Salarium[edit]Similarly, the Latin word salarium linked employment, sa การแปล - Salarium[edit]Similarly, the Latin word salarium linked employment, sa ไทย วิธีการพูด

Salarium[edit]Similarly, the Latin

Salarium[edit]
Similarly, the Latin word salarium linked employment, salt, and soldiers, but the exact link is not very clear. The latest common theory is that the word soldier itself comes from the Latin sal dare (to give salt), but previous theories were on the same ground. Alternatively, the Roman historian Pliny the Elder stated as an aside in his Natural History's discussion of sea water, that "[I]n Rome. . .the soldier's pay was originally salt and the word salary derives from it...".[4] Others note that soldier more likely derives from the gold solidus, with which soldiers were known to have been paid, and maintain instead that the salarium was either an allowance for the purchase of salt[5] or the price of having soldiers conquer salt supplies and guard the Salt Roads (Via Salaria) that led to Rome.[6][7]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Salarium [แก้ไข]ในทำนองเดียวกัน salarium คำละตินลิงค์งาน เกลือ และทหาร แต่การเชื่อมโยงแน่นอนไม่ชัดเจนมาก ทฤษฎีทั่วไปล่าสุดเป็นทหารคำตัวเองมาจากกล้าแซลติ (เพื่อให้เกลือ), แต่ทฤษฎีก่อนหน้านี้อยู่บนพื้นดินเดียวกัน หรือ โรมันนักประวัติศาสตร์ Pliny ผู้อาวุโสกล่าวเป็นพังเพยในสนทนาประวัติธรรมชาติของน้ำทะเล ที่ " [I] n โรมแตะจ่ายเขาทหารถูกเกลือเดิม และเงินเดือนคำมาจากการ... "[4] ผู้อื่นทราบทหารนั้นว่ามาจาก solidus ทอง ที่ทหารได้ทราบว่ามีการชำระเงิน และรักษาแทน salarium ถูกอาจเป็นส่วนลดสำหรับซื้อเกลือ [5] หรือราคามีทหารพิชิตซัพพลายเกลือ และรักษาถนนเกลือ (ผ่าน Salaria) ที่นำไปสู่โรม[6][7]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Salarium [แก้ไข]
ในทำนองเดียวกัน Salarium คำภาษาลาตินที่เชื่อมโยงการจ้างงาน, เกลือและทหาร แต่การเชื่อมโยงที่ไม่ชัดเจน ทฤษฎีที่พบล่าสุดคือการที่ทหารคำว่าตัวเองมาจากภาษาลาติน sal กล้า (ที่จะให้เกลือ) แต่ทฤษฎีที่ก่อนหน้านี้อยู่บนพื้นดินเดียวกัน หรือประวัติศาสตร์โรมันเฒ่าพลิกล่าวเช่นกันในการอภิปรายประวัติศาสตร์ธรรมชาติของเขาของน้ำทะเลที่ "[I] n โรม.. จ่ายได้โดยเริ่มต้นของทหารเดิมเกลือและคำเงินเดือนมาจากมัน ... ". [ 4] อื่น ๆ ทราบว่าทหารมีแนวโน้มที่เกิดขึ้นจากโซลิดัสทองที่ทหารเป็นที่รู้จักกันจะได้รับการชำระเงินและการบำรุงรักษาแทนว่า Salarium ได้ทั้งค่าเผื่อการซื้อเกลือ [5] หรือราคาของการมีทหารพิชิตเกลือ วัสดุและป้องกันเกลือถนน (ผ่าน Salaria) ที่นำไปสู่กรุงโรม. [6] [7]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
salarium [ แก้ไข ]
ส่วนคำภาษาละติน salarium เชื่อมโยงการจ้างงาน , เกลือ และทหาร แต่ลิงค์ที่แน่นอนไม่ได้ชัดเจนมาก ทฤษฎีทั่วไปล่าสุดคือทหารนั่นเองมาจากภาษาละตินคำว่า Sal กล้า ( เพื่อให้เกลือ ) แต่ทฤษฎีก่อนหน้านี้บนพื้นดินเดียวกัน อีกวิธีหนึ่งคือ นักประวัติศาสตร์โรมันพลินิผู้อาวุโสกล่าวว่าเป็นกันในการสนทนาของเขาประวัติศาสตร์ธรรมชาติของน้ำทะเลว่า " [ ผม ] N โรม . . . . . . . ทหารก็จ่ายเป็นเกลือ และคำว่า เงินเดือนที่ได้มาจากมัน . . . . . . . " [ 4 ] คนอื่น ๆทราบว่า ทหารน่าจะมาจากทองโซลิดัส ซึ่งทหารได้ทราบว่าได้รับเงินและรักษาแทนว่า salarium เป็นเงินช่วยเหลือเพื่อซื้อเกลือ [ 5 ] หรือราคาของการพิชิตและป้องกันทหารเสบียงเกลือเกลือถนน ( ผ่าน salaria ) ที่นำไปสู่กรุงโรม [ 6 ] [ 7 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: