Pseudoplatystoma fasciatum (Linnaeus, 1766)(Figure 10, Table 1)Silurus การแปล - Pseudoplatystoma fasciatum (Linnaeus, 1766)(Figure 10, Table 1)Silurus ไทย วิธีการพูด

Pseudoplatystoma fasciatum (Linnaeu

Pseudoplatystoma fasciatum (Linnaeus, 1766)
(Figure 10, Table 1)
Silurus fasciatus Linnaeus, 1766:505. Type locality: Brazil and Suriname. Mees (1974:129), as first revisor, restricted
the type locality of P. fasciatum to Suriname. Holotype unknown.
Platystoma artedii G¸nther, 1864:164. Type locality: South America. Type(s): unknown.
Historical review. Linnaeus (1766) described Silurus fasciatus based on external morphology, including
number of fin spines and rays, pigmentation, shape of the rostrum, and texture of the skin. Linnaeus mentioned
in his original description the names of Gronovius and Seba, two reknowned cabinet owners (i.e., collectors)
at that time. Linnaeus based his description on material owned by one of these gentlemen, apparently
Albertus Seba. Engel (1961) and Boeseman (1970) tried to trace the ultimate destination of Seba's zoological
material with the intention of helping taxonomists find type specimens. They concluded that only a small part
of Seba's original material can be located accurately (Boeseman, 1970). His collections may have found their
way to museums in Leningrad, Berlin, Bremen, Stockholm, and The Hague (Boeseman, 1970), as well as
London and Paris. We have not been able to locate any type of Silurus fasciatus. An English translation of
Linnaeus’ original description is as follows:
"Posterior dorsal fin adipose. Anal fin with 13 rays, pelvics with 6 and spotted. Dorsal with 7 rays, caudal
17. Lower jaw short, rostrum flat and dark. Head long, flat, round anterior and reaching 1/2 the length of the
body. Dorsum with black and white stripes on each side. Abdomen white. All fins sprinkled with black spots.
Dorsal fin near the head, adipose near the tail. Habitat: Brazil and Suriname."
Linnaeus considered both Brazil and Suriname as the type locality of his Silurus fasciatus. We presume
that the locality of Suriname is based directly on the collection that Seba made there in 1758 (Mees, 1974),
whereas the reference to Brazil is based indirectly through Seba from Marcgrave (Mees, 1974). We follow
Mees (1974:129), the first revisor, in restricting the type locality of P. fasciatum to Suriname.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ปลาไท fasciatum (Linnaeus, 1766)(รูปที่ 10 ตารางที่ 1)สามเหลี่ยม Silurus Linnaeus, 1766:505 ท้องถิ่นชนิด: บราซิลและซูรินาเม Mees (1974:129), เป็นครั้งแรก revisor จำกัดท้องถิ่นชนิดของ P. fasciatum กับซูรินาเม ไม่รู้จัก holotypePlatystoma artedii G¸nther, 1864:164 ท้องถิ่นชนิด: อเมริกาใต้ ชนิด: ไม่ทราบทบทวนประวัติศาสตร์ สามเหลี่ยม Silurus ตามสัณฐานวิทยาภายนอก อธิบาย Linnaeus (1766) รวมถึงจำนวนครีบ spines และรังสี ผิวคล้ำ รูปร่างของ rostrum และพื้นผิวของผิวหนัง Linnaeus กล่าวในคำอธิบายของเขาเดิมชื่อ Gronovius และ Seba สอง reknowned ตู้เจ้าของ (เช่น สะสม)ในครั้งนั้น Linnaeus ตามคำอธิบายของเขากับเจ้าหนึ่งของสุภาพบุรุษเหล่านี้ เห็นได้ชัดAlbertus Seba Engel (1961) และ Boeseman (1970) พยายามติดตามสุดปลายทางของ Seba ของสัตว์วัสดุลาด taxonomists ช่วยหาชนิด specimens พวกเขาสรุปส่วนเล็ก ๆ เท่านั้นวัสดุเดิมของ Seba สามารถอยู่ได้อย่างถูกต้อง (Boeseman, 1970) ได้ คอลเลกชันของเขาอาจได้พบพวกเขาไปพิพิธภัณฑ์ Leningrad เบอร์ลิน เบรเมน สต็อกโฮล์ม และเดอะเฮก (Boeseman, 1970), เป็นลอนดอนและปารีส เราไม่ได้สามารถหา Silurus สามเหลี่ยมชนิดใด แปลภาษาอังกฤษรายละเอียดเดิมของ Linnaeus เป็นดังนี้:"หลัง dorsal fin adipose หูทางทวารหนักกับ 13 รังสี pelvics กับ 6 และด่าง Dorsal กับรังสี 7, caudal17. Lower jaw short, rostrum flat and dark. Head long, flat, round anterior and reaching 1/2 the length of thebody. Dorsum with black and white stripes on each side. Abdomen white. All fins sprinkled with black spots.Dorsal fin near the head, adipose near the tail. Habitat: Brazil and Suriname."Linnaeus considered both Brazil and Suriname as the type locality of his Silurus fasciatus. We presumethat the locality of Suriname is based directly on the collection that Seba made there in 1758 (Mees, 1974),whereas the reference to Brazil is based indirectly through Seba from Marcgrave (Mees, 1974). We followMees (1974:129), the first revisor, in restricting the type locality of P. fasciatum to Suriname.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ปลาไทเกอร์โชวเวลโนส (Linnaeus, 1766)
(รูปที่ 10 ตารางที่ 1)
fasciatus Silurus Linnaeus, 1766: 505 ประเภทสถานที่: บราซิลและซูรินาเม Mees (1974: 129) เช่น Revisor แรก จำกัด
ประเภทตำบล fasciatum พีไปซูรินาเม . Holotype ไม่รู้จัก
Platystoma artedii G¸nther, 1864: 164 ประเภทสถานที่: อเมริกาใต้ ประเภท (s):. ไม่รู้จัก
ทบทวนประวัติศาสตร์ Linnaeus (1766) อธิบาย fasciatus Silurus ขึ้นอยู่กับลักษณะทางสัณฐานวิทยาภายนอกรวมทั้ง
จำนวนเงี่ยงครีบและรังสี, สี, รูปร่างของจะงอยปากและเนื้อสัมผัสของผิว Linnaeus กล่าวถึง
ในรายละเอียดเดิมของเขาชื่อของ Gronovius และ Seba สองเจ้าของตู้ reknowned (เช่นสะสม)
ในเวลานั้น Linnaeus ตามคำอธิบายของเขาบนวัสดุที่เป็นเจ้าของโดยหนึ่งในสุภาพบุรุษเหล่านี้เห็นได้ชัดว่า
อัลแบร์ Seba อี (1961) และ Boeseman (1970) พยายามที่จะติดตามปลายทางที่ดีที่สุดของสัตว์ Seba ของ
วัสดุที่มีความตั้งใจที่จะช่วยให้นักอนุกรมวิธานพบประเภทตัวอย่าง พวกเขาสรุปว่าเพียงส่วนเล็ก ๆ
ของวัสดุที่เป็นต้นฉบับ Seba สามารถอยู่ได้อย่างถูกต้อง (Boeseman, 1970) คอลเลกชันของเขาอาจได้พบของพวกเขา
วิธีการพิพิธภัณฑ์ในเลนินกราด, Berlin, เบรเมน, สตอกโฮล์มและกรุงเฮก (Boeseman, 1970) เช่นเดียวกับ
ลอนดอนและปารีส เรายังไม่ได้รับสามารถที่จะหาชนิดของ fasciatus Silurus ใด ๆ แปลภาษาอังกฤษของ
คำอธิบายเดิม Linnaeus 'ดังนี้
.. "หลังครีบหลังครีบก้นไขมันกับ 13 รังสีท้องกับ 6 และเห็นครีบหลังมี 7 รังสีหาง
. 17 ขากรรไกรล่างสั้นจะงอยปากแบนและมืดหัวยาว แบนหน้ากลมและถึง 1/2 ความยาวของ
... ร่างกาย dorsum มีลายเส้นสีดำและสีขาวในแต่ละด้านท้องสีขาวครีบทั้งหมดโรยด้วยจุดด่างดำ.
ครีบหลังครีบที่อยู่ใกล้หัวหางไขมันที่อยู่ใกล้ที่อยู่อาศัย. บราซิลและ ซูรินาเม. "
Linnaeus พิจารณาทั้งบราซิลและซูรินาเมเป็นประเภทตำบล fasciatus Silurus ของเขา เราเข้าใจ
ว่าสถานที่ของซูรินาเมจะขึ้นอยู่โดยตรงในคอลเลกชันที่ทำ Seba มีใน 1758 (Mees, 1974)
ในขณะที่การอ้างอิงไปยังบราซิลจะขึ้นทางอ้อมผ่าน Seba จาก Marcgrave (Mees, 1974) เราปฏิบัติตาม
Mees (1974: 129) Revisor แรกในการ จำกัด ประเภทตำบล fasciatum พีไปซูรินาเม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ปลาไทเกอร์โชวเวลโนส ( Linnaeus , 1766 )
( รูปที่ 10 , ตารางที่ 1 )
สกุลไซเลอร์อัส fasciatus Linnaeus , 1766:505 . สถานที่พิมพ์ : ประเทศบราซิลและซูรินาเม . มีส์ ( 1974:129 ) เท่าที่ทราบก่อน จำกัด
ท้องถิ่นประเภทหน้าโชวเวลโนสกับซูรินาเม . คลับบ้าฮาต๊องไม่ทราบ
platystoma artedii กรัม¸ nther 1864:164 , . สถานที่พิมพ์ : อเมริกาใต้ ประเภท ( s ) : ไม่รู้จัก .
ทบทวนประวัติศาสตร์Linnaeus ( 1766 ) อธิบายสกุลไซเลอร์อัส fasciatus ตามสัณฐานภายนอกรวมทั้ง
จำนวนเงี่ยงครีบ และรังสี ผิวคล้ำ รูปร่างของพฤติกรรม และลักษณะพื้นผิวของผิว ลินเนียสกล่าวถึง
รายละเอียดเดิมของเขาชื่อและ gronovius เซบา สองเจ้าของตู้ชื่อดัง ( เช่นการสะสม )
ตอนนั้น ลินเนียสตามรายละเอียดของเขาในวัสดุที่เป็นเจ้าของโดยหนึ่งในคนพวกนี้เห็นได้ชัดว่า
แอลเบอร์เติสเซบา . แองเจล ( 1961 ) และ boeseman ( 1970 ) พยายามสืบค้นปลายทางที่ดีที่สุดของเซบาของสวนสัตว์
วัสดุที่มีความตั้งใจจะช่วย taxonomists หาตัวอย่างพิมพ์ พวกเขาสรุปว่า เพียงส่วนเล็ก ๆของวัสดุที่เป็นต้นฉบับของเซบา
สามารถอยู่ได้อย่างถูกต้อง ( boeseman , 1970 ) คอลเลกชันของเขาอาจจะพบพวกเขา
ทางพิพิธภัณฑ์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก , เบอร์ลิน , เบรเมน สตอกโฮล์มและเฮก ( boeseman , 1970 ) เช่นเดียวกับ
ลอนดอนและปารีส เราไม่สามารถค้นหาประเภทสกุลไซเลอร์อัส fasciatus ใด ๆ แปลภาษาอังกฤษของ
Linnaeus ' เดิมรายละเอียดดังนี้ :
" ด้านหลังครีบไขมัน . ครีบทวาร 13 รังสี , pelvics 6 และด่าง หลัง 7 รังสี , หาง
17 ขากรรไกรล่างสั้น แบน และ เวทีที่มืด หัวยาวแบนรอบก่อน และถึง 1 / 2 ความยาวของ
ร่างกาย dorsum ลายดำและสีขาวในแต่ละด้าน ท้องสีขาว ทั้งหมดครีบโรยด้วยจุดสีดำ .
ครีบใกล้หัวไขมันใกล้หาง ที่อยู่ : ประเทศบราซิลและซูรินาเม "
ลินเนียสถือว่าทั้งบราซิลและซูรินาเมเป็นประเภทท้องถิ่นของเขาสกุลไซเลอร์อัส fasciatus . เราเข้าใจ
ที่ส่วนของซูรินาเมตั้งอยู่โดยตรงบนคอลเลกชันที่เซบาทำให้มีใน 1758 ( มีส์ , 1974 ) ,
ส่วนอ้างอิงบราซิลใช้ทางอ้อมผ่านเซบาจาก marcgrave ( มีส์ , 1974 ) เราปฏิบัติตาม
มีส์ ( 1974:129 ) , ทราบก่อนในการจำกัดประเภทท้องถิ่นของพี โชวเวลโนสกับซูรินาเม .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: