I am writing to you to provide a le

I am writing to you to provide a letter of sponsorship for my girlfriend…(name)…..My name is Mr………………. I work at…..as…..for…….

I first met Miss………(name)……….. when I went to Thailand and we became very good friends. She took me sightseeing to some very beautiful places, which I enjoyed very much. We spent …(how long staying together)… I would like the opportunity to return my kindness by inviting Miss…………… to stay with me and my family. I would like to show the many beautiful places the UK has to offer.

I will take sole responsibility for Miss………living expenses and accommodation while she is in…(place)…, UK. I have enclosed photocopies of my passport, wage slips and bank statements for the last 6 months and other documents.

I hope I have provided sufficient information. If you have further questions please do not hesitate to contact me.

Yours sincerely,

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ผมเขียนให้คุณเพื่อให้จดหมายสนับสนุนสำหรับแฟนของฉัน...(ชื่อ) ...ชื่อของฉันคือ นาย... ทำงาน at...as..or

ก่อนพบนางสาว...(ชื่อ) ... เมื่อผมไปประเทศไทย และเรากลายเป็นเพื่อนที่ดีมาก เธอใช้เวลาฉันคำบางสวยสถานที่ ที่สะอาดมาก เราใช้...นานอยู่ด้วยกัน) ... อยากมีโอกาสที่จะกลับมาเมตตาฉันได้เชิญนางสาว... กับฉันและครอบครัว อยากจะแสดงสถานสวยงามใน UK มีการเสนอ

ผมจะรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว Miss...living ค่าใช้จ่ายและที่พักขณะเธออยู่ใน...(สถานที่)..., UK ผม/ดิฉันได้แนบเอกสารหรือหนังสือเดินทาง ค่าจ้างจัดส่ง และธนาคารงบ 6 เดือนและเอกสารอื่น ๆ

หวังว่าฉันได้ให้ข้อมูลที่เพียงพอ ถ้าคุณได้เพิ่มเติมคำถามโปรดติดต่อ me.

ของคุณด้วยความจริงใจ,

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ผมเขียนถึงคุณเพื่อให้ตัวอักษรของการสนับสนุนสำหรับแฟนของฉัน ... (ชื่อ) ..... ชื่อของฉันคือนาย ................... ผมทำงานที่เป็น ..... ..... เพื่อ ....... แรกที่ผมได้พบกับนางสาว ......... (ชื่อ) ........... เมื่อผมไปประเทศไทยและเราก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีมาก เธอเอาฉันไปยังสถานที่เที่ยวชมสถานที่สวยงามมากบางอย่างที่ผมมีความสุขมาก เราใช้เวลา ... (ระยะเวลาที่อยู่ด้วยกัน) ... ฉันต้องการโอกาสที่จะกลับความเมตตาของฉันโดยเชิญนางสาว ............... ที่จะอยู่กับฉันและครอบครัวของฉัน ผมอยากจะแสดงให้เห็นสถานที่ที่สวยงามจำนวนมากในสหราชอาณาจักรที่มีให้ฉันจะรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวมิส ......... ค่าใช้จ่ายที่อยู่อาศัยและที่พักในขณะที่เธออยู่ใน ... (สถานที่) ... , สหราชอาณาจักร ผมได้แนบสำเนาหนังสือเดินทางบิลค่าจ้างและบัญชีธนาคารของฉันสำหรับ 6 เดือนที่ผ่านมาและเอกสารอื่น ๆฉันหวังว่าฉันได้ให้ข้อมูลที่เพียงพอ หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันขอแสดงความนับถือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันเขียนถึงคุณเพื่อให้จดหมายของการสนับสนุนสำหรับแฟนของฉัน . . . . . . . ( ชื่อ ) . . . . . ชื่อของฉันคือ นาย . ที่ผมทำงานอยู่ . . . . . เป็น . . . . . . . . . . . .

สำหรับครั้งแรกที่ฉันพบคุณ . . . ( ชื่อ ) 10 เมื่อฉันไปที่ประเทศไทย และเราก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีมาก เธอพาฉันเที่ยวไปบางสถานที่ที่สวยงามมาก ซึ่งฉันมีความสุขมากเราใช้เวลา . . . . . . . ( นานอยู่ ) . . . . . . . ฉันต้องการโอกาสที่จะตอบแทนฉัน โดยเชิญ คุณเอ๊ย อยู่กับฉันและครอบครัวของฉัน ฉันต้องการที่จะแสดงสถานที่สวยงามหลายแห่งในสหราชอาณาจักรมีให้

ผมจะรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับคุณหนู . . . ค่าใช้จ่าย ที่พัก ขณะที่เธออยู่ใน ( สถานที่ ) . . . . . . . . . . . . . . , สหราชอาณาจักร . ผมได้แนบสําเนาหนังสือเดินทางค่าจ้าง ลื่น และ บัญชีธนาคาร สำหรับ 6 เดือนล่าสุด และเอกสารอื่น ๆ .

ฉันหวังว่าฉันได้ให้ข้อมูลเพียงพอ ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน

คุณอย่างจริงใจ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.