1. INTRODUCTIONThe beam pumps have

1. INTRODUCTION
The beam pumps have been installed into LKU-A12 and LKU-A13 well since April 2007.These 2 wells are pilot project of rod pump installation at the A-Location in S1 field.(See in attached the proposal,Ref:P163-2006). Currently, the pumps (P-101,P-102) are operated at 5.5 SPM and can produce the production about 200 BPD gross each well.
The beam pumping unit is a machine which transfers the electrical energy to be the kinetic energy, and create a moving up &down motion. This motion will transfer a power along the sucker rod and activate a plunger pump down hole to create the pumping action like a piston in cylinder. A liquid will flow through the tubing string, a separated gas will flow through the casing, and combine together at the well head. After that all production will flow to the flow line.
The beam pump looks large and heavy, but it’s simple and easy to operate and maintenance. However, due to the pumping unit has moving parts and very heavy, so it may cause the personnel get serious injury or death if not following the procedure.
This manual has been written for the operation, maintenance personnel, and any people who may relate to the Beam pump operation and maintenance in S1. There consist of three important parts, Safety, Operation, and Maintenance. Due to the beam pumps have been installed a new technology to control the pump, SAM Well Manager, so this manual also has the instruction for basic operate the SAM unit.
Finally, the writer hopes this manual will help you understand how to basic operate and maintenance a beam pump. For the advance operation and maintenance please see in the manufacture manual.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

1 การแนะนำ
ปั๊มคานที่ได้รับการติดตั้งลงใน LKU-a12 และ LKU-a13 ดีตั้งแต่เมษายน 2007.these 2 หลุมเป็นโครงการนำร่องของการติดตั้งเครื่องสูบน้ำคันที่ตำแหน่งในสาขา s1 (ดูในข้อเสนอที่แนบมาอ้างอิง. p163 -2006) ขณะนี้เครื่องสูบ (P-101, P-102) จะดำเนินการที่ 5.5 SPM และสามารถผลิตผลิตประมาณ 200 บาร์เรลต่อวันในแต่ละขั้นต้นดี.
หน่วยสูบน้ำคานซึ่งเป็นเครื่องถ่ายโอนพลังงานไฟฟ้าเป็นพลังงานจลน์และสร้างขยับขึ้นลง&เคลื่อนไหว การเคลื่อนไหวนี้จะถ่ายโอนอำนาจตามแกนดูดและเปิดใช้งานเป็นหลุมปั๊มลูกสูบลงไปสร้างดำเนินการสูบน้ำเช่นลูกสูบในกระบอกสูบ ของเหลวจะไหลผ่านท่อสตริง, ก๊าซแยกออกจากกันจะไหลผ่านท่อและรวมกันที่หัวดี หลังจากที่การผลิตทั้งหมดจะไหลไปยังสายการไหล.
ปั๊มคานดูมีขนาดใหญ่และหนัก แต่มันง่ายและง่ายต่อการทำงานและการบำรุงรักษา แต่เนื่องจากหน่วยสูบน้ำที่มีชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและหนักมากดังนั้นจึงอาจจะทำให้บุคลากรได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตหากไม่ได้ตามขั้นตอน.
คู่มือนี้ได้รับการเขียนขึ้นสำหรับการดำเนินการบุคลากรการบำรุงรักษาและคนใดที่อาจเกี่ยวข้องกับการดำเนินการสูบน้ำคานและการบำรุงรักษาใน s1 มีประกอบด้วยสามส่วนที่สำคัญความปลอดภัยในการดำเนินงานและการบำรุงรักษา เนื่องจากปั๊มคานได้รับการติดตั้งเทคโนโลยีใหม่ในการควบคุมปั๊มผู้จัดการดี sam ดังนั้นคู่มือฉบับนี้ยังมีการเรียนการสอนพื้นฐานการใช้งานหน่วย sam.
ที่สุดผู้เขียนหวังว่าคู่มือนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการทำงานขั้นพื้นฐานและการบำรุงรักษาเครื่องสูบน้ำคาน สำหรับการดำเนินงานล่วงหน้าและการบำรุงรักษาโปรดดูในคู่มือการผลิต

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

1. แนะนำ
ปั๊มลำแสงมีการติดตั้ง LKU-A12 และ LKU A13 ดีตั้งแต่เมษายน 2007.These 2 บ่อเป็นโครงการนำร่องติดตั้งปั๊มเหล็กที่ตำแหน่ง A ในฟิลด์ S1(ดูในแนบข้อเสนอ อ้างอิง: P163-2006) ปัจจุบัน ปั๊ม (P-101, 102 P) จะดำเนินการที่ 5.5 SPM และสามารถผลิตผลิตรวมประมาณ 200 BPD ละดี
หน่วยสูบน้ำคานเป็นเครื่องโอนย้ายพลังงานไฟฟ้าไปเป็นพลังงานจลน์ และสร้างการย้ายค่าเคลื่อนไหว &down เคลื่อนไหวนี้จะถ่ายโอนอำนาจตามแกนหางบ่วง และเปิดปั๊มจมูกลงหลุมเพื่อสร้างการดำเนินการสูบน้ำเช่นลูกสูบในกระบอก น้ำยาจะไหลผ่านสายท่อ ก๊าซแยกจะไหลผ่านท่อ และรวมกันที่หัวดี หลังจากที่ ผลิตทั้งหมดจะไหลไปรายการขั้นตอน
ปั๊มคานดูใหญ่ และหนัก แต่ก็เรียบง่าย และใช้งานง่าย และบำรุงรักษา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากหน่วยสูบน้ำมีชิ้นส่วนเคลื่อนไหว และมากหนา เพื่อจะทำให้ บุคลากรได้บาดเจ็บรุนแรงหรือตายถ้าไม่ตามขั้นตอน
คู่มือนี้ได้รับการเขียนการดำเนินงาน บุคลากรการบำรุงรักษา และคนที่อาจเกี่ยวข้องกับคานปั๊มการดำเนินการและบำรุงรักษาใน S1 มีประกอบด้วยสามส่วนสำคัญ ความปลอดภัย ดำเนินการ และบำรุงรักษา เนื่องจากลำแสงที่มีการติดตั้งปั๊ม เทคโนโลยีใหม่เพื่อควบคุมปั๊ม SAM ดีจัดการ คู่มือนี้เพื่อให้มีคำสั่งสำหรับพื้นฐานมี SAM unit.
ในที่สุด ผู้เขียนหวังว่า คู่มือนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการขั้นพื้นฐานดำเนินงาน และการบำรุงรักษาเครื่องสูบน้ำคาน สำหรับการดำเนินการล่วงหน้าและการบำรุงรักษาโปรดดูในคู่มือผลิต

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

1 . การแนะนำ
ลำแสงที่ปั๊มได้รับการติดตั้งเข้ากับ lku - A 12 และ lku - 13 เป็นอย่างดีนับตั้งแต่เดือนเมษายน 2007 .เหล่านี้ 2 บ่อเป็นโครงการนำร่องของไม้เท้าเครื่องปั๊มน้ำนมการติดตั้งที่ให้ - ที่ตั้งที่อยู่ใน S 1 ฟิลด์(ดูในเอกสารแนบที่ข้อเสนอ,หมายเลขที่: p 163-2006 ) ในปัจจุบันเครื่องปั๊มน้ำนม( P -101 P -102 )ใช้งานที่ 5.5 spm และสามารถผลิตการผลิตได้ประมาณ 200 ขึ้นรวมกันเป็นอย่างดี.
เครื่องสูบน้ำลำแสงที่เป็นเครื่องที่ใช้พลังงานไฟฟ้าซึ่งบริการรับส่งที่จะประหยัดพลังงานดูแบบ Kinetic และสร้างการย้ายขึ้นการเคลื่อนไหว &down ที่ การตรวจจับการเคลื่อนไหวนี้จะถ่ายโอนพลังงานไปตามไม้ที่กินเนื้อและเปิดใช้งานเครื่องแทงเครื่องปั๊มน้ำนมลงหลุมเพื่อสร้างการดำเนินการสูบน้ำเหมือนลูกสูบในกล่องสำหรับเก็บกระบอกกรองฝุ่น ผสมน้ำยาทำความสะอาดที่จะไหลผ่านสตริงชุดถุงบรรจุก๊าซที่แยกที่จะไหลผ่านโครงและการรวมเข้าด้วยกันเป็นอย่างดีที่หัว หลังจากที่การผลิตทั้งหมดจะไหลลงสู่สายการไหลของน้ำให้.
ลำแสงเครื่องปั๊มน้ำนมที่มีลักษณะขนาดใหญ่และหนักแต่เป็นแบบเรียบง่ายและใช้งานได้ง่ายและการบำรุงรักษา แต่ถึงอย่างไรก็ตามชุดเนื่องจากในการสูบน้ำที่มีชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวเป็นอย่างมากและหนักมากและอาจทำให้พนักงานที่ได้รับการบาดเจ็บหรือหากไม่ได้ตามขั้นตอน.
คู่มือนี้ได้รับการบันทึกไว้สำหรับการทำงานได้การบำรุงรักษาบุคลากรและผู้คนที่อาจเกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาและการทำงานที่ปั๊มลำแสงที่อยู่ใน S 1 , S . มีประกอบด้วยสามส่วนที่สำคัญด้านความ ปลอดภัย การใช้งานและบำรุงรักษา เนื่องจากลำแสงที่ปั๊มได้รับการติดตั้งเทคโนโลยีใหม่ในการควบคุมที่ปั๊มที่สามเป็นอย่างดีผู้จัดการดังนั้นคู่มือนี้ยังมีการเรียนการสอนที่ใช้งานอุปกรณ์พื้นฐานสำหรับสามที่.
สุดท้ายผู้เขียนหวังว่าคู่มือนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจถึงวิธีการใช้งานขั้นพื้นฐานและการบำรุงรักษาเครื่องปั๊มน้ำนมลำแสง สำหรับการบำรุงรักษาและการใช้งานขั้นสูงโปรดดูในคู่มือการผลิต

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.