Thats what i heard... because in N2 i can't remember what the case was but she also mentioned Pond's name but that day Pond wasn't even near her...
So i think normally Han Han and Pond are in trouble or they will hear the student will complain about them so then they will just use their names. Very confusing