The word ‘’Thai ‘’ is not to be confused with the word ‘’Tai ‘’ which  การแปล - The word ‘’Thai ‘’ is not to be confused with the word ‘’Tai ‘’ which  ไทย วิธีการพูด

The word ‘’Thai ‘’ is not to be con

The word ‘’Thai ‘’ is not to be confused with the word ‘’Tai ‘’ which refers to the Tai ethnic race. We see in the North the Tai race includes, the Tai Yuan [ Khon Muang ], the Tai Lue , the Tai Yai [ the Shan of Burma ], the Ahom [ of Assam ] and the Tai Lao of Laos and Isan [ and others elsewhere in Asia ]. With the exception of Assam, the Tai tribes after being pushed out of China by the Mongols moved South to organize and rule the non-Tai populations.
Little recorded history is available about the early settlements of the Siamese Tai . However by the 13 th century the Siamese had substantial populations in the Chao Phrya Basin [ the Lop Buri region ] and in the lower North of Thailand in the Dvaravati Empire. Both of these were Mon communities controlled by the Khmer and the Khmer Angkor Empire.
The early chronicles tell us how the Tai established Dynasties by intermarriage with the indigenous elite in these Mon communities. The Siamese emerged from a web of political and kinship relations with the Mon to form new power connections in the west of the Khmer Empire and as far South as Nakhon Si Thammarat on the Malay Peninsula. This appears to have started from the old towns of Phetburi and Suphanburi. These communities were further mixed by the introduction of captives of war, slaves and forced migration of people or whole communities.
These Tai mixed in communities shaped by hundreds of years of Khmer rule, with its Brahman traditions and political and administrative concepts so that over time these Tai developed distinctive characteristics. The contemporary Cham, Khmer, Pagan and Chinese referred to them as ‘’Syam’’, ‘’Siem’’, etc. These Tai have Mon and Khmer origins as well as Tai but they had different physical features, their language and script was dissimilar and they accepted a considerable amount of Indian Brahman beliefs and practices which was passed on by the Khmer. This process of infusion of ethnic groups has continued ever since.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คำว่า ''ไทย '' ได้ไม่สับสนกับคำว่า ''ไท '' ซึ่งหมายถึงการแข่งขันชนเผ่าไท เราเห็นในภาคเหนือรวมถึงการแข่งขันไท ไทยวน [Khon Muang], ไทลื้อ ไทใหญ่ [ชานของพม่า], อาหม [ของอัสสัม] ลาว ลาวใต้ และอีสาน [และคนอื่น ๆ ในเอเชีย] ยกเว้นรัฐอัสสัม ชนเผ่าไตหลังจากถูกผลักดันออกจากประเทศจีน โดยชาวมองโกลที่ย้ายใต้เพื่อจัดระเบียบ และกฎประชากรไม่ใช่ไท
น้อยบันทึกประวัติมีเกี่ยวกับการชำระเงินต้นของไทสยาม อย่างไรก็ตาม โดยศตวรรษ th 13 สยามได้พบประชากร ในลุ่ม น้ำเจ้าพระยาเจ้า [ภูมิภาคลพบุรี] และทางเหนือของไทยต่ำกว่าในอาณาจักรทวารวดี ทั้งนี้มีชุมชนมอญควบคุม โดยเขมรและอาณาจักรเขมรอังกอร์.
พงศาวดารต้นบอกเราว่าใต้การก่อตั้งราชวงศ์ โดย intermarriage มีชนชั้นนำชนในชุมชนมอญเหล่านี้ สยามเกิดขึ้นจากเว็บของทางการเมืองและความสัมพันธ์ของญาติกับมอญจะฟอร์มกำลังเชื่อมต่อใหม่ในตะวันตก ของ อาณาจักรเขมร และเท่าใต้เป็นนครศรีธรรมราชบนคาบสมุทรมลายู นี้ดูเหมือนจะเริ่มต้นจากเมืองเก่าของเพชรบุรีและสุพรรณบุรี ชุมชนเหล่านี้ถูกผสม โดยนำเชลยสงคราม เพิ่มเติม ทาสและการโยกย้ายประชากรของคนทั้งชุมชน
ไทขั้นผสมในรูป โดยร้อยปีกฎเขมร Brahman ประเพณีและแนวคิดทางการเมือง และบริหารเพื่อให้ช่วงเวลา เหล่านี้ใต้พัฒนาลักษณะเด่นของชุมชน สมัยจาม ขอม พุกาม และจีนเรียกว่าไปเป็น '' Syam'', ''เสียม '' ฯลฯ ใต้เหล่านี้มีมอญ และเขมรกำเนิดแก่ใต้แต่พวกเขามีคุณสมบัติทางกายภาพแตกต่างกัน ภาษา และสคริปต์ไม่เหมือนจะยอมรับยอดมากของ Brahman อินเดียความเชื่อและการปฏิบัติที่ถูกส่งในเขมร กระบวนการนี้ของคอนกรีตของกลุ่มชาติพันธุ์ได้อย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The word ‘’Thai ‘’ is not to be confused with the word ‘’Tai ‘’ which refers to the Tai ethnic race. We see in the North the Tai race includes, the Tai Yuan [ Khon Muang ], the Tai Lue , the Tai Yai [ the Shan of Burma ], the Ahom [ of Assam ] and the Tai Lao of Laos and Isan [ and others elsewhere in Asia ]. With the exception of Assam, the Tai tribes after being pushed out of China by the Mongols moved South to organize and rule the non-Tai populations.
Little recorded history is available about the early settlements of the Siamese Tai . However by the 13 th century the Siamese had substantial populations in the Chao Phrya Basin [ the Lop Buri region ] and in the lower North of Thailand in the Dvaravati Empire. Both of these were Mon communities controlled by the Khmer and the Khmer Angkor Empire.
The early chronicles tell us how the Tai established Dynasties by intermarriage with the indigenous elite in these Mon communities. The Siamese emerged from a web of political and kinship relations with the Mon to form new power connections in the west of the Khmer Empire and as far South as Nakhon Si Thammarat on the Malay Peninsula. This appears to have started from the old towns of Phetburi and Suphanburi. These communities were further mixed by the introduction of captives of war, slaves and forced migration of people or whole communities.
These Tai mixed in communities shaped by hundreds of years of Khmer rule, with its Brahman traditions and political and administrative concepts so that over time these Tai developed distinctive characteristics. The contemporary Cham, Khmer, Pagan and Chinese referred to them as ‘’Syam’’, ‘’Siem’’, etc. These Tai have Mon and Khmer origins as well as Tai but they had different physical features, their language and script was dissimilar and they accepted a considerable amount of Indian Brahman beliefs and practices which was passed on by the Khmer. This process of infusion of ethnic groups has continued ever since.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คำว่า ' 'thai ' ' ไม่ต้องสับสนกับคำว่า 'tai ' ' ซึ่งหมายถึงชาติพันธุ์เผ่าไท . เราได้เห็นในการแข่งขันเหนือใต้ ได้แก่ ไทหยวน [ ในเมือง ] , ไทลื้อ , ชาวไทยใหญ่รัฐฉานของพม่า [ ] , [ ] อาหมของรัฐอัสสัมและไทอีสาน ลาว ลาว และที่อื่น ๆในเอเชีย [ และคนอื่น ๆ ] ด้วยข้อยกเว้นของรัฐอัสสัมไทเผ่าต่างๆ หลังจากถูกผลักออกของประเทศจีนโดย Mongols ไปทางใต้เพื่อจัดระเบียบและกฎโนนไท ประชากร .
น้อยบันทึกประวัติศาสตร์สามารถใช้ได้เกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานในช่วงต้นของสยามไท อย่างไรก็ตามจากคริสต์ศตวรรษที่ 13 สยามมีประชากรมากมายในลุ่มน้ำเจ้าพระยาพระยา [ ลพบุรี ] และในเขตภาคเหนือตอนล่างของประเทศไทยในสมัยทวารวดีอาณาจักรทั้งสองเหล่านี้ถูกควบคุมโดยชุมชนมอญเขมรและอาณาจักรขอมอังกอร์ .
ตำนานแรกบอกเราว่าไทก่อตั้งราชวงศ์โดยทำเวรกับชนชั้นสูงพื้นเมืองในชุมชนมอญเหล่านี้สยาม โผล่ออกมาจาก เว็บของความสัมพันธ์ทางการเมืองและเป็นญาติกับชาวมอญ ในรูปแบบเครือข่ายอำนาจใหม่ในตะวันตกของอาณาจักรขอม และลงใต้ไปนครศรีธรรมราช บนคาบสมุทรมลายู นี้จะปรากฏขึ้นที่จะเริ่มต้นจากเมืองเก่าของเพชรบุรี และ สุพรรณบุรี ชุมชนเหล่านี้ มาผสมเพิ่มเติม โดยการแนะนำของเชลยสงครามทาสและบังคับให้โยกย้ายประชาชนหรือชุมชนทั้งหมด
เหล่านี้ไทผสมในชุมชนรูปโดยหลายร้อยปีของการปกครองของเขมรกับประเพณีของพราหมณ์ และแนวคิดทางการเมืองและการปกครองเพื่อให้ช่วงเวลาเหล่านี้ไท พัฒนาคุณลักษณะที่โดดเด่น ร่วมสมัย จาม เขมร ป่าเถื่อนและจีนเรียกว่าพวกเขาเป็น ' 'syam ' ' , ' ' 'siem ' ' ฯลฯไท มอญและเขมรเหล่านี้มีกำเนิดเป็นไท แต่พวกเขามีลักษณะทางกายภาพแตกต่างกัน ภาษาของพวกเขาและสคริปต์ที่แตกต่างกันและพวกเขาได้รับการยอมรับเป็นจํานวนมากของอินเดียโดยความเชื่อและการปฏิบัติที่ถูกส่งผ่านโดยเขมร กระบวนการฉีดของกลุ่มชาติพันธุ์นี้อย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: