Blue day
There's no sunshine.
Why must you go away,
Leaving me here alone?
My own.
How I miss you
With loving heart so true!
That's why I feel so blue.
Dear one,
What's the good of
Days without the sun,
Or peaceful nights
Without the moon?
But soon
No more blue day.
Whenever I meet you
Then all my dreams come true.
Blue day
Gloomy blue day,
When you are far away,
Why must we be apart?
Sweetheart,
Dear, I love you
With all my heart, I do
That's why I feel so blue.
My love,
Skies are so grey,
Cloudy up above,
Dear won't you please
Come back to me?
There'll be
No more blue day.
Again the sun will shine.
That day I'll make you mine.
วันฟ้า
ซันไชน์ไม่ได้
ทำไมต้องคุณไป,
ปล่อยฉันที่นี่คนเดียว?
ข้าพเจ้า
วิธีคิด
ด้วยรักให้จริงใจ!
จึงรู้สึกสีน้ำเงินดังนั้นการ
หนึ่งรัก,
สิ่งดีของ
ไม่มีดวงอาทิตย์,
หรือสงบคืน
โดยดวงจันทร์?
แต่เร็ว ๆ นี้
ฟ้าไม่มีวัน
ใดฉันรู้จัก
แล้วฝันของฉันมาจริง
วันฟ้า
วันฟ้ามืดมน,
เมื่อคุณอยู่ห่างไกล,
ทำไมเราต้องห่างกัน?
รัก
รัก ฉันรักคุณ
กับหัวใจของฉันทั้งหมด ฉันทำ
จึงรู้สึกดังนั้นบลู
รัก,
ท้องฟ้าเป็นสีเทาดังนั้น,
มีเมฆค่าเหนือ,
รักไม่โปรด
กลับมาฉัน?
จะมี
ฟ้าไม่มีวัน
อีก อาทิตย์จะขัด
วันที่ฉันจะทำเหมือง
การแปล กรุณารอสักครู่..
สีฟ้าวัน
ไม่มีแสงแดด.
ว่าทำไมจะต้องไป,
ออกจากฉันอยู่คนเดียวหรือไม่?
ของฉันเอง.
ว่าฉันคิดถึงคุณ
พร้อมด้วยรักใจความจริง!
ที่เป็นเหตุผลว่าทำไมผมรู้สึกว่าสีฟ้าใส.
เรียนหนึ่ง,
สิ่งของที่ดีของ
ซึ่งจะช่วยวันโดยไม่ต้องให้แสงแดด,
ซึ่งจะช่วยคืนหรืออันเงียบสงบโดยไม่ต้องไหว้พระจันทร์หรือไม่?
ซึ่งจะช่วยแต่ก็ไม่มีสีฟ้าวัน.
ทุกครั้งที่ผมไปพบท่าน
ซึ่งจะช่วยให้ความฝันของผมเป็นจริงขึ้นมา.
ห่อเหี่ยววันสีฟ้าสีฟ้าวัน,
เมื่อคุณอยู่ไกล,
ว่าทำไมเราต้องเป็นส่วนหนึ่งหรือไม่?
หวานใจ,
รัก,ฉันรักคุณ
ด้วยหัวใจของฉันฉันทำ
ซึ่งจะช่วยที่เป็นเหตุผลว่าทำไมผมรู้สึกว่าสีฟ้าใส.
ของฉันรัก,
ท้องฟ้ามีสีเทา,
มีเมฆมากขึ้นเหนือ,
รักจะไม่โปรด
ซึ่งจะช่วยจะกลับมาหาผมหรือไม่?
ซึ่งจะช่วยจะมีมากขึ้นไม่มีสีฟ้าวัน.
อีกครั้งที่อาบแดดจะเพิ่มความเงางาม.
วันนั้นผมจะทำให้คุณของเรา.
การแปล กรุณารอสักครู่..