DO NOT REPLY TO THIS E–MAIL AS INCOMING MESSAGES TO THIS ADDRESS ARE A การแปล - DO NOT REPLY TO THIS E–MAIL AS INCOMING MESSAGES TO THIS ADDRESS ARE A ไทย วิธีการพูด

DO NOT REPLY TO THIS E–MAIL AS INCO

DO NOT REPLY TO THIS E–MAIL AS INCOMING MESSAGES TO THIS ADDRESS ARE AUTOMATICALLY DELETED.

Attached to this e-mail you will find an INVOICE or CREDIT NOTE relating to your course fees or University Accommodation. The invoice includes payment terms and details of how to pay.

If you have already made a full or partial payment, please allow 24 hours for your account to be updated.

Further details regarding your account can be found on the MyFinance tab of the MyNorthumbria website. https://my.northumbria.ac.uk

IF YOU HAVE ANY QUERIES CONCERNING THE INFORMATION PROVIDED, PLEASE E-MAIL IT.HELPLINE@NORTHUMBRIA.AC.UK , OR TELEPHONE THE NORTHUMBRIA UNIVERSITY HELPLINE ON 0191 227 4050

Important information for international students:

The University is obliged to report to the UK Border Agency any student who is in the UK on a visa and who does not pay their fees
on time or who does not attend their course. This may result in the student being removed from the UK. International students who expect to have difficulty paying their fees on time
should contact the Finance Office as soon as possible to discuss alternative payment options well in advance of the payment deadline.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตอบกลับ ตาม E-MAIL นี้เข้าข้อความไปยังที่อยู่นี้จะถูกลบโดยอัตโนมัติแนบกับอีเมลนี้หาอินวอยซ์หรือบันทึกสินเชื่อที่เกี่ยวข้องกับค่าเล่าเรียนหรือที่พักของมหาวิทยาลัย ใบแจ้งหนี้มีเงื่อนไขการชำระเงินและรายละเอียดวิธีการชำระเงินถ้าคุณได้ทำการชำระเงินเต็มจำนวน หรือบางส่วน โปรดให้บัญชีของคุณถูกปรับปรุงตลอด 24 ชั่วโมงรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับบัญชีของคุณสามารถพบได้บนแท็บ MyFinance เว็บไซต์ MyNorthumbria https://my.northumbria.ac.ukถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลที่ให้ กรุณาอีเมล์นั้นHELPLINE@NORTHUMBRIAAC.UK หรือโทรศัพท์สายด่วนมหาวิทยาลัย NORTHUMBRIA ใน 0191 227 4050ข้อมูลสำคัญสำหรับนักเรียนต่างชาติ:มหาวิทยาลัยเป็น obliged ที่ยูเคบอร์เดอร์รายงานนักเรียนที่สหราชอาณาจักรในวีซ่า และที่ไม่ได้ชำระค่าธรรมเนียมของพวกเขาในเวลาหรือที่ไม่เข้าร่วมหลักสูตรของพวกเขา นี้อาจส่งผลนักเรียนที่ถูกเอาออกจากสหราชอาณาจักร นักเรียนต่างชาติที่คาดว่าจะมีปัญหาในการชำระค่าธรรมเนียมของพวกเขาในเวลาควรติดต่อทางสำนักงานโดยเร็วที่สุดเพื่อหารือเกี่ยวกับตัวเลือกการชำระเงินสำรองล่วงหน้าก่อนกำหนดเวลาชำระเงิน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อย่าตอบกลับอีเมลนี้ข้อความที่เข้ามาตามที่อยู่นี้ถูกลบโดยอัตโนมัติ. แนบมากับอีเมลนี้คุณจะพบใบแจ้งหนี้หรือเครดิตหมายเหตุเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมในหลักสูตรหรือมหาวิทยาลัยที่พัก ใบแจ้งหนี้รวมถึงเงื่อนไขการชำระเงินและรายละเอียดของวิธีการชำระเงิน. ถ้าคุณได้ทำแล้วชำระเงินเต็มจำนวนหรือบางส่วนโปรดให้ตลอด 24 ชั่วโมงสำหรับบัญชีของคุณได้รับการปรับปรุง. รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับบัญชีของคุณสามารถพบได้บนแท็บ MyFinance ของเว็บไซต์ MyNorthumbria . https://my.northumbria.ac.uk หากคุณมีคำค้นหาเกี่ยวกับข้อมูลที่ให้เสนอกรุณาส่ง E-MAIL IT.HELPLINE@NORTHUMBRIA.AC.UK, หรือโทรศัพท์ Northumbria University ความช่วยเหลือใน 0191 227 4050 ข้อมูลที่สำคัญสำหรับนักศึกษาต่างชาติ : มหาวิทยาลัยมีหน้าที่ที่จะต้องรายงานไปยังหน่วยงานในสหราชอาณาจักรชายแดนนักเรียนคนใดที่อยู่ในสหราชอาณาจักรในการขอวีซ่าและผู้ที่ไม่ชำระค่าใช้จ่ายของพวกเขาในเวลาหรือผู้ที่ไม่ได้เข้าร่วมหลักสูตรของพวกเขา ซึ่งอาจส่งผลในนักเรียนถูกลบออกจากสหราชอาณาจักร นักศึกษาต่างชาติที่คาดว่าจะมีความยากลำบากในการจ่ายค่าของพวกเขาในเวลาที่ควรจะติดต่อสำนักงานการเงินโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพื่อหารือเกี่ยวกับการชำระเงินทางเลือกที่ดีในอนาคตของการกำหนดเวลาการชำระเงิน













การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ไม่ตอบเป็น E –จดหมายเป็นข้อความขาเข้าไปยังที่อยู่นี้จะถูกลบโดยอัตโนมัติ

ที่แนบมากับอีเมลนี้คุณจะพบใบแจ้งหนี้หรือเครดิตทราบเกี่ยวกับหลักสูตรของคุณ หรือ ที่พักของมหาวิทยาลัย ใบแจ้งหนี้มีเงื่อนไขการชำระเงิน และรายละเอียดของวิธีการจ่าย

ถ้าคุณได้ทำอย่างเต็มที่หรือการจ่ายบางส่วน โปรดอนุญาตให้ 24 ชั่วโมงสำหรับบัญชีผู้ใช้ของคุณมีการปรับปรุง .

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับบัญชีผู้ใช้ของคุณสามารถพบได้ใน myfinance แท็บของเว็บไซต์ mynorthumbria . https : / / ฉัน แห่ง . ac.uk

ถ้าคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับข้อมูลที่ให้ไว้ กรุณาส่งอีเมล์ it.helpline@northumbria.ac.uk หรือโทรศัพท์สายด่วนในมหาวิทยาลัย 0191 227 40 50

ที่สำคัญข้อมูลสำหรับนักศึกษานานาชาติ :

มหาวิทยาลัยมีหน้าที่ต้องรายงานให้หน่วยงานใด ๆที่เป็นนักเรียนอังกฤษชายแดนใน UK เกี่ยวกับวีซ่า และที่ไม่จ่ายค่าธรรมเนียมของพวกเขา
เวลา หรือผู้ที่ไม่เข้าร่วมหลักสูตรของพวกเขา นี้อาจส่งผลให้นักเรียนที่ถูกลบออกจาก UK นักศึกษาต่างชาติที่คาดว่าจะมีปัญหาในการจ่ายค่าธรรมเนียมของพวกเขาในเวลา
ควรติดต่อสำนักงานการเงินให้เร็วที่สุดเพื่อหารือเกี่ยวกับตัวเลือกการชำระเงินทางเลือกการชำระเงินล่วงหน้าก่อนถึงกำหนด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: