CAT unhappy with NBTC plan to auction 2G spectra in 2014 The Informati การแปล - CAT unhappy with NBTC plan to auction 2G spectra in 2014 The Informati ไทย วิธีการพูด

CAT unhappy with NBTC plan to aucti

CAT unhappy with NBTC plan to auction 2G spectra in 2014

The Information and Communication Technology (ICT) Ministry has thrown full support behind the national telecom regulator's plan to hold an auction of second-generation mobile frequencies whose concessions are due to expire.

Gp Capt Anudith Nakornthap, the ICT minister, says an auction of 25 megahertz of the 1800-MHz spectrum should be held next year once the True Move and Digital Phone Co (DPC) concessions under CAT Telecom expire this September.
However, CAT chief executive Kittisak Sriprasert said the state telecom enterprise wants to reuse the spectrum for another 10 years.
He expressed surprise at the ICT minister's standpoint.

Mr Kittisak said a government committee earlier accepted a proposal submitted by the ICT Ministry that would allow the ministry to negotiate with the National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC) to seek a resolution on the frequency allocation plan.

CAT wants to keep at least 25 MHz of the 1800-MHz spectrum for developing its own businesses.
"We don't agree with the ICT Ministry about holding an auction for the 1800-MHz frequency next year," Mr Kittisak said, adding that CAT may take legal action against the NBTC if the regulator holds the auction.

Gp Capt Anudith and the NBTC chairman on Tuesday discussed unsettled issues over the 1800-MHz spectrum after concessions end.

Formal talks will be held next month.

True Move and DPC each hold 12.5 MHz of the 1800-MHz spectrum under the CAT agreement. DTAC holds 50 MHz, but half is unused. DTAC's concession will expire in 2018.

The NBTC is scheduled to auction the bandwidth of DPC and True Move next year to allocate a wireless broadband service.

The watchdog insists the two state telecom enterprises have to return the bandwidth for reallocation by auction in compliance with the Frequency Allocation Act of 2010.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แมวที่ไ​​ม่มีความสุขกับแผนกสทชที่จะประมูลสเปกตรัม 2g ในปี 2014

ข้อมูลและเทคโนโลยีการสื่อสาร (ICT) กระทรวงได้โยนการสนับสนุนอย่างเต็มที่ที่อยู่เบื้องหลังแผนควบคุมชาติโทรคมนาคมที่จะถือการประมูลความถี่ของโทรศัพท์มือถือรุ่นที่สองที่มีสัมปทานมีกำหนดจะหมดอายุ

GP Capt anudith nakornthap, กระทรวงไอซีที,พูดว่าการประมูลจาก 25 เมกะเฮิรตซ์จากคลื่นความถี่ 1800 MHz-ควรจะจัดขึ้นในปีหน้าอีกครั้งของทรูมูฟและโทรศัพท์ร่วมสัมปทาน (DPC) ดิจิตอลภายใต้กสทโทรคมนาคมหมดอายุในเดือนกันยายนนี้
แต่แมวหัวหน้าผู้บริหารกิตติศักดิ์ศรีประเสริฐกล่าวว่ารัฐโทรคมนาคมองค์กรต้องการที่จะนำมาใช้คลื่นความถี่สำหรับอีก 10 ปี
เขาแสดงความแปลกใจที่มุมมองของกระทรวงไอซีที

นายกิตติศักดิ์กล่าวว่าคณะกรรมการที่รัฐบาลก่อนหน้านี้ได้รับการยอมรับข้อเสนอที่ส่งมาจากกระทรวงไอซีทีที่จะช่วยให้กระทรวงที่จะเจรจากับกระจายเสียงแห่งชาติและคณะกรรมการกิจการโทรคมนาคม (กสทช) เพื่อหาข้อสรุปเกี่ยวกับแผนจัดสรรความถี่

แมวต้องการให้อย่างน้อย 25 MHz ของสเปกตรัม 1800 MHz สำหรับการพัฒนาธุรกิจของตัวเอง
"เราไม่เห็นด้วยกับกระทรวงไอซีทีเกี่ยวกับการถือครองประมูลสำหรับคลื่นความถี่ 1800 MHz-ปีถัดไป" นายกิตติศักดิ์กล่าวเพิ่มว่าแมวอาจดำเนินการตามกฎหมายกับกสทชถ้าควบคุมการถือหุ้นการประมูล

GP Capt anudith และประธานกสทชในวันอังคารที่กล่าวถึงประเด็นที่ไม่แน่นอนในช่วงคลื่นความถี่ 1800 MHz-หลังจากสิ้นสุดสัมปทาน
_
พูดคุยอย่างเป็นทางการจะจัดขึ้นในเดือนถัดไป

ของทรูมูฟและดีพีซีแต่ละถือ 12.5 MHz ของสเปกตรัม 1800 MHz-ภายใต้ข้อตกลงแมว ดีแทคถือ 50 MHz แต่ครึ่งหนึ่งไม่ได้ใช้ สัมปทานของดีแทคจะหมดอายุใน 2018

กสทชมีกำหนดที่จะประมูลแบนด์วิดธ์ของการย้าย DPC และเป็นความจริงในปีถัดไปที่จะจัดสรรบริการบรอดแบนด์ไร้สาย

สุนัขเฝ้าบ้านยืนยันว่าทั้งสององค์กรโทรคมนาคมรัฐต้องกลับแบนด์วิดธ์สำหรับการจัดสรรโดยการประมูลในการปฏิบัติตามพระราชบัญญัติองค์กรจัดสรรคลื่นความถี่ของปี 2010

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
แมวไม่มีความสุขกับกสทชจะประมูล 2 G แรมสเป็คตราในปี 2014

กระทรวงเทคโนโลยีการสื่อสาร (ICT) และข้อมูลที่ได้โยนสนับสนุนอย่างเต็มที่อยู่เบื้องหลังแผนการของควบคุมโทรคมนาคมแห่งชาติจะระงับการประมูลความถี่โทรศัพท์เคลื่อนที่ second-generation สัมปทานซึ่งจะครบกำหนดหมดอายุ

Gp Capt อนุดิษฐ์นาครทรรพ รัฐมนตรีว่าการกระทรวง ICT กล่าวว่า การประมูลของ 25 เมกะเฮิรตซ์ของคลื่น 1800 MHz ควรจัดปีหน้าเมื่อหมดอายุกันยายนนี้ True Move และบริษัทโทรศัพท์ดิจิตอล (DPC) สัมปทานภายใต้กสท
ไร CAT ประธานเจ้าหน้าที่บริหารนาย Sriprasert กล่าวว่า รัฐวิสาหกิจโทรคมนาคมต้องใช้ที่อีก 10 ปี
เขาแสดงความประหลาดใจที่รัฐมนตรี ICT อัน

นายนายกล่าวว่า คณะกรรมการรัฐบาลยอมรับข้อเสนอ โดยกระทรวง ICT ที่จะช่วยให้กระทรวงเจรจากับวิทยุกระจายเสียงแห่งชาติและสำนักงานคณะกรรมการกิจการโทรคมนาคม (กสทช) เพื่อค้นหาวิธีแก้ปัญหาในแผนการจัดสรรความถี่ ส่งก่อนหน้านี้

อยากให้แมวน้อย 25 MHz ของคลื่น 1800 MHz สำหรับการพัฒนาธุรกิจของตนเอง
กล่าว "เราไม่เห็น ด้วยที่กระทรวง ICT เกี่ยวกับถือการประมูลความถี่ 1800 MHz สำหรับปีถัดไป นายนายว่า เพิ่มว่า CAT อาจจะดำเนินการตามกฎหมายกับกสทชถ้าควบคุมเก็บประ

อนุดิษฐ์ Capt Gp และประธานกสทชอังคารกล่าวปัญหายังผ่านคลื่น 1800 MHz หลังจากสิ้นสุดสัมปทาน

การเจรจาอย่างเป็นทางจะจัดขึ้นเดือนถัดไป

จริงย้ายและ DPC แต่ละค้าง 12.5 MHz ของคลื่น 1800 MHz ภายใต้ข้อตกลง CAT ระบบ DTAC เก็บ 50 MHz แต่ครึ่งหนึ่งไม่ ของระบบ DTAC สัมปทานจะหมดอายุภายใน 2018

กสทชกำหนดการประมูลแบนด์วิธของ DPC และ True Move ปีหน้าจัดสรรบริการบรอดแบนด์ไร้สาย

จ้องรมย์วิสาหกิจโทรคมนาคมสองรัฐต้องคืนแบนด์วิดธ์สำหรับการปันส่วน โดยประมูลตามพระราชบัญญัติการจัดสรรความถี่ 2553

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สาย CAT ความสุขพร้อมด้วย nbtc วางแผนที่จะขายทอดตลาด 2 G Spectra ใน .2014

ให้ข้อมูลและเทคโนโลยีการสื่อสาร(ไอซีที)กระทรวงมีการสนับสนุนอยู่เบื้องหลังโยนอย่างเต็มที่ด้านกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติองค์กรกำกับดูแลของแผนที่จะค้างไว้เป็นการประมูลของรุ่นที่สองมือถือสัมปทานคลื่นความถี่ซึ่งจะหมดอายุ

GP น anudith รรัฐมนตรีว่าการกระทรวงไอซีทีได้บอกว่าการประมูลที่ 25 เมกะเฮิรตซ์ในย่านความถี่ 1800 - MHz ที่ควรจะมีขึ้นในปีหน้าเมื่อทรูมูฟและดิจิตอล,โทรศัพท์ร่วม(ซี)ยอมอ่อนข้อตามบริษัทกสทโทรคมนาคมจะหมดอายุเดือนกันยายนนี้
อย่างไรก็ตามกิตติ sriprasert แมวหัวหน้าคณะผู้บริหารบริษัทกสทโทรคมนาคมกล่าวว่าองค์กรของรัฐที่ต้องการที่จะนำกลับมาใช้ใหม่ซึ่งครอบคลุม 10 ปีอีกคนหนึ่ง
เขาแสดงความแปลกใจในจุดยืนของไอซีทีรัฐมนตรี

นายกิตติกล่าวว่าคณะกรรมการของรัฐบาลที่ก่อนหน้านี้ได้รับการยอมรับข้อเสนอที่ยื่นโดยกระทรวงไอซีทีที่จะให้กระทรวงที่จะเจรจาต่อรองกับการให้บริการข้อมูลของสถานีฐานและกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติ( nbtc )เพื่อหาความละเอียดที่แผนการจัดสรรความถี่

แมวต้องการรักษาไว้ที่อย่างน้อย 25 MHz ของสเปกตรัม 1800 - MHz สำหรับการพัฒนาธุรกิจของตนเอง
"เราไม่เห็นด้วยกับกระทรวงไอซีทีที่เกี่ยวกับถือการขายทอดตลาดที่สำหรับความถี่ 1800 - MHz ปีถัดไป"นายกิตติกล่าวว่า"การเพิ่มว่าแมวอาจใช้เวลาการดำเนินการทางกฎหมายกับ nbtc หากตัวควบคุมที่มีการขายทอดตลาดได้

GP น anudith และประธาน nbtc เมื่อวันอังคารโดยมีประเด็นปัญหาไม่สงบในช่วง 1800 - MHz หลังจากสัมปทานสิ้นสุดลง

การเจรจาอย่างเป็นทางการจะมีขึ้นเดือนถัดไป

DPC และทรูมูฟค้างไว้แต่ละ 12.5 MHz ของสเปกตรัม 1800 - MHz ตามความตกลงแมว ดีแทคถือ 50 MHz แต่ครึ่งที่ไม่ได้ใช้ สัญญาสัมปทานของดีแทคจะหมดอายุลงใน .2018 nbtc

ที่มีการกำหนดตารางเวลาในการขายทอดตลาดแบนด์วิดธ์ของซีและทรูมูฟในปีถัดไปจะจัดสรรบริการบรอดแบรนด์ไร้สาย

บูท Watchdog อีกครั้งที่สองของรัฐยืนยันว่าบริษัทโทรคมนาคมที่มีแบนด์วิดธ์ในการกลับไปที่สำหรับ reallocation โดยการขายทอดตลาดที่มีการปฏิบัติตามกฎระเบียบด้วยความถี่การจัดสรรการกระทำของ 2010

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: