When I was a university student, I went with my friend to Mt. Sogumkan การแปล - When I was a university student, I went with my friend to Mt. Sogumkan ไทย วิธีการพูด

When I was a university student, I

When I was a university student, I went with my friend to Mt. Sogumkang, which was located in KangWon-Do. This was the first free and non-scheduled travel in my life. I used to participate in church activities which had a tight schedule, but I had never gone on a non-scheduled travel before. As a result, I felt happier than other times.

The first time when we began to go on a trip, we did not know even where we wanted to go. We finally decided to look at a map and found Sogumkang on the map. When my friend and I planned to go there, we thought of Sogumkang as a river, because it has the word 'Kang' in its name. In Korean, 'Kang' means a river. However, Sogumkang was a beautiful mountain. (Mt. GumKang is known as the most beautiful mountain in Korea. Because Mt. Sogumkang looks like Mt. GumKang, people called it small GumKang. In Korea, 'So' means small, so "Sogumkang" means "small Mt. GumKang".)

We went by train for 8 hours and had a good time in the train. Even though it made loud noise like rubbing of steel, the sound seemed like a song. There were other students in the train, and they were singing and playing the guitar during the whole trip. Their song was also very loud and noisy. However, everything seemed beautiful, because we were starting our trip.

After some time, we arrived at Sogumkang, and rented a small room for a day. Then we cooked kimchee-soup and enjoyed it. It tasted hot and sour from the kimchee. It is my favorite food. Because we had also a long trip and we were hungry, it was delicious for us.

We arranged our luggage and started to climb up the mountain. At that time, it was raining and cold, but we decided to keep climbing it despite the wetness. Even though it was hard to climb the mountain because of the rain, I think that we made a good decision. It was so beautiful! We saw marvelous rocks that looked like the face of a man and a huge table. There were also a breathtaking valley and a big waterfall. There was a lot of water in the mountain. We could feel cool water.

I thought that I had not seen more beautiful things than these sights in my life. Mt. Sogumkang is beautiful, but I think I felt better because it was relaxing and comfortable without any busy schedule. I want to go to Mt. Sogumkang again.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อฉันเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยผมไปกับเพื่อนของฉันไป Mt sogumkang ซึ่งตั้งอยู่ในกังวลที่ต้องทำ นี่คือการเดินทางฟรีและไม่ประจำเป็นครั้งแรกในชีวิตของฉัน ผมใช้ในการเข้าร่วมในกิจกรรมคริสตจักรที่มีตารางแน่น แต่ฉันไม่เคยไปในการเดินทางไม่ประจำก่อน เป็นผลให้ผมรู้สึกมีความสุขมากกว่าครั้งอื่น ๆ .

ครั้งแรกเมื่อเราเริ่มที่จะไปในการเดินทาง,เราไม่ทราบแม้กระทั่งการที่เราอยากจะไป ในที่สุดเราก็ตัดสินใจที่จะมองไปที่แผนที่และพบว่า sogumkang บนแผนที่ เมื่อเพื่อนของฉันและฉันวางแผนที่จะไปที่นั่นเราคิดว่าของ sogumkang เป็นเหมือนแม่น้ำเพราะมีคำว่า 'คัง' ในชื่อ ในภาษาเกาหลี 'คัง' หมายถึงแม่น้ำ แต่ sogumkang เป็นภูเขาที่สวยงาม (มอนแทนา gumkang เป็นที่รู้จักกันเป็นภูเขาที่สวยที่สุดในเกาหลี. เพราะเมาsogumkang ดูเหมือนเมา gumkang คนเรียกมันว่า gumkang ขนาดเล็ก ในเกาหลี 'เพื่อ' หมายถึงขนาดเล็กเพื่อ "sogumkang" หมายถึง "gumkang MT. ขนาดเล็ก".)

เราไปโดยรถไฟเป็นเวลา 8 ชั่วโมงและมีช่วงเวลาที่ดีในการรถไฟ แม้ว่ามันจะทำให้เกิดเสียงดังรบกวนเช่นการถูของเหล็กเสียงเหมือนเพลง มีนักเรียนคนอื่น ๆ ในรถไฟเป็นและพวกเขาก็ร้องเพลงและเล่นกีต้าร์ในระหว่างการเดินทางทั้งเพลงของพวกเขาก็ยังดังมากและมีเสียงดัง แต่ทุกอย่างดูเหมือนจะสวยงามเพราะเราเริ่มต้นการเดินทางของเรา.

หลังจากที่บางเวลาเรามาถึงที่ sogumkang และเช่าห้องพักขนาดเล็กสำหรับวัน แล้วเราปรุงน้ำซุปกิมจิและสนุกกับมัน รสชาติมันเป็นร้อนและเปรี้ยวจากกิมจิ เป็นอาหารที่ชื่นชอบ เพราะเรายังมีการเดินทางไกลและเราหิวมันก็อร่อยสำหรับเรา.

เราจัดกระเป๋าเดินทางของเราและเริ่มที่จะปีนขึ้นไปบนภูเขา ในเวลานั้นมันก็ฝนตกและเย็น แต่เราตัดสินใจที่จะเก็บมันปีนเขาแม้จะมีความชื้นแฉะ แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องยากที่จะปีนภูเขาเพราะฝนตกผมคิดว่าเราทำการตัดสินใจที่ดี มันสวยมาก! เราเห็นก้อนหินมหัศจรรย์ที่ดูเหมือนใบหน้าของชายคนหนึ่งและตารางขนาดใหญ่ยังมีหุบเขาที่งดงามและน้ำตกขนาดใหญ่ มีจำนวนมากของน้ำอยู่ในภูเขา เราอาจจะรู้สึกว่าน้ำเย็น.

ฉันคิดว่าฉันไม่เคยเห็นสิ่งที่สวยงามกว่าสถานที่ท่องเที่ยวเหล่านี้ในชีวิตของฉัน MT sogumkang มีความสวยงาม แต่ฉันคิดว่าฉันรู้สึกดีขึ้นเพราะมันเป็นที่ผ่อนคลายและสะดวกสบายโดยไม่ต้องยุ่งอยู่กับตารางใด ๆ ฉันต้องการที่จะไปเมา sogumkang อีกครั้ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อนักศึกษามหาวิทยาลัย ผมไปกับเพื่อนเขา Sogumkang ซึ่งตั้งอยู่ในทำกังวล นี้เป็นการเดินทางครั้งแรกฟรี และไม่ได้กำหนดเวลาในชีวิตของฉัน เคยเข้าร่วมในกิจกรรมของโบสถ์ซึ่งมีกำหนดการแน่น แต่ฉันไม่เคยได้ไปในการเดินทางที่ไม่ได้กำหนดเวลาไว้ก่อน ดังนั้น ผมรู้สึกมีความสุขกว่าครั้งอื่น ๆ

ครั้งแรกเมื่อเราเริ่มเดินทาง เราไม่ได้รู้แม้แต่ที่เราอยากไป สุดท้ายเราตัดสินใจไปดูแผนที่ และพบ Sogumkang แผนที่ เมื่อเพื่อนของฉันและฉันวางแผนจะไปที่นั่น เราคิดว่า ของ Sogumkang เป็นแม่น้ำ เนื่องจากมีคำว่า 'แกง' ในชื่อ "แกง" หมายถึง แม่น้ำในเกาหลี อย่างไรก็ตาม Sogumkang เป็นภูเขาที่สวยงาม (GumKang ภูเขาเรียกว่าภูเขาที่สวยที่สุดในเกาหลี เนื่องจากภูเขาไฟ Sogumkang เหมือนภูเขา GumKang คนเรียกว่า GumKang ขนาดเล็ก เกาหลี 'ดังนั้น' หมายถึงเล็ก ดังนั้น "Sogumkang" หมาย "เล็กภูเขา GumKang")

เราไป โดยรถไฟ 8 ชั่วโมง และมีความสุขในรถไฟ ถึงแม้ว่ามันกึกก้องเช่นถูเหล็ก เสียงเหมือนเพลง มีนักเรียนคนอื่น ๆ ในรถไฟ และพวกเขาร้อง และเล่นกีต้าร์ในระหว่างการเดินทางทั้งหมด เพลงของพวกเขายังมีเสียงดังมาก และเสียงดัง อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างดูสวยงาม เนื่องจากเราเริ่มการเดินทางของเรา

บางเวลา เรามาถึงที่ Sogumkang และให้เช่าห้องขนาดเล็กสำหรับวันนั้น แล้วเราต้มซุป kimchee และเพลิดเพลินกับมัน ลิ้มรสร้อน และเปรี้ยวจาก kimchee มันเป็นอาหารโปรดของฉัน เนื่องจากเรามีการเดินทางที่ยาวนาน และเราไม่หิว มันอร่อยสำหรับเราด้วย

เราจัดกระเป๋าเดินทางของเรา และเริ่มปีนขึ้นภูเขา ในขณะนั้น ฝน และเย็น แต่เราตัดสินใจที่จะให้ปีนมันแม้ wetness ที่ ถึงแม้ว่ามันยากที่จะปีนภูเขาเนื่องจากฝน ผมคิดว่า เราทำการตัดสินใจที่ดี ก็สวย เราเห็นหินที่ยิ่งใหญ่ที่ดูเหมือนใบหน้าของมนุษย์และตารางขนาดใหญ่ มียังน้ำตกใหญ่และหุบเขาสวยงาม มีน้ำในภูเขา เราอาจรู้สึกว่าน้ำเย็นได้

คิดว่า ฉันไม่ได้เห็นสิ่งสวยงามมากขึ้นกว่าแหล่งเหล่านี้ในชีวิตของฉัน Sogumkang ภูเขามีความสวยงาม แต่ฉันคิดว่า ฉันรู้สึกดีขึ้น เพราะไม่มีการผ่อนคลาย และสะดวกสบาย โดยไม่มีกำหนดการใด ๆ ว่าง อยากจะไปที่ภูเขา Sogumkang อีกครั้ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อฉันเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยที่ผมก็ไปกับเพื่อนของผมเพื่อไปยัง Mt . sogumkang ซึ่งตั้งอยู่ในป่าแก่ง won-do . โรงแรมแห่งนี้เป็นการเดินทางแบบไม่เสียค่าบริการและที่ไม่ได้กำหนดตารางเป็นครั้งแรกในชีวิตของฉัน ผมใช้ในการเข้าร่วมกิจกรรมในโบสถ์ที่มีตารางเวลาที่จำกัดแต่ผมไม่เคยไปบนการเดินทางที่ไม่ได้กำหนดตารางก่อน เป็นผลให้ผมรู้สึกว่ามีความสุขมากขึ้นกว่าช่วงเวลาอื่นๆ.

ครั้งแรกที่เราเริ่มจะไปที่เดินทางไปเราไม่รู้ว่าที่เราต้องการจะไป เราก็มีมติให้ดูที่แผนที่และพบ sogumkang บนแผนที่ เมื่อเพื่อนของผมและผมวางแผนจะไปที่นั่นเราคิดว่าของ sogumkang เป็นแม่น้ำเนื่องจากมีคำว่า'แก่ง'ในชื่อของมัน ใน ภาษา เกาหลี'แก่ง'หมายถึงแม่น้ำ แต่ถึงอย่างไรก็ตาม sogumkang เป็น ภูเขา ที่สวยงาม (ไปยัง Mt . เป็นที่รู้จักกันในชื่อ gumkang ภูเขา ที่สวยงามมากที่สุดในเกาหลีใต้ เพราะไปยัง Mt .sogumkang มีลักษณะคล้ายกับไปยัง Mt . gumkang ผู้คนเรียกว่า gumkang ขนาดเล็ก ในประเทศเกาหลี"ดังนั้น'หมายถึงขนาดเล็กดังนั้น" sogumkang "หมายถึง" Mt .ขนาดเล็ก gumkang ".)

เราก็ไปโดยรถไฟ 8 ชั่วโมงและมีช่วงเวลาที่ดีในขบวนรถไฟ แม้จะมีเสียงดังเหมือนถูทำจากเหล็กกล้าที่ดูคล้ายเสียงเพลง มีนักเรียนคนอื่นๆในขบวนรถไฟและทำให้พวกเขาได้ร้องเพลงและเล่นกีตาร์ในระหว่างการเดินทางทั้งหมดเพลงของเขาก็ยังมีเสียงดังมากและมีเสียงดัง แต่ถึงอย่างไรก็ตามทุกอย่างดูที่สวยงามเนื่องจากเรากำลังเริ่มต้นการเดินทางของเรา.

หลังจากบางช่วงเวลาเราจะมาถึงที่ sogumkang และเช่าห้องขนาดเล็กสำหรับวันที่ จากนั้นเราจะสุก kimchee - ซุปและเพลิดเพลินใจไปกับมัน จะได้ลิ้มลองอาหารแบบร้อนและได้รสเปรี้ยวจาก kimchee ได้ เป็นอาหารที่ชื่นชอบของฉัน เพราะเรายังมีการเดินทางที่ยาวนานและเราก็หิวก็รสชาติแสนอร่อยสำหรับเรา

เราจัดให้บริการกระเป๋าของเราและเริ่มที่จะปีนป่ายขึ้นไปบน ภูเขา ในช่วงเวลาที่มีฝนตกและอากาศเย็นแต่เราเลือกที่จะคงให้การปีนได้แม้จะมีเรือได้ แม้จะเป็นเรื่องที่ยากในการปีนเขาได้เนื่องจากมีฝนตกผมคิดว่าเราทำให้การตัดสินใจที่ดี มันเป็นที่สวยงามมาก เราได้เห็นหินน่ามหัศจรรย์ใจที่ดูคล้ายใบหน้าของชายคนหนึ่งและโต๊ะขนาดใหญ่แล้วยังมี Valley ที่งดงามจนแทบต้องตกตะลึงและน้ำตกขนาดใหญ่ที่ มีน้ำใน ภูเขา เรารู้สึกได้ว่าน้ำเย็น.

ผมคิดว่าผมยังไม่เคยเห็นสิ่งต่างๆที่สวยงามมากกว่าสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆเหล่านี้ในชีวิตของฉัน Mt . sogumkang เป็นที่สวยงามแต่ผมคิดว่าผมรู้สึกดีกว่าเพราะเป็นการผ่อนคลายและสะดวกสบายโดยไม่ต้องกำหนดตารางเวลาที่พลุกพล่าน ฉันต้องการที่จะไปเพื่อไปยัง Mt . sogumkang อีกครั้ง.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: