Spring Festivals: Tasting Australia To Showcase The Best Of The Countr การแปล - Spring Festivals: Tasting Australia To Showcase The Best Of The Countr ไทย วิธีการพูด

Spring Festivals: Tasting Australia

Spring Festivals: Tasting Australia To Showcase The Best Of The Country’s Culinary Landscape
Taking place in Adelaide, South Australia from April 27 to May 4, 2014, Tasting Australia is the largest and most significant food and wine festival of its kind in the South Pacific region, and one of the top festivals in Australia. Showcasing the very best of its culinary landscape—food, wine, beer, artisan curators, epicurean culture, chef personalities, and more—the 2014 event focuses on the legacy and unique origins of South Australia’s food and wine culture, and honors the history and personalities behind the culinary experiences throughout the state.
Since 1997, Tasting Australia has been held every other year in South Australia’s charming capital city of Adelaide. The event attracts food professionals from across Australia and the world, including renowned chefs and restaurateurs, as well as top brewers and winemakers—along with nearly 50,000 food-loving consumers.
The eight-day Tasting Australia festival—centered on Adelaide and regional South Australia—celebrates a theme of “Origins” focusing on introducing and honoring local food products, wines and their producers, and offers attendees the chance to interact with hospitality professionals, renowned chefs, and local food and wine personalities.
Curating the 2014 Tasting Australia program are Maggie Beer—South Australia’s own Alice Waters—and local celebrity chef, Simon Bryant, who has honored the region’s bounty of produce for decades. This bold new team is assembling an interactive program that teaches attendees about the regions, history, and culture of the gastronomy of South Australia and how the state has evolved into a modern culinary destination for Australia.
The festival’s “Market Place” serves as the hub located in the center of Adelaide and features a workshop kitchen, cooking school for kids, and a beautiful festival garden. Visitors will have the choice of nearly 50 events to attend, including food and wine-pairing classes, a food industry summit centric on economic and ethical issues, as well as the following:
• Regional Farmers’ Markets – The Tasting Australia events begin and end with a collective farmers’ market, which includes farmers from across South Australia’s fresh produce-yielding regions including the Barossa Farmers’ Market, Adelaide Showgrounds Farmers’ Market, and Willunga Farmers’ Market to share the best of their exceptional local harvests and creative dishes.
• Regional Tours – Tasting Australia does not stop in Adelaide. Attendees can take a day trip to the Barossa Valley to sample world-renowned wine and meet the makers, or tour the Ligurian honeybee farms during a food safari on Kangaroo Island, to name a few.
• Origins Dinner – Ten talented chefs cook three-course meals, each featuring South Australia’s finest produce complemented with the best examples of regional wines.
The Tasting Australia 2014 program provides a great platform to showcase its unique offerings to the world. The event aims to draw attention to the legacy of South Australia and its culinary offerings passed on by previous generations and inherited through its food culture. It is a festival to celebrate the community brought together around food, wine, and their creators and offers a great opportunity for food enthusiasts around the world to be inspired by culinary delights, cooking techniques, and share the passion with gourmands in the industry and beyond.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ: ภูมิทัศน์อาหารชิมออสเตรเลียการแสดงดีที่สุดของประเทศ
ขึ้นแอดิเลด ออสเตรเลียจาก 27 เมษายน 4 พฤษภาคม 2014 ใต้ออสเตรเลียชิมเป็นอาหารที่ใหญ่ที่สุด และสำคัญที่สุดและเทศกาลไวน์ในภูมิภาคแปซิฟิกใต้ และเป็นหนึ่งในเทศกาลสุดในออสเตรเลีย นำเสนอดีที่สุดของภูมิทัศน์ของอาหารซึ่งอาหาร ไวน์ เบียร์ curators ศิลปิน วัฒนธรรมรู้สึก บุคลิกพ่อครัว และอื่น ๆ — เหตุการณ์ 2014 เน้นกำเนิดดั้งเดิม และเอกลักษณ์ของอาหารใต้ออสเตรเลียและวัฒนธรรมไวน์ และเกียรตินิยมอันดับประวัติศาสตร์และบุคคลที่อยู่เบื้องหลังประสบการณ์อาหารทั่วรัฐ
ตั้งแต่ปี 1997 ชิมออสเตรเลียได้ถูกจัดขึ้นทุกปีในออสเตรเลียใต้เมืองหลวงด เหตุการณ์ดึงดูดผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารจากทั่วโลก รวมทั้งพ่อครัว restaurateurs เช่นด้านบนเป็น brewers และ winemakers และออสเตรเลีย — พร้อมกับเกือบ 50000 รักอาหารบริโภค
เทศกาลชิมออสเตรเลียวันที่ 8 — แปลกในแอดิเลดออสเตรเลียใต้ภูมิภาค — ฉลองรูป "ต้นกำเนิด" เน้นการแนะนำ และผลิตภัณฑ์อาหารท้องถิ่น honoring ไวน์และการผลิต และผู้เข้าร่วมประชุมมีโอกาสโต้ตอบกับมืออาชีพสะดวก พ่อครัว อาหาร และไวน์สับสนกัน
Curating โปรแกรมออสเตรเลียชิม 2014 มีแม็กกี้เบียร์ — น้ำอลิใต้ของออสเตรเลียเอง — และ เชฟชื่อดัง ไบรอันท์ Simon ผู้มีเกียรติของภูมิภาคนี้โปรดปรานของผลิตสำหรับทศวรรษที่ผ่านมา ทีมใหม่นี้หนาคือประกอบโปรแกรมแบบโต้ตอบที่สอนผู้เข้าร่วมประชุม เกี่ยวกับภูมิภาค ประวัติ วัฒนธรรมอาหารของออสเตรเลียใต้และว่ารัฐได้พัฒนาเป็นปลายทางอาหารทันสมัยสำหรับออสเตรเลีย
ของเทศกาล "ตลาด" เป็นศูนย์กลางที่ตั้งอยู่ในศูนย์ด และห้องครัวประชุมเชิงปฏิบัติการ โรงเรียนสอนทำอาหารสำหรับเด็ก และเทศกาลสวนสวยงาม ผู้เข้าชมจะมีหลากหลายเหตุการณ์เกือบ 50 เข้า รวมถึงอาหารและการจับคู่ไวน์ชั้น ซัมมิทอุตสาหกรรมอาหารแบบมีขอบบนปัญหาเศรษฐกิจ และจริยธรรม เป็นต่อไปนี้:
•ภูมิภาคเกษตรกรตลาด – เดอะชิมออสเตรเลียเริ่มต้น และลงท้าย ด้วยการรวมเกษตรกร'ตลาด ซึ่งรวมถึงเกษตรกรจากในแนวนอนของออสเตรเลียใต้สดผลผลิตผลิตภูมิภาครวมทั้งตลาดของเกษตรกรบารอสซ่า เกษตรกรดเขียน และ Willunga เกษตรกรตลาดการแบ่งส่วนของ harvests พิเศษท้องถิ่นสร้างสรรค์อาหาร
•ทัวร์ภูมิภาค – ออสเตรเลียชิมไม่หยุดในแอดิเลด ผู้เข้าร่วมประชุมสามารถเดินบารอสซ่าวัลตัวอย่างไวน์ที่มีชื่อเสียงและผู้ผลิต หรือทัวร์ฟาร์มน้ำผึ้งอิลอก Ligurian ระหว่างซาฟารีอาหารบนเกาะแกงการู การตั้งชื่อสิ่งได้
•กำเนิดอาหาร – สิบเก่งเชฟปรุงอาหารสามหลักสูตร แต่ละแห่งออสเตรเลียใต้ของดีผลิต complemented ด้วยตัวอย่างไวน์ภูมิภาคได้
โปรแกรมชิม 2014 ออสเตรเลียช่วยให้แพลตฟอร์มที่ดีเพื่อแสดงความเหนื่อยเฉพาะโลก เหตุการณ์มีจุดมุ่งหมายเพื่อดึงความสนใจให้มรดกของออสเตรเลียใต้และความเหนื่อยอาหารส่งในรุ่นก่อนหน้านี้ และสืบทอดทางวัฒนธรรมของอาหาร เป็นเทศกาลฉลองชุมชนมาร่วมกันรอบอาหาร ไวน์ และผู้สร้างของพวกเขามีโอกาสที่ดีสำหรับผู้ที่ชื่นชอบอาหารทั่วโลกไปด้วยอาหารเลิศรส เทคนิคการทำอาหาร และใช้ร่วมเกิดกับชิม ในอุตสาหกรรม และนอกเหนือจาก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ: ชิมออสเตรเลียในการแสดงที่ดีที่สุดของประเทศของการปรุงอาหารภูมิทัศน์
ที่เกิดขึ้นในเมืองแอดิเลด, ออสเตรเลียใต้จาก 27 เมษายน - 4 พฤษภาคม 2014 ชิมออสเตรเลียเป็นอาหารและไวน์เทศกาลที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดของชนิดในภูมิภาคแปซิฟิกใต้ และหนึ่งในเทศกาลที่ด้านบนในประเทศออสเตรเลีย การจัดแสดงที่ดีที่สุดของการทำอาหารแนวอาหาร, ไวน์, เบียร์, ภัณฑารักษ์ช่างวัฒนธรรมรสนิยมบุคลิกพ่อครัวและอื่น ๆ -2014 เหตุการณ์มุ่งเน้นไปที่เดิมและไม่ซ้ำกันถึงที่มาของอาหารและไวน์วัฒนธรรมของออสเตรเลียใต้และเกียรติประวัติศาสตร์และ บุคลิกที่อยู่เบื้องหลังประสบการณ์การทำอาหารทั่วรัฐ
ตั้งแต่ปี 1997 ชิมออสเตรเลียได้รับการจัดขึ้นทุกปีในเมืองอื่น ๆ เมืองหลวงของออสเตรเลียใต้ที่มีเสน่ห์ของเมืองแอดิเลด เหตุการณ์ที่ดึงดูดผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารจากทั่วประเทศออสเตรเลียและทั่วโลกรวมทั้งพ่อครัวที่มีชื่อเสียงและภัตตาคารรวมทั้งผู้ผลิตเบียร์ชั้นนำและผู้ผลิตไวน์พร้อมกับเกือบ 50,000 ผู้บริโภคอาหารที่รัก
วันที่แปดชิมออสเตรเลียเทศกาลศูนย์รวมอยู่ที่เมืองแอดิเลดและภูมิภาคใต้ของประเทศออสเตรเลีย -celebrates รูปแบบของ "ต้นกำเนิด" โดยมุ่งเน้นที่การแนะนำและเคารพผลิตภัณฑ์อาหารท้องถิ่นและผู้ผลิตไวน์ของพวกเขาและให้ผู้เข้าร่วมประชุมมีโอกาสที่จะโต้ตอบกับผู้เชี่ยวชาญด้านการต้อนรับเชฟที่มีชื่อเสียงและอาหารและไวน์ท้องถิ่นที่
curating โปรแกรม 2014 ชิมออสเตรเลีย แม็กกี้ของออสเตรเลียเบียร์ใต้ของอลิซวอเตอร์สและเชฟผู้มีชื่อเสียงในท้องถิ่นไซมอนไบรอันท์ที่ได้รับเกียรติรางวัลภูมิภาคของการผลิตมานานหลายทศวรรษ นี้ทีมงานใหม่ที่เป็นตัวหนาจะประกอบโปรแกรมการโต้ตอบที่สอนให้ผู้เข้าร่วมประชุมเกี่ยวกับภูมิภาคประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอาหารใต้ของประเทศออสเตรเลียและวิธีการที่รัฐมีการพัฒนาเป็นปลายทางการทำอาหารที่ทันสมัยสำหรับออสเตรเลีย
เทศกาลของ "ตลาด" ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลาง ตั้งอยู่ในใจกลางของเมืองแอดิเลดและห้องครัวการประชุมเชิงปฏิบัติการ, โรงเรียนสอนทำอาหารสำหรับเด็กและสวนเทศกาลที่สวยงาม ผู้เข้าชมจะมีทางเลือกของเกือบ 50 เหตุการณ์ที่จะเข้าร่วมรวมทั้งอาหารและไวน์จับคู่เรียนเป็นศูนย์กลางการประชุมสุดยอดอุตสาหกรรมอาหารในประเด็นทางเศรษฐกิจและจริยธรรมรวมทั้งต่อไปนี้:
ตลาด•เกษตรกรภูมิภาค '- เหตุการณ์ชิมออสเตรเลียเริ่มต้นและสิ้นสุด กับตลาดซึ่งรวมถึงเกษตรกรจากทั่วภูมิภาคสดผลิตผลผลิตใต้ของประเทศออสเตรเลียรวมทั้ง Barossa เกษตรกรเกษตรกรกลุ่มตลาด Adelaide Showgrounds ตลาดของเกษตรกรและ Willunga ตลาดของเกษตรกรที่จะร่วมกันที่ดีที่สุดของการเก็บเกี่ยวของพวกเขาเป็นพิเศษในท้องถิ่นและอาหารความคิดสร้างสรรค์
•ทัวร์ภูมิภาค - ชิมออสเตรเลียไม่ได้หยุดในเมืองแอดิเลด ผู้เข้าร่วมประชุมสามารถใช้เวลาเดินทางวันที่จะ Barossa Valley ตัวอย่างไวน์มีชื่อเสียงระดับโลกและตอบสนองผู้ผลิตหรือทัวร์ฟาร์มผึ้งสก๊อตในช่วงซาฟารีอาหารใน Kangaroo Island, เพื่อชื่อไม่กี่
•ต้นกำเนิดอาหารเย็น - สิบเชฟที่มีความสามารถทำอาหารสาม อาหารแน่นอนเนื้อเรื่องแต่ละผลิตที่ดีที่สุดของออสเตรเลียใต้ครบครันด้วยตัวอย่างที่ดีที่สุดของไวน์ระดับภูมิภาค
ชิมออสเตรเลีย 2014 โปรแกรมให้เป็นแพลตฟอร์มที่ดีในการแสดงข้อเสนอที่เป็นเอกลักษณ์ไปทั่วโลก เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมีจุดมุ่งหมายเพื่อดึงดูดความสนใจให้มรดกใต้ของประเทศออสเตรเลียและข้อเสนอการทำอาหารของตนผ่านไปโดยรุ่นก่อนหน้านี้และได้รับการถ่ายทอดผ่านวัฒนธรรมอาหารของตน มันเป็นเทศกาลเพื่อเฉลิมฉลองชุมชนนำมารวมกันรอบอาหารไวน์และผู้สร้างของพวกเขาและมีโอกาสที่ดีสำหรับผู้ที่ชื่นชอบอาหารทั่วโลกที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารรสเลิศ, เทคนิคการทำอาหารและแบ่งปันความรักกับนักชิมอาหารในอุตสาหกรรมและอื่น ๆ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เทศกาลในฤดูใบไม้ผลิ : ชิมออสเตรเลียเพื่อการแสดงที่ดีที่สุดของประเทศอาหารภูมิ
ถ่ายสถานที่ใน แอดิเลด , ออสเตรเลียใต้จาก 27 เมษายนถึง 4 พฤษภาคม 2014 , ชิมออสเตรเลียเป็นที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดของเทศกาลอาหารและชนิดของไวน์ในภูมิภาคแปซิฟิกใต้และเป็นหนึ่งในเทศกาลที่ด้านบนในออสเตรเลีย จัดแสดงที่ดีที่สุดของอาหารแนวอาหาร ไวน์ เบียร์โดยภัณฑารักษ์เจ้าสำราญวัฒนธรรม เชฟ บุคลิกภาพและ 2014 เหตุการณ์มุ่งเน้นมรดกและต้นกำเนิดที่เป็นเอกลักษณ์ของออสเตรเลียใต้อาหารและไวน์วัฒนธรรมและเกียรติประวัติและบุคคลเบื้องหลังประสบการณ์อาหารทั่วรัฐ .
ตั้งแต่ปี 1997 , ชิมออสเตรเลียได้รับการจัดขึ้นทุก ๆ ปีในออสเตรเลียใต้เสน่ห์เมืองหลวงของ แอดิเลดเหตุการณ์ที่ดึงดูดผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารจากทั่วออสเตรเลียและทั่วโลก รวมทั้งพ่อครัวที่มีชื่อเสียงและภัตตาคาร รวมทั้งเบียร์ด้านบนและทนายความพร้อมกับเกือบ 50 , 000 อาหารรักผู้บริโภค .
8 วันเทศกาลแอดิเลดออสเตรเลียเป็นศูนย์กลางในภูมิภาค และทางใต้ของประเทศออสเตรเลียฉลองธีมของ " ต้นกำเนิด " และเน้นการเคารพผลิตภัณฑ์อาหารท้องถิ่นไวน์และผู้ผลิตของพวกเขา และมีผู้เข้าร่วมประชุมมีโอกาสที่จะโต้ตอบกับการบริการมืออาชีพพ่อครัวที่มีชื่อเสียงและอาหารท้องถิ่นและไวน์บุคลิก .
You 2014 ออสเตรเลียเป็นโปรแกรมชิมแม็กกี้เบียร์ออสเตรเลียเอง อลิซ น้ำและพ่อครัวคนดังในท้องถิ่นไซมอนไบรอันท์ที่มีเกียรติของภูมิภาคที่โปรดปรานของการผลิตมานานหลายทศวรรษทีมใหม่นี้กล้าประกอบโต้ตอบเป็นโปรแกรมที่สอนผู้เข้าร่วมประชุมเกี่ยวกับภูมิภาค ประวัติศาสตร์ และ วัฒนธรรมด้านอาหารของออสเตรเลียและรัฐได้พัฒนาเป็นปลายทางที่ทันสมัยสำหรับอาหารออสเตรเลีย .
" เทศกาลสถานที่ตลาด " ทำหน้าที่เป็นฮับตั้งอยู่ใจกลางแอดิเลดและคุณสมบัติการประชุมเชิงปฏิบัติการครัว โรงเรียนสอนทำอาหารสำหรับเด็กและสวนสวยงาม เทศกาล ผู้เข้าชมจะได้เลือกเกือบ 50 กิจกรรมเข้าร่วม รวมทั้งอาหารและการจับคู่ไวน์ชั้นเรียน , อุตสาหกรรมอาหาร การประชุมวิพากษ์ในประเด็นเศรษฐกิจและจริยธรรม รวมทั้งต่อไปนี้ :
- เกษตรกรตลาดภูมิภาค–ชิมเหตุการณ์ออสเตรเลียเริ่มต้นและสิ้นสุดกับตลาดกลุ่มชาวนาซึ่งประกอบด้วยเกษตรกรจากทั่วประเทศผลิตสดของออสเตรเลียใต้หยุ่นภูมิภาครวมทั้ง Barossa แอดิเลดตลาดเกษตรกร ' showgrounds Farmers ' Market และตลาดเกษตรกร ' willunga แบ่งปันผลผลิตที่ดีที่สุดพิเศษของพวกเขาท้องถิ่นและอาหารที่สร้างสรรค์ของแต่ละภูมิภาค .
ทัวร์ออสเตรเลีย–ชิมไม่ได้หยุดในแอดิเลดผู้เข้าร่วมประชุมสามารถใช้เวลาเดินทางไปยังหุบเขา Barossa ตัวอย่างไวน์ที่มีชื่อเสียงระดับโลก และตอบสนองผู้ผลิต หรือทัวร์ลิกูเรียนจากฟาร์มในซาฟารี อาหารบนเกาะแคงการู , เพื่อชื่อไม่กี่ .
- กำเนิดอาหาร–สิบพ่อครัวที่มีพรสวรรค์ทำอาหาร 3 มื้อแน่นอนแต่ละเนื้อเรื่องของออสเตรเลียใต้ที่ดีที่สุดผลิตครบครันกับตัวอย่างที่ดีที่สุดของ
ไวน์ภูมิภาคชิมออสเตรเลีย 2014 โปรแกรมให้แพลตฟอร์มที่ดีที่จะแสดงเสนอเฉพาะของโลก การแข่งขันมีวัตถุประสงค์เพื่อดึงดูดความสนใจกับมรดกของออสเตรเลียใต้และอาหารบูชาผ่านจากรุ่นก่อนหน้า และการสืบทอดวัฒนธรรมทางอาหารของมัน มันเป็นเทศกาลฉลองชุมชนมาร่วมกันรอบอาหาร , ไวน์และผู้สร้างของพวกเขาและเสนอโอกาสที่ดีสำหรับผู้ที่ชื่นชอบอาหารทั่วโลกที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารอร่อย เทคนิคการทำอาหาร และแบ่งปันความหลงใหลที่มี gourmands ในอุตสาหกรรมและอื่น ๆ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: