานความหลากหลายทางวัฒนธรรมของตนมันจำเป็นที่จะให้แรงงานต่างชาติมีความเข้าใจความหมายของวัฒนธรรมอังกฤษธุรกิจและรูปแบบการสื่อสาร ก็ยังต้องการที่จะให้การสนับสนุนการปฏิบัติซึ่งได้รับอนุญาตให้พนักงานที่จะรับมือกับความท้าทายของชีวิตและการทำงานในสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคย; ปฏิกิริยาของพวกเขาไปสู่​​ปัญหาวันต่อวันเช่นสภาพอากาศ,ขนส่งสาธารณะและมารยาททางสังคมมักจะมีอาการที่มองเห็นได้มากที่สุดของวัฒนธรรมช็อก.
มาตรฐานธนาคารได้ร่วม communicaid, วัฒนธรรมยุโรปและการสื่อสารให้คำปรึกษาทักษะในการออกแบบการแก้ปัญหาการฝึกอบรมที่เหมาะที่จะนำผู้เข้าร่วมประชุมบางส่วนของความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่สำคัญที่พวกเขามีแนวโน้ม ที่จะเผชิญกับในสหราชอาณาจักร.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มาตรฐาน ธนาคาร overcomes ช็อกวัฒนธรรม
มันเป็นเรื่องธรรมดามากสำหรับธุรกิจข้ามชาติจะส่งพนักงานในนานาชาติกำหนด แต่ไม่ มีทักษะทางวัฒนธรรม พนักงานจะมักจะต่อสู้ Wayne Mullen หัวของการเรียนรู้และพัฒนามาตรฐานธนาคารกล่าวถึงผลกระทบที่ท้าทายวัฒนธรรมได้พนักงานที่ย้ายไปประเทศอื่น เพื่อให้ประสบความสำเร็จ พนักงานโอนย้ายต้องเข้าใจวัฒนธรรมของประเทศเจ้าภาพ เขาจน
เพื่อนร่วมงานจากต่างประเทศอาจใช้ความรู้อาชีพคล้ายกันและทักษะภายในองค์กรระหว่างประเทศที่เดียว แต่วิธีการทำงาน สังคม ภาษากาย และวิธีการทำธุรกิจมีแนวโน้มที่จะแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง พวกเขาอาจมีรูปแบบของพฤติกรรมที่ต้องการจะเข้าใจ และชื่นชมเพื่อให้ทุกคนทำงานร่วมกันสำเร็จ ตัวอย่าง ในขณะที่มันอาจจะยอมรับได้สำหรับผู้ปฏิบัติงานสำนักงานจีนในฮ่องกงใช้ ปุ่มประตูปิดในลิฟท์ไม่ว่าคนจะยังรับ ทำสิ่งใดในลอนดอนจะทำให้คนโกรธมาก เป็นเรื่องปกติสำหรับแอฟริกาใต้ถามคำถามส่วนตัวของคู่ของพวกเขาหลังจากถูกนำ ในขณะที่เพื่อนร่วมงานที่อังกฤษอาจสังเกตนี้เป็น impolite และไม่เหมาะสม ละตินอเมริกันต้องการสำหรับพื้นที่ส่วนบุคคลมีมากน้อยกว่า ของของอังกฤษร่วม
บริษัทสากลไม่ควรดูถูกดูแคลนผลที่วัฒนธรรมสามารถมีกำหนดระหว่างประเทศ ความรู้ทางวัฒนธรรมเป็นมากกว่าเพียงแค่รู้ว่าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ของประเทศ มันกำลังทำความเข้าใจวิธีการ และเหตุผลวัฒนธรรมทำงานแตกต่างกัน เป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจการแต่งหน้าของวัฒนธรรมการทำงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น เพิ่มการทำงานเป็นทีม และเสริมสร้างความสามารถสากล
กลุ่มมาตรฐานธนาคารดำเนินการใน 38 ประเทศต่าง ๆ และของสำนักงานลอนดอนคนเดียวมีชาติ 56 นี้หลากหลายเชื้อชาติที่ต้องการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพการทำงานเป็นทีมหนึ่ง ธนาคารรับรู้ที่เพื่อประสานการปฏิบัติงานภายในสำนักงานความหลากหลายทางวัฒนธรรม มันต้องมีคนงานต่างชาติเข้าใจความหมายของลักษณะวัฒนธรรมและการสื่อสารภาษาอังกฤษธุรกิจ มันยังต้องให้การสนับสนุนปฏิบัติซึ่งได้รับอนุญาตพนักงานเพื่อรับมือกับความท้าทายของชีวิต และการทำงานในสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคย ปัญหาประจำวันเช่นสภาพอากาศ ปฏิกิริยาของพวกเขา ระบบขนส่งสาธารณะและมารยาททางสังคมมักจะมีลักษณะที่มองเห็นได้มากที่สุดของการช็อกวัฒนธรรม
มาตรฐาน ธนาคารเคย Communicaid วัฒนธรรมยุโรป และปรึกษาทักษะการสื่อสาร การฝึกอบรมเฉพาะการแนะนำตัวแทนของวัฒนธรรมสำคัญมีส่วนต่างที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะเผชิญใน UK
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ธนาคารมาตรฐานมีชัยชนะเหนือวัฒนธรรม
มันเป็นเรื่องธรรมดามากยิ่งขึ้นสำหรับธุรกิจข้ามชาติในการส่งพนักงานที่อยู่บนการโอนระหว่างประเทศแต่ไม่มีพนักงานข้ามชาติที่มีวัฒนธรรมทักษะด้านขวาจะต่อสู้ดิ้นรนอยู่บ่อยครั้ง Wayne mullen หัวของการเรียนรู้และพัฒนามาตรฐานที่ธนาคารกล่าวถึงผลกระทบที่จะมีความท้าทายทางวัฒนธรรมที่พนักงานการย้ายไปประเทศอื่นในการสั่งซื้อจะประสบความสำเร็จได้พนักงานจะพาท่านไปส่งจะต้องทำความเข้าใจกับวัฒนธรรมของประเทศเขาให้เหตุผลว่า.
เพื่อนร่วมงานจากประเทศต่างๆอาจใช้ความรู้และทักษะอาชีพความเหมือนในองค์การระหว่างประเทศเดียวแต่วิธีการของเขาในการทำงานมีทักษะทางสังคมและ ภาษา ของการทำธุรกิจมีแนวโน้มที่จะมีความแตกต่างอย่างสมบรูณ์แบบพวกเขาอาจจะมีรูปแบบแตกต่างกันไปของการทำงานซึ่งจำเป็นต้องได้รับการทำความเข้าใจและได้รับความนิยมในการสั่งซื้อสำหรับทุกคนที่ทำงานร่วมกันได้อย่างประสบความสำเร็จ ตัวอย่างเช่นในขณะที่มันอาจจะเป็นที่ยอมรับได้สำหรับพนักงานบริษัทจีนในฮ่องกงในการใช้ปุ่มประตู - อยู่ใกล้ที่ยกไม่ว่าจะคนจำนวนมากได้รับในการทำในสิ่งที่อยู่ในลอนดอนก็จะทำให้ประชาชนไม่พอใจเป็นอย่างมากเป็นเรื่องปกติสำหรับชาวแอฟริกาใต้ในการถามคำถามส่วนตัวของคู่ค้าของตนในเวลาไม่นานหลังจากที่ได้แนะนำให้รู้จักในขณะที่เพื่อนร่วมงานชาวอังกฤษที่อาจจะเข้าใจว่าเป็นไม่ สุภาพ และไม่เหมาะสม ของละตินอเมริกาต้องการสำหรับพื้นที่ส่วนตัวมีน้อยกว่าของเพื่อนร่วมงานชาวอังกฤษของพวกเขา.
บริษัทระดับโลกไม่ควรประเมินผลว่าวัฒนธรรมสามารถมีได้ในการกำหนดระหว่างประเทศความตระหนักในเรื่องวัฒนธรรมเป็นมากกว่าเพียงแค่รู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของประเทศและ ภาค พื้น มันเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับการทำความเข้าใจวิธีการและเหตุผลที่วัฒนธรรมทำงานอย่างแตกต่างกันไป และเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องทำความเข้าใจด้วยตัวเองทางวัฒนธรรมทำให้ได้ในการสั่งซื้อของคุณเพื่อการทำงานอย่างมี ประสิทธิภาพ ยิ่งขึ้นเพิ่มการทำงานเป็นทีมและเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับความรู้ความสามารถระดับโลก.
กลุ่มธนาคารตามมาตรฐานที่ทำงานใน 38 ประเทศและสำนักงานลอนดอนของคนเดียวมี 56 สัญชาติ ทางเลือกที่หลากหลายของเชื้อชาติความต้องการในการติดต่อสื่อสารได้อย่างมี ประสิทธิภาพ ในการสั่งซื้อเพื่อไปทำงานเป็นหนึ่งทีม ธนาคารที่ได้รับการยอมรับว่าในการประสานการปฏิบัติงาน ภายใน สำนักงานที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมของพื้นที่จำเป็นต้องใช้ในการทำให้คนงานต่างประเทศด้วยความเข้าใจความหมายของสไตล์การสื่อสารและวัฒนธรรมธุรกิจของอังกฤษ นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องให้การสนับสนุนในทางปฏิบัติซึ่งได้รับอนุญาตให้พนักงานในการรับมือกับความท้าทายของการอยู่อาศัยและการทำงานใน สภาพแวดล้อม ที่ไม่คุ้นเคยกับการตอบสนองของพวกเขาในการแก้ไขปัญหาในแต่ละวันเช่น สภาพ อากาศสมบัติผู้ดีการขนส่งสาธารณะและทางสังคมมักเป็นเรื่องที่สามารถมองเห็นได้มากที่สุดของวัฒนธรรม.ธนาคาร
ตามมาตรฐานมีส่วนร่วม communicaid ให้คำปรึกษามีทักษะในการสื่อสารและวัฒนธรรมชาวยุโรปที่จะออกแบบโซลูชันการฝึกอบรมปรับแต่งได้อย่างลงตัวซึ่งจะแนะนำให้ผู้ร่วมประชุมสามารถความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่สำคัญที่จะต้องเผชิญในอังกฤษที่.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: