What must I do to ensure that my OM

What must I do to ensure that my OMEGA watch provides me with excellent service for many years?
Magnetic fields: avoid placing your watch on computers, loudspeakers or refrigerators, since they generate powerful magnetic fields.
Swimming in the sea: always rinse your watch with fresh water afterwards.
Shocks: whether physical, thermal or other, avoid them.
Screw-down crown: screw the crown down carefully to prevent water from penetrating the case.
Non screw-down crown: push it back against the case into the wearing position to prevent moisture from entering the case.
Cleaning: for metal bracelets, rubber straps and water-resistant cases, use a toothbrush and soapy water for cleaning and dry with a soft cloth.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (อิตาลี) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

Cosa devo fare per garantire che il mio orologio OMEGA mi offre servizio eccellente per molti anni?Campi magnetici: evitare di appoggiare l'orologio su computer, altoparlanti o frigoriferi, dal momento che generano forti campi magnetici.Nuotare nel mare: Risciacquare sempre l'orologio con acqua dolce in seguito.Urti: sia fisico, termico o altri, meglio evitare.Corona a vite: Avvitare la corona con attenzione per evitare che l'acqua penetri il caso.Corona non a vite: spingere indietro contro la cassa nella posizione da portare per impedire all'umidità di entrare il caso.Pulizia: per bracciali di metallo, cinghie di gomma e casse impermeabili, utilizzare uno spazzolino e acqua e sapone per pulire e asciugare con un panno morbido.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (อิตาลี) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

Che cosa devo fare per garantire che il mio orologio OMEGA mi fornisce un servizio eccellente per molti anni?
Campi magnetici: evitare di mettere l'orologio sul computer, altoparlanti o frigoriferi, dal momento che generano potenti campi magnetici.
Nuotare nel mare: sciacquare sempre l'orologio con acqua fresca dopo.
Ammortizzatori: sia essa fisica, termica o altro, li evitare.
Corona a vite: avvitare la corona con cautela per evitare che l'acqua penetri il caso.
Non corona a vite: spingerlo indietro contro la cassa in posizione di indossare per evitare che l'umidità entri il caso.
Pulizia: per bracciali di metallo, cinghie di gomma e casi resistenti all'acqua, utilizzare uno spazzolino da denti e sapone acqua per la pulizia e asciugare con un panno morbido.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (อิตาลี) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

Che cosa devo fare per fare in modo che il mio OMEGA watch mi fornisce un eccellente servizio per molti anni?
campi magnetici: evitare di mettere l'orologio sul computer, altoparlanti o frigoriferi, poiché generano campi magnetici potenti.
nuoto in mare: risciacquare sempre il vostro orologio con acqua dolce dopo.
Shock: siano esse fisiche, termiche o altri, evitare.
a Vite corona:Avvitare la corona con cautela verso il basso per impedire all'acqua di penetrare nel caso.
Non a vite corona: spingere all'indietro, contro il caso nel manto stradale per evitare la penetrazione di umidità nel caso.
pulizia: per braccialetti metallici, nastri di gomma resistente all'acqua e casi, utilizzare uno spazzolino da denti e acqua e sapone per la pulizia e asciugare con un panno morbido.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.