Dear K. Philippe, Please find attac

Dear K. Philippe,

Please find attached correction required on the invoice submitted as the client have picked this up.

Please urgently issue the revise by tomorrow and the client will prepare the payment for the correct amount.
The payment will be ready by Friday 30th January at the accounting office.

Thank you and Kind Regards,
Nat

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

Dear K. Philippe, Please find attached correction required on the invoice submitted as the client have picked this up. Please urgently issue the revise by tomorrow and the client will prepare the payment for the correct amount.The payment will be ready by Friday 30th January at the accounting office. Thank you and Kind Regards,Nat

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนเคฟิลิปป์, กรุณาหาการแก้ไขแนบที่จำเป็นในใบแจ้งหนี้ส่งเป็นลูกค้าได้เลือกนี้ขึ้น. กรุณาเร่งด่วนออกแก้ไขโดยในวันพรุ่งนี้และลูกค้าจะเตรียมการชำระเงินสำหรับจำนวนเงินที่ถูกต้อง. ชำระเงินจะมีความพร้อมโดยวันศุกร์ที่ 30 มกราคม ที่สำนักงานบัญชี. ขอขอบคุณและแสดงความนับถือชัยนาท

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ที่รักคุณฟิลลิป

โปรดพบแนบแก้ไขบังคับใช้ในใบแจ้งหนี้ส่งตามที่ลูกค้าได้เลือกนี้ขึ้น

โปรดเร่งด่วนออกแก้ไขพรุ่งนี้ แล้วลูกค้าจะต้องเตรียมเงินสำหรับยอดเงินถูกต้อง .
การชําระเงินจะพร้อมภายในวันศุกร์ที่ 30 มกราคม ที่สำนักงานบัญชี

ขอบคุณค่ะ เกี่ยวกับชนิดของ
ชัยนาท

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.