Hi Caleb,
After I have visited the customer with CE last week. AD, QCR and QCF staffs have joined the software training. We can clear questions that the customer concern on software. QCR is a little bit happier than before and now 60% belong to Agilent and still depend on AD and QCF department.
QCF already selected Agilent for all of LC , ICP or MP , and Dissolution. QCF Manager said that didn’t want to wait AD and QCR department. She will separate
PO and will try to make appointment with MD within next week. They will join Agilent ICP-OES Launch Seminar on next Monday so that they will decide to buy new ICP or MP.
Finally , We have to wait for AD to decide which brand they select. AD Supervisor is trying to help us now. He tried the condition that Alliance Water can’t not do to follow their procedure. AD manager told me that don’t want anybody think that AD select Agilent because of relation reason first, need more technical data to support. 70 -80 % belong to Agilent.
Anyway, I informed the customer that we will let them use the demo within this month. The customer said “OK” and AD supervisor will try one condition and summarize all results to AD manager and then they will decide within this month. For next step to meet MD, ( I really worry this step will take long time)
QCF will not wait and go ahead with the order first if AD still spend more time to decide. I think this is the good sound if there’s one person start talking with MD. But please be aware that may be MD will come back to ask AD , QCR and it’s possible to combine orders together. (take more time again but it can force AD and QCR make decision soonest)
Do all of you have any comment to share me if we can do the best?
Best Regards,
สวัสดี Caleb,
หลังจากที่ได้ไปเยี่ยมลูกค้า ด้วย CE สัปดาห์ AD, QCR และ QCF ได้เข้าร่วมฝึกอบรมซอฟต์แวร์ เราสามารถลบคำถามที่ลูกค้าเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ QCR หน่อยท่านก่อน และตอนนี้ 60% เป็น Agilent และยัง ขึ้นอยู่กับโฆษณา และแผนก QCF
QCF เลือก Agilent ของ LC, ICP หรือ MP และยุบ ผู้จัดการ QCF กล่าวว่า ที่ไม่อยากรอ AD และแผนก QCR เธอจะแยก
PO และพยายามที่จะทำการนัดหมายกับ MD ภายในสัปดาห์ถัดไป พวกเขาจะรวม Agilent วิจัยเปิดสัมมนาในวันจันทร์ถัดไปเพื่อให้พวกเขาจะตัดสินใจซื้อใหม่ ICP หรือ MP
ในที่สุด เราต้องรอโฆษณาแบรนด์ที่พวกเขาเลือกตัดสินใจ ผู้โฆษณาจะพยายามเพื่อช่วยเราในขณะนี้ เขาพยายามเงื่อนไขที่พันธมิตรน้ำไม่สามารถทำตามขั้นตอนของ โฆษณาผู้จัดการบอกฉันที่ไม่ต้องการให้ใครคิดว่า AD เลือก Agilent เนื่องจากเหตุผลความสัมพันธ์แรก ต้องการข้อมูลทางเทคนิคเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุน 70-80% เป็นของ Agilent
อย่างไรก็ตาม ผมแจ้งลูกค้าว่า เราจะปล่อยให้พวกเขาใช้การสาธิตภายในเดือนนี้ ลูกค้าที่กล่าวว่า "ตกลง" และผู้โฆษณาจะลองเงื่อนไขหนึ่ง และสรุปผลทั้งหมดให้ผู้จัดการฝ่ายโฆษณาแล้ว พวกเขาจะตัดสินใจภายในเดือนนี้ สำหรับขั้นตอนต่อไปพบกับ MD, (ฉันกังวลจริง ๆ นี้ขั้นตอนจะใช้เวลานาน)
QCF จะไม่รอ และไปข้างหน้ากับใบสั่งแรกถ้า AD ยังใช้เวลาในการตัดสินใจ คนนี้เสียงดีถ้าไม่เริ่มต้นคนหนึ่งพูดคุยกับ MD. แต่โปรดระวังอาจจะ MD จะกลับมาถาม AD, QCR และของสามารถสั่งรวมกัน (ใช้เวลามากกว่าอีกแต่มันสามารถบังคับให้ AD และตัดสินใจเร็วทำให้ QCR)
ทั้งหมดของคุณมีความเห็นใด ๆ ร่วมฉันถ้าเราทำดีสุด
นับถือ,
การแปล กรุณารอสักครู่..