In August 2012, the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) ado การแปล - In August 2012, the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) ado ไทย วิธีการพูด

In August 2012, the Securities and

In August 2012, the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) adopted final rules implementing §1502 of the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act. The rules impose disclosure and due diligence requirements on publicly-traded companies that manufacture products containing minerals designated as “conflict minerals ” that originate in the Democratic Republic of Congo (“DRC”) or adjoining countries (together, “Covered Countries”).
As a result of the rules, Henry Pratt Co. LLC and its subsidiaries is required to conduct due diligence inquiries of its supply chain regarding conflict minerals. To comply with the rules, Henry Pratt Company has determined that it (a) will not purchase material that is not “DRC conflict free” (as defined by SEC rules) from any supplier and (b) will require that all material supplied to Henry Pratt Company. be “DRC conflict free.”
We request your confirmation that, from and after January 1, 2014, all material supplied by your company has been and will be “DRC conflict free.” Please complete the second page of this letter, sign and return it to Michael Wynn by mail or by email at mwynn@henrypratt.com no later than January 30, 2015 to confirm as indicated below that all material you supply to Mueller Co. or its relevant affiliate is “DRC conflict free.” Please contact me immediately if you are not able to make this confirmation.

Thank you in advance for your immediate response to this request. If you have any questions about this request, please contact me at (630)859-0032 Ext 2202
You are a valued supplier, and we look forward to continuing our relationship with you

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในเดือน 2012 สิงหาคม ทรัพย์และหลักทรัพย์ ("ก.ล.ต.") นำกฎสุดท้ายที่ใช้ §1502 Dodd Frank วอลล์สตรีทปฏิรูปและพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค กฎกำหนดเปิดเผย และกำหนดความต้องการทุนในบริษัทที่ซื้อขายทั่วไปที่ผลิตสินค้า ที่ประกอบด้วยแร่ธาตุที่กำหนดให้เป็น "ความขัดแย้งแร่" ที่มาในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ("DRC") หรือประเทศที่อยู่ติดกัน (กัน "ประเทศที่ครอบคลุม")จากกฎ LLC เฮนรี่คิดบริษัทและบริษัทย่อยได้ต้องดำเนินการครบกำหนดสอบถามทุนของห่วงโซ่อุปทานที่เกี่ยวกับแร่ความขัดแย้ง เพื่อให้สอดคล้องกับกฎ เฮนรี่คิด บริษัทได้กำหนดว่า (ก) จะซื้อวัสดุที่ไม่ใช่ "DRC แย้งฟรี" (ตามที่กำหนดไว้โดยกฎ SEC) จากการจำหน่าย และ (ข) จะต้องมีที่วัสดุทั้งหมดให้ บริษัทคิดเฮนรี เป็น "DRC ความขัดแย้งของฟรี"เราขอให้คุณยืนยันว่า จาก หลัง 1 มกราคม 2014 วัสดุทั้งหมดที่จัดทำ โดยบริษัทของคุณได้ และจะ "DRC ความขัดแย้งของฟรี" กรุณาทำหน้าที่สองของตัวอักษรนี้ เครื่อง และกลับไป Michael วินน์ ทางไปรษณีย์ หรือ ทางอีเมล์ที่ mwynn@henrypratt.com ภายใน 30 มกราคม 2015 เพื่อยืนยันตามที่ระบุด้านล่างว่า วัสดุทั้งหมดที่คุณใส่สู่เลอร์ หรือเกี่ยวข้องเป็น "DRC ความขัดแย้งของฟรี" กรุณาติดต่อเราทันทีหากคุณไม่สามารถทำการยืนยันนี้ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการตอบสนองทันทีกับคำขอนี้ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับคำขอนี้ กรุณาติดต่อที่ (630) 859-0032 ต่อ 2202คุณคือผู้จำหน่ายบริษัท และเราหวังว่าจะยังคงความสัมพันธ์ของเรากับคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ในเดือนสิงหาคม 2012, กำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ("สำนักงาน ก.ล.ต. ") นำกฎระเบียบสุดท้ายการดำเนินการ§1502การปฏิรูปด็อดแฟรงก์ Wall Street และพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค กำหนดกฎการเปิดเผยข้อมูลและความต้องการเนื่องจากความขยันของ บริษัท จดทะเบียนว่าผลิตภัณฑ์ที่มีการผลิตแร่ธาตุที่กำหนดให้เป็น "แร่ธาตุความขัดแย้ง" ที่เกิดขึ้นในประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ("DRC") หรือประเทศที่อยู่ติดกัน (ด้วยกัน "ประเทศที่ครอบคลุม").
ในฐานะที่เป็น ผลของกฎเฮนรี่แพรตต์ จำกัด LLC และ บริษัท ย่อยจะต้องดำเนินการสอบถามข้อมูลการเนื่องจากความขยันของห่วงโซ่อุปทานของแร่ธาตุที่เกี่ยวกับความขัดแย้ง เพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบ, เฮนรี่แพรตต์ บริษัท ฯ ได้ระบุว่า (ก) จะไม่ซื้อวัสดุที่ไม่ได้เป็น "ความขัดแย้ง DRC ฟรี" (ตามที่กำหนดโดยกฎ ก.ล.ต. ) จากผู้ผลิตใด ๆ และ (ข) จะต้องว่าวัสดุทั้งหมดที่ให้มากับเฮนรี่ แพรตต์ บริษัท เป็น "ความขัดแย้ง DRC ฟรี."
เราขอยืนยันว่าจากและหลัง 1 มกราคม 2014 เนื้อหาทั้งหมดจัดทำโดย บริษัท ของคุณได้รับและจะเป็น "ความขัดแย้ง DRC ฟรี." กรุณากรอกหน้าสองของจดหมายฉบับนี้ลงนามและการกลับมา มันกับไมเคิลวิลเลียมโดยทางไปรษณีย์หรือทางอีเมล์ที่ mwynn@henrypratt.com ไม่เกิน 30 มกราคม 2015 เพื่อยืนยันการตามที่ระบุไว้ด้านล่างที่วัสดุทั้งหมดที่คุณจัดหาให้มูลเลอร์ จำกัด หรือ บริษัท ในเครือที่เกี่ยวข้องของมันคือ "ความขัดแย้ง DRC ฟรี." โปรดติดต่อฉัน ทันทีหากคุณไม่สามารถที่จะทำให้การยืนยันนี้. ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการตอบสนองของคุณได้ทันทีการร้องขอนี้ หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการร้องขอนี้โปรดติดต่อเราได้ที่ (630)859-0032 Ext 2202 ท่านเป็นผู้จัดจำหน่ายที่มีคุณค่าและเรามุ่งหวังที่จะดำเนินการต่อความสัมพันธ์ของเรากับคุณ




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในเดือนสิงหาคม 2555 , คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์ และตลาดหลักทรัพย์ ( " วินาทีสุดท้าย " ) ประกาศใช้กฎการใช้§ 1502 ของการปฏิรูป Dodd Frank Wall Street และพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค .กฎที่กำหนด การเปิดเผยข้อมูลและขยันเนื่องจากความต้องการในการซื้อขายแก่สาธารณชน บริษัทที่ผลิตผลิตภัณฑ์ที่มีแร่ธาตุเขต " แร่ธาตุ " ความขัดแย้งที่เกิดในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ( DRC ) หรือติดกับประเทศด้วยกัน " ปิดประเทศ " )
เป็นผลของกฎ เฮนรี่ แพรตต์ จำกัดLLC และ บริษัท ย่อยจะต้องดำเนินการเนื่องจากความขยันสอบถามของห่วงโซ่อุปทานเกี่ยวกับแร่ธาตุขัดแย้ง เพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบของ บริษัท เฮนรี่ แพรตต์ ได้ตัดสินว่ามัน ( ) จะไม่ซื้อวัสดุที่ไม่ใช่ " DRC ความขัดแย้งฟรี " ( ตามที่กำหนดโดยกฎวินาที ) จากผู้ผลิตใด ๆ และ ( ข ) จะต้องจ่ายให้กับ บริษัท ทุกวัสดุ เฮนรี่ แพรต เป็น " DRC ความขัดแย้งฟรี . "
เราขอยืนยันว่า ตั้งแต่หลังวันที่ 1 มกราคม 2014 ทั้งหมดวัสดุที่จัดโดย บริษัท ของคุณได้รับและจะ " DRC ความขัดแย้งฟรี " กรุณากรอกหน้าสองของหนังสือฉบับนี้ ลงนาม และส่งกลับไปไมเคิลวินน์ โดยจดหมาย หรืออีเมล์ที่ mwynn@henrypratt.com ไม่เกิน 30 มกราคม 2015 ยืนยันเป็น ระบุไว้ด้านล่างทั้งหมดวัสดุที่คุณอุปทาน มูลเลอร์ จำกัดหรือบริษัทที่เกี่ยวข้อง พันธมิตรคือ " DRC ความขัดแย้งฟรี กรุณาติดต่อเราได้ทันที ถ้าคุณไม่สามารถที่จะทำให้การยืนยันนี้

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการตอบสนองของคุณทันที คำขอนี้ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับบริการนี้ กรุณาติดต่อผมที่ ( 630 ) 859-0032 ext 2202
คุณเป็นซัพพลายเออร์ที่มีคุณค่า และเราหวังว่าจะยังคงความสัมพันธ์ของเรากับคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: