Library science is mostly done in “Library schools the institutions wh การแปล - Library science is mostly done in “Library schools the institutions wh ไทย วิธีการพูด

Library science is mostly done in “

Library science is mostly done in “Library schools the institutions where librarians are educated qua librarians.
Such schools tend to have a monopoly on the education of general librarians for public libraries. They also have important parts of the market for special librarians academic librarians or librarians in research libraries, in private libraries (e.g. business libraries, libraries in the biomedical sector, etc.), and in the database industry.
In research libraries most professional positions tend to be filled with people having their main education from library schools, while somewhat less than half of the positions tend to be filled with subject specialists. Such subject specialist mostly has a master's degree or PhD in a subject (e.g. law, medicine, music, or history) and in addition a degree from a library school.
Documentation and information science originally perceived themselves as alternatives to library science. They were mostly affiliated with research institutions (often in the technological fields).
Documentalists information scientists made less priority to building and maintaining collections, and more to serving the users. Besides being more service minded they were more engaged in utilizing modern technology. Implicitly they often operated from a background in subject knowledge (but this was not at that time developed into some kind of theoretical view).
Since about 1975 documentation and information science has more and more been affiliated with schools of library science (often changing their names to School of Library and Information Science, LIS), and more and more researchers publishing in journals of information science, have their affiliation with such schools (possibly due to both an increase in the interest of the library world, and a decrease in possibilities outside library schools).
The most critical question for developing a corpus of knowledge in librarianship, documentation, and information science, has in my opinion been the problem of subject knowledge: how to develop general knowledge, which does not dissolve into concrete subject knowledge. One strategy has been to concentrate on IT-issues. Another strategy have been to psychologize (e.g. Belkin's concept of Anomalous States of Knowledge, ASK). My own strategy has been to develop what I call domain analysis (Hjorland & Albrechtsen, 1995). More on this in the section about theory. What I would like to ask at this place is this:
Is the content (and the truth) of research in LIS influenced by its institutional affiliations?
My answer is yes. Professional knowledge is to a large degree influenced by institutional ideologies. Psychologists, for example, tend to develop universal theories about thinking and cognitive development as opposed to domain specific theories, and librarians also tend to neglect domain specific factors in information work. The same is also the case with other professions. Sometimes knowledge in one discipline can be more or less implicitly in contradiction with knowledge in other disciplines or with general recognized knowledge. Such ideologies can be a barrier for the further development of the field, and also negative for the profession, which they were meant to serve.
It is important to develop a body of general and respected knowledge in LIS, but such knowledge should be based on a realistic philosophy, not on ideologies constructed to suit some unrealistic dreams. In my opinion LIS is a very important field of study with conditions to develop much relevant and respected knowledge.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ห้องสมุดวิทยาศาสตร์จะทำส่วนใหญ่อยู่ใน "ห้องสมุดโรงเรียนสถาบันบรรณารักษ์ที่มีการศึกษาบรรณารักษ์ใฐานะที่เป็น
โรงเรียนดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะมีการผูกขาดการศึกษาของบรรณารักษ์ทั่วไปสำหรับห้องสมุดประชาชน พวกเขายังมีส่วนที่สำคัญของตลาดสำหรับนักวิชาการพิเศษบรรณารักษ์ห้องสมุดหรือบรรณารักษ์ในห้องสมุดงานวิจัยในห้องสมุดส่วนตัว (เช่นห้องสมุดธุรกิจห้องสมุดในภาคชีวการแพทย์, ฯลฯ ) และในอุตสาหกรรมฐานข้อมูล.
ในการวิจัยห้องสมุดมากที่สุดตำแหน่งมืออาชีพมีแนวโน้มที่จะเต็มไปด้วยคนที่มีการศึกษาหลักของพวกเขาจากห้องสมุดโรงเรียนในขณะที่ค่อนข้างน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของตำแหน่งที่มีแนวโน้มที่จะเต็มไปด้วย ผู้เชี่ยวชาญเรื่อง ผู้เชี่ยวชาญเรื่องดังกล่าวส่วนใหญ่มีปริญญาโทหรือปริญญาเอกในสาขาวิชา (กฎหมายเช่นยา, เพลง,หรือประวัติ) และนอกจากนี้การศึกษาระดับปริญญาจากโรงเรียนห้องสมุด.
วิทยาศาสตร์เอกสารและข้อมูลที่รับรู้มาว่าตัวเองเป็นทางเลือกในการห้องสมุดวิทยาศาสตร์ พวกเขาส่วนใหญ่ร่วมกับสถาบันการวิจัย (มักจะอยู่ในทุ่งนาเทคโนโลยี)
documentalists นักวิทยาศาสตร์ข้อมูลทำลำดับความสำคัญน้อยกว่าในการสร้างและรักษาคอ​​ลเลกชัน, และอื่น ๆ ที่จะให้บริการผู้ใช้นอกจากเป็นบริการที่มีใจที่พวกเขามีส่วนร่วมมากขึ้นในการใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัย โดยปริยายพวกเขามักจะดำเนินการจากพื้นหลังในความรู้เรื่อง (แต่ตอนนี้ไม่ได้อยู่ที่เวลานั้นพัฒนาเป็นชนิดของมุมมองที่บางทฤษฎี)
ตั้งแต่ปี 1975 วิทยาศาสตร์เอกสารและข้อมูลมีมากขึ้นและได้รับการขึ้นร่วมกับโรงเรียนของห้องสมุดวิทยาศาสตร์ (มักจะเปลี่ยนชื่อของพวกเขาไปเรียนที่โรงเรียนของห้องสมุดและสารสนเทศศาสตร์, เงียบ ๆ ) และนักวิจัยมากขึ้นและเผยแพร่ในวารสารวิทยาศาสตร์ข้อมูลมีความผูกพันของพวกเขาด้วย โรงเรียนดังกล่าว (อาจเนื่องมาจากการเพิ่มขึ้นของทั้งสองอยู่ในความสนใจของโลกห้องสมุด,. และลดลงในดังกล่าวนอกห้องสมุดโรงเรียน)
คำถามที่สำคัญที่สุดสำหรับการพัฒนาคลังความรู้ในเอกสารบรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์ได้ในความคิดของฉันมีปัญหาของความรู้เรื่อง: วิธีการพัฒนาความรู้ทั่วไปซึ่งไม่ ละลายเป็นความรู้เรื่องคอนกรีต หนึ่งในกลยุทธ์ที่ได้รับการให้ความสนใจกับมันปัญหากลยุทธ์อื่นได้รับไป psychologize (เช่นเบลคินแนวคิดของรัฐที่ผิดปกติของความรู้, ถาม) กลยุทธ์ของตัวเองได้รับการพัฒนาสิ่งที่ผมเรียกการวิเคราะห์โดเมน (hjorland & Albrechtsen, 1995) เพิ่มเติมเกี่ยวกับนี้ในส่วนเกี่ยวกับทฤษฎี สิ่งที่ฉันอยากจะถามที่สถานที่แห่งนี้คือ:
เป็นเนื้อหา (และความจริง) ของการวิจัยในเงียบ ๆ ได้รับอิทธิพลจากความผูกพันของสถ​​าบันได้อย่างไร
คำตอบของฉันคือใช่ ความรู้ที่เป็นมืออาชีพในระดับที่มีขนาดใหญ่ได้รับอิทธิพลจากเจตนารมณ์ของสถ​​าบัน นักจิตวิทยาเช่นแนวโน้มที่จะพัฒนาทฤษฎีสากลเกี่ยวกับการคิดและการพัฒนาองค์ความรู้ซึ่งตรงข้ามกับทฤษฎีที่เฉพาะเจาะจงโดเมนและบรรณารักษ์ก็มีแนวโน้มที่จะละเลยปัจจัยที่เฉพาะเจาะจงในการทำงานของโดเมนข้อมูล เดียวกันยังเป็นกรณีที่มีอาชีพอื่น ๆบางครั้งความรู้ในระเบียบวินัยได้มากขึ้นหรือน้อยลงโดยปริยายในความขัดแย้งที่มีความรู้ในสาขาวิชาอื่น ๆ ที่มีความรู้หรือได้รับการยอมรับทั่วไป เจตนารมณ์ดังกล่าวจะมีอุปสรรคสำหรับการพัฒนาต่อไปของข้อมูลและยังลบสำหรับอาชีพซึ่งพวกเขามีความหมายที่จะให้บริการ
มันเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาองค์ความรู้ทั่วไปและเป็นที่เคารพในเงียบ ๆแต่ความรู้ดังกล่าวจะขึ้นอยู่กับปรัชญาที่เป็นจริงไม่ได้อยู่ในอุดมการณ์ที่สร้างขึ้นมาเพื่อให้เหมาะกับความฝันบางอย่างที่ไม่สมจริง ในความเห็นของผมเงียบ ๆ เป็นสนามที่สำคัญมากของการศึกษาที่มีเงื่อนไขในการพัฒนาความรู้มากที่เกี่ยวข้องและเป็นที่เคารพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ส่วนใหญ่จะทำด้านวิทยาศาสตร์ใน "ห้องสมุดโรงเรียนสถาบันซึ่งศึกษา librarians qua librarians
โรงเรียนมักจะ ผูกขาดในการศึกษาของ librarians ทั่วไปสำหรับห้องสมุดสาธารณะ พวกเขายังมีส่วนสำคัญของตลาดสำหรับ librarians พิเศษวิชาการ librarians librarians ในไลบรารีวิจัย ในไลบรารีส่วนตัว (เช่นธุรกิจรี ไลบรารีในภาคทางชีวการแพทย์ ฯลฯ), และ ในฐานข้อมูลอุตสาหกรรม
วิจัย รีสุดอาชีพตำแหน่งมักจะเต็มไป ด้วยคนมีการศึกษาหลักจากห้องสมุดโรงเรียน ในขณะที่ค่อนข้างน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของตำแหน่งมักจะเต็มไป ด้วยผู้เชี่ยวชาญเรื่องการ ผู้เชี่ยวชาญเรื่องดังกล่าวส่วนใหญ่ได้ปริญญาโทหรือปริญญาเอกในเรื่อง (เช่นกฎหมาย ยา เพลง หรือประวัติศาสตร์) และนอกจากนี้ได้ปริญญาจากโรงเรียนไลบรารี
ถือเอกสารและข้อมูลวิทยาศาสตร์เดิมว่าตัวเองเป็นแทนด้านวิทยาศาสตร์ ส่วนใหญ่จะถูกเชื่อมโยงกับสถาบันวิจัย (มักจะอยู่ในฟิลด์เทคโนโลยี)
Documentalists ข้อมูลนักวิทยาศาสตร์ทำความสำคัญน้อยกว่า การสร้าง และรักษาชุด และเพิ่มเติม เพื่อให้บริการผู้ใช้ นอกจากจะ บริการอย่างดีพวกเขามากขึ้นได้หมั้นในการใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัย นัยพวกเขามักจะดำเนินการจากพื้นหลังในรู้เรื่อง (แต่นี่ไม่ใช่เวลาที่พัฒนาเป็นทฤษฎีมองบางชนิด)
ตั้งแต่ปี 1975 เกี่ยวกับเอกสารและข้อมูลวิทยาศาสตร์มากเคยสังกัดโรงเรียนด้านวิทยาศาสตร์ (มักจะเปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนห้องสมุด และข้อมูลวิทยาศาสตร์ LIS), และพิมพ์ในสมุดรายวันข้อมูลวิทยาศาสตร์นักวิจัยมาก ขึ้น มีการเข้าสังกัดกับโรงเรียน (อาจเป็นเพราะมีทั้งการเพิ่ม in the interest of โลกไลบรารี และลดลงไปภายนอกห้องสมุดโรงเรียน) .
คอร์พัสคริรู้ librarianship เอกสาร และ วิทยาการสารสนเทศ การพัฒนาคำถามสำคัญที่สุดในความคิดของฉันมีปัญหาความรู้เรื่อง: การพัฒนาความรู้ทั่วไป ที่ไม่จางหายเป็นความรู้เรื่องคอนกรีต มีกลยุทธ์หนึ่งเพื่อ เน้นประเด็นมัน กลยุทธ์อื่นได้รับการ psychologize (เช่นของ Belkin แนวรัฐ Anomalous ความรู้ ถาม) กลยุทธ์ของตัวเองได้รับการ พัฒนาสิ่งที่ฉันเรียกโดเมนวิเคราะห์ (Hjorland & Albrechtsen, 1995) เพิ่มเติมในส่วนที่เกี่ยวกับทฤษฎีนี้ สิ่งที่ฉันอยากจะขอให้สถานที่นี้เป็น:
เป็นเนื้อหา (และความจริง) ของการวิจัยใน LIS อิทธิพล โดยเข้าสังกัดของสถาบันหรือไม่
คำตอบของฉันเป็นใช่ ความรู้อาชีพจะตัวใหญ่ที่รับอิทธิพลจากสถาบันเพื่อเผยแพร่อุดมการณ์ นักจิตวิทยา เช่น มักจะ พัฒนาทฤษฎีสากลเกี่ยวกับความคิด และพัฒนารับรู้ตรงข้ามกับทฤษฎีเฉพาะโดเมน และ librarians ยังมักจะ ละเลยปัจจัยเฉพาะโดเมนในการทำงานข้อมูล เหมือนกันก็ในกรณีของวิชาชีพอื่น ๆ บางครั้งความรู้ในวินัยหนึ่งได้น้อยนัยในความขัดแย้ง กับความรู้ในสาขาวิชาอื่น ๆ หรือ มีความรู้รู้จักทั่วไป เพื่อเผยแพร่อุดมการณ์ดังกล่าวเป็นอุปสรรคในการพัฒนาเพิ่มเติม ของ ฟิลด์ และยังลบสำหรับอาชีพ ซึ่งพวกเขามีความหมายเพื่อ
มันเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาองค์ความรู้ทั่วไป และยอมรับใน LIS แต่ความรู้นั้นควรยึดตามปรัชญาที่เป็นจริง ไม่บนเพื่อเผยแพร่อุดมการณ์ที่สร้างขึ้นให้เหมาะสมกับความฝันบางอย่างไม่ ในความคิดของฉัน LIS เป็นฟิลด์สำคัญมากการศึกษามีเงื่อนไขในการพัฒนาความรู้ที่เกี่ยวข้อง และยอมรับมาก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
วิทยาศาสตร์ไลบรารีจะทำใน"โรงเรียนไลบรารีการกำกับสถาบันการเงินที่มีการศึกษาๆๆในฐานะที่เป็นส่วนใหญ่
โรงเรียนดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะมีการผูกขาดในการศึกษาของๆทั่วไปกับไลบรารีสาธารณะ นอกจากนั้นยังมีส่วนที่สำคัญในตลาดพิเศษๆๆหรือการศึกษาๆในไลบรารีการวิจัยในไลบรารีส่วนตัว(เช่นไลบรารีทางธุรกิจไลบรารีใน ภาค เอกชนด้านชีวเวชศาสตร์เป็นต้น)และในอุตสาหกรรมฐานข้อมูล.
ในไลบรารีการวิจัยตำแหน่งระดับมืออาชีพส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะมีประชาชนผู้มีการศึกษาหลักของโรงเรียนจากไลบรารีในขณะที่ค่อนข้างจะน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของตำแหน่งที่มีแนวโน้มที่จะถูกเติมเต็มด้วยผู้เชี่ยวชาญเรื่อง. ผู้เชี่ยวชาญด้าน IT เช่นว่านั้นส่วนใหญ่เป็นเรื่องมีระดับของ Master Speed หรือผู้เชี่ยวชาญปริญญาดุษฎีบัณฑิตฝ่ายในเรื่อง(เช่นกฎหมายยารักษาโรคเพลงหรือมีประวัติ)ทางด้านวิทยาศาสตร์และข้อมูลระดับหนึ่งจากห้องสมุดของโรงเรียนที่.
และเอกสารเดิมในการรับรู้ให้เป็นทางเลือกในการวิทยาศาสตร์ไลบรารี พวกเขาก็อยู่ในเครือเดียวกันกับการกำกับสถาบันการเงินการวิจัย(โดยมากจะอยู่ในฟิลด์ทางด้านเทคโนโลยี)เป็นส่วนใหญ่ บรรดานักวิทยาศาสตร์ข้อมูล
documentalists ทำให้ความสำคัญน้อยลงในการสร้างและการรักษาและคอลเลกชันเพิ่มเติมเพื่อจัดให้บริการผู้ใช้นอกจากจะเป็นคนใจให้บริการได้มากขึ้นก็มีมากซึ่งใช้ในการใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัย ถือได้ว่าพวกเขามักใช้งานจากพื้นที่ในความรู้เรื่อง(แต่ไม่ใช่ไม่ใช่ในเวลาที่พัฒนาขึ้นมาเป็นบางส่วนของวิวทิวทัศน์ทางทฤษฎี)
นับตั้งแต่ปี 1975 เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ข้อมูลและเอกสารต่างๆได้รับการเข้าร่วมกับโรงเรียนวิทยาศาสตร์ของไลบรารี(มักจะเปลี่ยนชื่อของตนในโรงเรียนของไลบรารีและข้อมูลทางวิทยาศาสตร์เข้าพัก)มากขึ้นและเพิ่มมากขึ้นและนักวิจัยมากขึ้นและมากกว่าการพิมพ์ในวารสารวิทยาศาสตร์ข้อมูลมีความผูกพันกับโรงเรียนของตนนั้น(อาจเป็นไปได้เนื่องจากการเพิ่มขึ้นทั้งในส่วนของไลบรารีได้และลดลงในความเป็นไปได้ทางด้านนอกโรงเรียนไลบรารี)..
คำถามสำคัญมากที่สุดสำหรับการพัฒนาที่สําคัญของความรู้ในวิทยาศาสตร์ข้อมูลและเอกสาร librarianship ได้ในความเห็นของผมการปัญหาของความรู้เรื่องการพัฒนาความรู้ทั่วไปซึ่งไม่ได้ลงไปในความรู้ในสาขาวิชาคอนกรีต กลยุทธ์หนึ่งมีการให้ความสำคัญกับเรื่องนี้ - ปัญหากลยุทธ์อีกคนหนึ่งได้รับการ psychologize (เช่น แนวความคิดของ Belkin ของรัฐนี่แหละคือสิ่งของความรู้สอบถาม) กลยุทธ์ของผมได้รับการพัฒนาผมเรียกว่าการวิเคราะห์โดเมน( hjorland & albrechtsen 1995 ) เพิ่มเติมในส่วนนี้ในส่วนที่เกี่ยวกับทฤษฎีดังกล่าว. สิ่งที่ผมอยากจะถามในสถานที่แห่งนี้คือ:
แห่งนี้คือเนื้อหา(และความจริงที่)ของการวิจัยในเข้าพักได้รับอิทธิพลจากไมโครซอฟท์สถาบันของตน
คำตอบของผมเป็นใช่ ความรู้เป็นมืออาชีพในระดับขนาดใหญ่ที่ได้รับอิทธิพลของอุดมการณ์สถาบัน นักจิตวิทยาตัวอย่างเช่นมีแนวโน้มที่จะพัฒนาทฤษฎีสากลเกี่ยวกับการพัฒนาด้านความคิดและความคิดตรงข้ามกับโดเมนทฤษฎีและๆนอกจากนั้นยังมีแนวโน้มที่จะเกิดการละเลยหรือไม่ปัจจัยเฉพาะโดเมนในงานด้านข้อมูล เหมือนกับที่ยังมีกรณีที่ประกอบวิชาชีพอื่นๆในบางครั้งความรู้ในหนึ่งมีวินัยได้มากกว่าหรือน้อยกว่าปรากฎอยู่ในความขัดแย้งด้วยการให้ความรู้ในสาขาวิชาอื่นๆโดยทั่วไปได้รับการยอมรับหรือมีความรู้ อุดมการณ์ดังกล่าวสามารถเป็นอุปสรรคสำหรับการพัฒนาของฟิลด์และยังติดลบการประกอบวิชาชีพที่ซึ่งพวกเขาจะตั้งใจไว้ว่าจะจัดให้บริการ
เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องพัฒนาตัวของความรู้ทั่วไปและได้รับความนับถือในเข้าพักแต่ความรู้ดังกล่าวไม่ควรจะต้องอยู่บนพื้นฐานของปรัชญาที่ดูสมจริงไม่ได้อยู่ในอุดมคติสร้างขึ้นเพื่อความเหมาะสมสำหรับความฝันไม่มองดู สภาพ จริงๆบางส่วน ในความเห็นของผมเข้าพักเป็นฟิลด์ที่สำคัญเป็นอย่างมากในการศึกษาโดยมีเงื่อนไขในการพัฒนาความรู้อื่นๆอีกมากมายที่เกี่ยวข้องและได้รับความนับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: