Hello 16bancha congratulations on y

Hello 16bancha congratulations on your winning bid. There is a slight problem as to the shipping. I had thought i listed the shipping as 9.99 per item but had not specified this. I am new to eBay and was not aware of price 9.99 was for both but was for each item. Could you get back with me on this and we can resolve this quickly...I will up grade from standard USPS shipping to 2 day Priority shipping. Thank you so much.
Regards Ron H.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดี 16bancha ขอแสดงความยินดีกับการเสนอราคาของคุณชนะ มีปัญหาเล็กน้อยในขณะที่การขนส่งเป็น ฉันได้คิดว่าฉันอยู่ในรายการจัดส่งสินค้าเป็น 9.99 ต่อรายการ แต่ไม่ได้ระบุไว้นี้ ฉันใหม่เพื่อ eBay และไม่ได้ตระหนักถึง 9.99 ราคาถูกสำหรับทั้งสอง แต่สำหรับแต่ละรายการ คุณจะได้รับกลับมาพร้อมกับผมเกี่ยวกับเรื่องนี้และเราสามารถแก้ปัญหานี้ได้อย่างรวดเร็ว ...ผมจะขึ้นจากการจัดส่งสินค้าเกรดมาตรฐาน USPS ถึง 2 ลำดับความสำคัญการจัดส่งสินค้าวัน ขอบคุณมาก
นับถือรอนชั่วโมง.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดีค่ะ 16bancha ขอแสดงความยินดีในการชนะประมูล มีปัญหาเล็กน้อยเป็นการจัดส่ง ฉันมีความคิดฉันแสดงจัดเป็น 9.99 ต่อสินค้า แต่ได้ระบุไว้นี้ ผมใหม่อีเบย์ และไม่ทราบราคา 9.99 ทั้ง แต่สำหรับสินค้าแต่ละรายการ สามารถคุณกลับกับผมนี้ และเราสามารถแก้ปัญหานี้ได้อย่างรวดเร็ว...ฉันจะอัพเกรดจาก USPS มาตรฐานจัดส่งการจัดส่ง 2 วันสำคัญ ขอบคุณมาก
พิจารณา Ron H.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดี 16 ขอแสดงความยินดี bancha ที่ประมูลได้รับรางวัลชนะเลิศของคุณ. มีปัญหาเล็กน้อยในการส่งสินค้า ฉันคิดว่าฉันอยู่ในรายการในการส่งสินค้าที่เป็น 9.99 ต่อรายการแต่ก็ไม่ระบุไว้นี้ ผมใหม่เพื่ออีเบย์และก็ไม่ได้ตระหนักถึงราคา 9.99 เป็นที่สำหรับทั้งคู่แต่เป็นที่สำหรับแต่ละรายการ คุณจะได้รับกลับมาด้วยผมในนี้และเราสามารถแก้ปัญหานี้ได้อย่างรวดเร็วฉันจะได้ คุณภาพ จากผู้บริหาร USPS มาตรฐานการส่งสินค้าถึง 2 วันลำดับความสำคัญในการส่งสินค้า ขอขอบคุณที่คุณมากนัก ขอแสดงความนับถือร่อน H .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.