Not only are there no health benefits to eating shark fin, but new res การแปล - Not only are there no health benefits to eating shark fin, but new res ไทย วิธีการพูด

Not only are there no health benefi

Not only are there no health benefits to eating shark fin, but new research shows that they are loaded with mercury and heavy metals that are 42 times higher than safe levels for humans. Another reason to retire this tradition – eliminating the inhumane finning of live sharks who are left to sink to the bottom of the ocean and drown. – Global Animal

California lawmakers have proposed a ban on the possession and sale of shark fins — the key ingredient of shark fin soup, an ancient and prized Chinese dish. The law is intended to curtail the shark finning industry, which involves the brutal hacking off of the dorsal and pectoral fins of millions of live sharks each year.

But is there something to be gained from eating shark fins that outweighs the gross environmental harm caused by obtaining them?

Not really.

For centuries in China, shark fins were believed to contain the essence of virility, wealth and power. Apparently, though, those qualities are tasteless: Even their biggest fans admit that the fins themselves don’t have much flavor. Rather than being delicious, shark fins are loved for their texture, which is often described as “chewy,” “sinewy” and “stringy.” Texture is highly valued in general in Asian cuisine, but even so, probably doesn’t justify shark slaughter all by itself.

As for nutrition, according to resources at the Food and Nutrition Information Center, the fins don’t have much of that. They are mostly made of cartilage, which is largely devoid of vitamins.

Alternative medicine proponents say shark cartilage has cancer-fighting properties, a claim that has its origins in a mistaken belief that sharks do not get cancer. They do, though, and according to the National Cancer Institute, only one randomized clinical study on shark cartilage as a human cancer treatment has been published in a peer-reviewed journal, and it showed the cartilage to be ineffective.

“We tested whether a pharmaceutical that was an extract of shark cartilage would increase survival in lung cancer patients,” said Charles Lu, an oncologist at the M.D. Anderson Cancer Center in Houston who led that study in 2010. He and his colleagues supplemented normal chemotherapy treatment with doses of the shark extract in a randomized subset of 397 patients. “Unfortunately we saw no improvement in survival in [that subset],” Lu told Life’s Little Mysteries, a sister site to LiveScience.

In fact, shark fins can be extremely unhealthy. Like many other fish products, they have been known to contain dangerously high levels of mercury. Mercury comes from ocean pollution, and, at the top of the food chain, sharks retain higher levels of the substance than most marine creatures.

A 2001 report by the watchdog group Wild Aid found that levels of the poisonous heavy metal found in shark fins from Hong Kong — which get distributed to cities all over the world — were 42 times higher than safe limits for humans.

So, in short, health risks, rather than benefits, will be eliminated with the passing of the California ban.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ไม่เพียง แต่ไม่มีประโยชน์ต่อสุขภาพในการรับประทานอาหารหูฉลามมี แต่งานวิจัยใหม่แสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะเต็มไปด้วยโลหะหนักและสารปรอทที่ 42 ครั้งสูงกว่าระดับที่ปลอดภัยสำหรับมนุษย์ อีกเหตุผลหนึ่งที่จะเกษียณประเพณีนี้ - กำจัด FINNING ไร้มนุษยธรรมของฉลามสดที่ถูกทิ้งให้จมลงสู่ก้นมหาสมุทรและจมน้ำตาย - สัตว์โลก

ฝ่ายนิติบัญญัติแคลิฟอร์เนียได้เสนอห้ามไม่ให้มีไว้ในครอบครองและการขายปลาฉลามครีบ - องค์ประกอบที่สำคัญของซุปหูฉลาม, จานจีนโบราณและมีค่า กฎหมายมีวัตถุประสงค์เพื่อกำจัดอุตสาหกรรม FINNING ปลาฉลามซึ่งเกี่ยวข้องกับการปิดการลักลอบโหดร้ายของครีบหลังและครีบอกล้านของปลาฉลามที่อาศัยอยู่ในแต่ละปี.

แต่มีบางสิ่งบางอย่างที่จะได้รับจากการกินปลาฉลามครีบที่เทียบเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมขั้นต้นที่เกิดจากการได้รับได้อย่างไร

ไม่ได้จริงๆ.

มานานหลายศตวรรษในประเทศจีนครีบปลาฉลามที่เชื่อกันว่าจะมีสาระสำคัญของความแข็งแรงความมั่งคั่งและอำนาจ เห็นได้ชัดว่าคุณสมบัติเหล่านี้จะรสจืด: แม้กระทั่งแฟนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขายอมรับว่าครีบตัวเองไม่ได้มีรสชาติมากแทนที่จะเป็นแสนอร่อย, ปลาฉลามครีบเป็นที่รักสำหรับพื้นผิวซึ่งมักถูกอธิบายว่า "เหนียว", "เหนียว" และ "เส้น." เนื้อมีมูลค่าสูงโดยทั่วไปในอาหารเอเชีย แต่แม้ดังนั้นพวกเขาอาจจะไม่ได้แสดงให้เห็นถึงปลาฉลาม ฆ่าทั้งหมดด้วยตัวเอง.

เป็นโภชนาการตามไปยังแหล่งข้อมูลที่ศูนย์ข้อมูลด้านอาหารและโภชนาการครีบไม่ได้มากจากการที่พวกเขาจะทำส่วนใหญ่ของกระดูกอ่อนซึ่งเป็นส่วนใหญ่ของวิตามินไร้.

proponents การแพทย์ทางเลือกกล่าวว่ากระดูกอ่อนปลาฉลามมีคุณสมบัติในการต้านมะเร็งอ้างว่ามีต้นกำเนิดในความเชื่อผิดว่าฉลามไม่ได้รับโรคมะเร็ง ที่พวกเขาทำแม้ว่าและตามที่สถาบันมะเร็งแห่งชาติเพียงหนึ่งในการศึกษาทางคลินิกแบบสุ่มเมื่อกระดูกอ่อนปลาฉลามเป็นแนวทางการรักษาโรคมะเร็งของมนุษย์ที่ได้รับการตีพิมพ์ในการทบทวนวารสารและมันแสดงให้เห็นว่ากระดูกอ่อนจะไม่ได้ผล.

"เราทดสอบว่ายาที่เป็นสารสกัดจากกระดูกอ่อนปลาฉลามจะเพิ่มความอยู่รอด ในผู้ป่วยโรคมะเร็งปอด, "ชาร์ลส์ลูเนื้องอกที่ md กล่าวว่าศูนย์มะเร็ง Anderson ในฮูสตันที่นำการศึกษาว่าในปี 2010 เขาและเพื่อนร่วมงานของเขาช่วยเสริมการรักษาด้วยเคมีบำบัดปกติท​​ี่มีปริมาณของสารสกัดจากปลาฉลามในเซตที่สุ่มจาก 397 ผู้ป่วย "โชคไม่ดีที่เราเห็นไม่มีการปรับปรุงในการอยู่รอดใน [ว่าเซต]" Lu บอกความลึกลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ของชีวิตเว็บไซต์น้องสาวที่ LiveScience.

ในความเป็นจริง, ปลาฉลามครีบจะไม่แข็งแรงมากเช่นเดียวกับหลายผลิตภัณฑ์ปลาอื่น ๆ ที่พวกเขาได้รับรู้กันว่าจะมีระดับสูงอันตรายของสารปรอท ปรอทมาจากมลพิษทางทะเลและที่ด้านบนสุดของห่วงโซ่อาหารปลาฉลามรักษาระดับที่สูงขึ้นของสารกว่าสิ่งมีชีวิตทางทะเลมากที่สุด.

2001 รายงานโดยกลุ่มสุนัขเฝ้าบ้านช่วยป่าพบว่าระดับของโลหะหนักที่เป็นพิษที่พบในปลาฉลามครีบจากฮ่องกง - ที่ได้รับการกระจายไปยังเมืองต่างๆทั่วโลก - เป็น 42 ครั้งสูงกว่าขีด จำกัด ที่ปลอดภัยสำหรับมนุษย์

ดังนั้นใน. ระยะสั้นความเสี่ยงต่อสุขภาพมากกว่าผลประโยชน์ที่จะได้รับการกำจัดด้วยการผ่านไปของแคลิฟอร์เนียห้าม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ไม่เพียงมีประโยชน์สุขภาพไม่กินหูฉลาม แต่การวิจัยใหม่พบว่า จะโหลด ด้วยปรอทและโลหะหนักที่ 42 ครั้งสูงกว่าระดับที่ปลอดภัยสำหรับมนุษย์ เหตุผลอื่นเพื่อถอนนี้ประเพณี – ตัด finning inhumane ของฉลามสดที่เหลือจมสู่ก้นมหาสมุทร และจมน้ำตาย – สัตว์โลก

ร่างกฎหมายแคลิฟอร์เนียได้เสนอการห้ามการครอบครองและขายของครีบปลาฉลามคือส่วนผสมสำคัญของหูฉลาม อาหารจีนโบราณ และ prized กฎหมายมีไว้รวบรัดฉลาม finning อุตสาหกรรม ซึ่งเกี่ยวข้องกับการแฮ็โหดร้ายคออกจากครีบ dorsal และ pectoral ล้านฉลามสดแต่ละปี ด้วย

แต่มีสิ่งที่จะได้รับจากการกินครีบฉลามที่ก่อนทำร้ายสิ่งแวดล้อมรวมที่เกิดจากการได้รับพวกเขา ?

จริง ๆ ไม่

ศตวรรษในจีน ครีบปลาฉลามถูกเชื่อว่ามีสาระสำคัญของ virility มั่งคั่ง และอำนาจ เห็นได้ชัด ถึงแม้ว่า เหล่านั้นคุณภาพจะชาติ: แม้แต่แฟน ๆ ของพวกเขาที่ใหญ่ที่สุดยอมรับว่า ครีบตัวเองไม่มีรสชาติมากขึ้น แทนที่จะเป็นอาหาร รักฉลามครีบสำหรับพื้นผิวของพวกเขา ซึ่งอธิบายมักจะเป็น "เหนียว "sinewy" และ"stringy" เนื้อมีมูลค่าสูงโดยทั่วไปในอาหาร แต่ถึงกระนั้น คงไม่จัดปลาฉลามฆ่า ด้วยตัวเอง

สำหรับโภชนาการ ตามทรัพยากรอาหารและโภชนาการศูนย์ข้อมูล ครีบไม่มากที่ พวกเขาส่วนใหญ่ที่ทำจากกระดูกอ่อน ซึ่งเป็นส่วนใหญ่ปราศจากวิตามิน

การแพทย์ทางเลือกสัมผัสกระดูกอ่อนปลาฉลามมีคุณสมบัติต่อสู้มะเร็ง ข้อเรียกร้องที่มีกำเนิดในความเชื่อที่ผิดว่า ปลาฉลามได้รับโรคมะเร็ง พวกเขาทำ แต่ และ ตาม สถาบันมะเร็งแห่งชาติ เดียว randomized ศึกษาทางคลินิกในกระดูกอ่อนปลาฉลามเป็นการรักษาโรคมะเร็งในมนุษย์ได้เผยแพร่ในสมุดเพียร์-ทบทวน และพบว่ากระดูกอ่อนจะไม่

"เราทดสอบว่ายาที่มีส่วนของกระดูกอ่อนปลาฉลามจะเพิ่มการอยู่รอดในผู้ป่วยโรคมะเร็งปอด กล่าวว่า Charles Lu, oncologist การที่นพ. ศูนย์มะเร็งแอนเดอร์สันในฮูสตันที่นำการศึกษาในปี 2553 เขาและเพื่อนร่วมงานของเขาเสริมรักษาเคมีบำบัดปกติ มีปริมาณของสารสกัดจากปลาฉลามในชุดย่อย randomized 397 ผู้ป่วย "แต่เราเห็นไม่ปรับปรุงในการอยู่รอด [ที่ย่อย]," ลูบอกของชีวิตน้อยลึกลับ น้องไซต์ LiveScience ได้

ในความเป็นจริง ครีบปลาฉลามจะไม่แข็งแรงมากขึ้น เช่นปลาผลิตภัณฑ์อื่น ๆ พวกเขาได้รับทราบมีเลิฟสูงระดับปรอท ดาวพุธมาจากมลพิษทางทะเล และ ที่ด้านบนของห่วงโซ่อาหาร ปลาฉลามรักษาระดับสารสูงกว่าสิ่งมีชีวิตทางทะเลมากที่สุด

รายงานปี 2001 กลุ่มจ้องช่วยป่าพบว่า ระดับของโลหะหนักเป็นพิษพบในฉลามครีบจากฮ่องกง — ซึ่งได้แจกจ่ายไปยังเมืองทั่วโลก — ได้ 42 ครั้งสูงกว่าขีดจำกัดที่ปลอดภัยสำหรับมนุษย์

ดังนั้น ในระยะสั้น สุขภาพ มากกว่าประโยชน์ จะมีตัดผ่านของบ้านแคลิฟอร์เนียด้วย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ไม่มีไม่มีประโยชน์ต่อ สุขภาพ เพื่อการรับประทานอาหารหูฉลามแต่งานวิจัยใหม่แสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะถูกโหลดมาไว้ด้วยสารปรอทและโลหะหนักที่เป็น 42 ครั้งสูงกว่าระดับตู้นิร ภัย สำหรับมนุษย์ เหตุผลหนึ่งในการออกแบบดั้งเดิมแห่งนี้ - ลด finning ไร้มนุษยธรรมของปลาฉลามซึ่งใช้ชีวิตที่เหลืออยู่เพื่อระบายไปที่ด้านล่างของมหาสมุทรและจมน้ำ. - global สัตว์

ย้ายพรรค California มีที่เสนอในการครอบครองและขายของครีบปลาฉลาม - ส่วนประกอบหลักที่สำคัญของซุปหูฉลามอาหารจีนโบราณและประเมินค่าได้ กฎหมายนี้มีวัตถุประสงค์ที่จะลดอุตสาหกรรม finning ปลาฉลามที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจรกรรมข้อมูลใช่หรือไม่ปิดอย่างโหดเหี้ยมของครีบผ่าและ(ครีบปลา)ที่หน้าอกของคนหลายล้านคนในแต่ละปีปลาฉลามสด.

แต่มีบางสิ่งบางอย่างเพื่อจะได้รับจากการรับประทานอาหารครีบปลาฉลามที่โดดเด่นมากกว่าความเสียหายทางด้านสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากการรับเขาหรือไม่?

ไม่.

สำหรับช่วงระยะเวลาหลายศตวรรษในจีนปลาฉลามครีบเชื่อว่าจะมีความสำคัญของพลังอำนาจและความมั่งคั่งซึ่งสามารถแพร่พันธุ์ได้ เห็นได้ชัดว่าแม้ว่า คุณภาพ ผู้ที่มีรสชาติของตนแม้จะมีขนาดใหญ่ที่สุดก็ยอมรับว่าแฟนครีบที่ตัวเองไม่มีรสชาติมากมากกว่าที่จะเป็นรสชาติแสนอร่อยครีบปลาฉลามมีรักสำหรับพื้นผิวของพวกเขาซึ่งได้อธิบายไว้เป็น"แบบมักจะ""แข็งแรง"และ"เป็นเส้น"เนื้อมีมูลค่าในอาหารเอเชียเป็นอย่างสูงแต่ก็อาจจะไม่ได้ให้เหตุผลการฆ่าปลาฉลามทั้งหมดโดยตัวของมันเอง.

เป็นสำหรับอาหารตามการใช้ทรัพยากรในอาหาร โภชนาการ ศูนย์ข้อมูลและครีบที่ไม่มีมากของที่ห้องพักได้รับทำให้ของกระดูกอ่อนซึ่งเป็นส่วนใหญ่เป็นโชคของ vitamins.proponents

ทางเลือกกล่าวว่ากระดูกอ่อนปลาฉลามมีคุณสมบัติเป็นมะเร็ง - การต่อสู้เรียกร้องสิทธิที่มีต้นกำเนิดในความเชื่อว่าเข้าใจผิดที่ว่าปลาฉลามไม่ได้เป็นมะเร็งเป็นส่วนใหญ่ พวกเขาทำและแม้จะตามสถาบันมะเร็งแห่งชาติการศึกษาทางการแพทย์เพียงคนเดียวแบบสุ่มตัวอย่างในกระดูกอ่อนปลาฉลามในการรักษามะเร็งของมนุษย์ที่มีการเผยแพร่ในวารสาร peer - การดำเนินงานและก็แสดงว่ากระดูกอ่อนที่จะไม่มี ประสิทธิภาพ .

"เราได้รับการทดสอบแล้วว่ายาที่มีกระดูกอ่อนของปลาฉลามที่จะเพิ่มขึ้นการอยู่รอดในผู้ป่วยเป็นมะเร็งปอด" Charles Lu oncologist ที่ m . D .ศูนย์มะเร็งแอนเดอร์สันใน Houston ที่นำการศึกษาว่าในปี 2010 . เขาและเพื่อนร่วมงานของเขาและเสริมการรักษาได้รับยาเคมีบำบัดตามปกติพร้อมด้วยขนาดของปลาฉลามที่แยกย่อยในแบบสุ่มตัวอย่างของผู้ป่วย 397 "น่าเสียดายที่เราไม่ได้เห็นการปรับปรุง ประสิทธิภาพ ในการอยู่รอดในส่วนย่อยที่[]"ลักเซมเบิร์กบอกเพียงเล็กน้อยความลึกลับของการดำรงชีวิตของไซต์ในเครือที่จะ livescience .

ครีบปลาฉลามในความเป็นจริงแล้วสามารถอมโรคเป็นอย่างมากเช่นเดียวกับ ผลิตภัณฑ์ ปลาอื่นๆอีกเป็นจำนวนมากที่ได้รับการเรียกว่ามีระดับสูงน่าหวาดเสียวของสารปรอท ปรอทมาจากมลพิษของมหาสมุทรและที่ด้านบนของห่วงโซ่อาหารปลาฉลามที่รักษาระดับที่สูงขึ้นของสารที่มากที่สุดสัตว์ทะเล.

ที่ 2001 รายงานโดยที่ผู้แทนกลุ่มป่าความช่วยเหลือพบว่าระดับของพิษโลหะหนักพบได้ในปลาฉลามครีบจาก Hong Kong - ซึ่งได้รับการเผยแพร่ไปยังเมืองต่างๆทั้งหมดในโลก - ได้ 42 ครั้งสูงกว่าตู้นิร ภัย สำหรับมนุษย์.

ดังนั้นในระยะสั้น,ความเสี่ยงด้าน สุขภาพ มากกว่าสิทธิประโยชน์ที่จะได้รับการกำหนดที่ผ่านของ California บ้าน.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: