Dear All,Since oversea supplier wil

Dear All,

Since oversea supplier will have a long holiday in December and this is just a short reminder for you to prepare PR/PO in advance in order to avoid short supply.
(Mostly of oversea supplier will be closed from Dec 23, 2013 – Jan 5, 2014)

Many thanks for your consideration and best regards,
Natphatsorn (MiMz)

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ที่รักทุกคน

ตั้งแต่ผู้จัดจำหน่ายในต่างประเทศจะมีวันหยุดยาวในเดือนธันวาคมและนี้เป็นเพียงเตือนความทรงจำระยะสั้นสำหรับคุณที่จะเตรียมความพร้อม PR / PO ล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงการจัดหาสั้น
(ส่วนใหญ่ของผู้ผลิตในต่างประเทศจะปิดตั้งแต่ 23 ธันวาคม 2013 - 5 มกราคม 2014)

ขอบคุณมากสำหรับการพิจารณาและดีที่สุดของคุณ
natphatsorn (mimz)

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

รักทั้งหมด,

เนื่องจากผู้ผลิตต่างประเทศจะมีวันหยุดยาวในเดือนธันวาคม และเป็นเพียงจดหมายสั้น ๆ ให้เตรียม PR/PO ล่วงหน้าเพื่อที่จะหลีกเลี่ยงการขาด
(ส่วนใหญ่ของผู้ผลิตต่างประเทศจะถูกปิด จาก 23 dec, 2013-5 jan, 2014)

ขอบคุณมากมายสำหรับพิจารณาและแสดงความนับถือ,
Natphatsorn (MiMz)

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนทั้งหมด

เนื่องจากผู้จัดให้บริการต่างประเทศจะมีวันหยุดยาวในเดือนธันวาคมและนี้เป็นเพียงการแจ้งเตือนเพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนักสำหรับคุณในการเตรียมใบสั่งซื้อ Pr /ล่วงหน้าในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงพาวเวอร์ซัพพลายเพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนัก.
(โดยส่วนมากแล้วจะเป็นของผู้ให้บริการต่างประเทศจะปิดทำการตั้งแต่ 23 ธ.ค.ปี 2013 - 5 ม.ค. 2014 )

ขอบคุณมากสำหรับการพิจารณาของคุณและขอแสดงความนับถือดีที่สุด
natphatsorn ( mimz )

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.