Flags were flown at half-mast here on Monday as the country mourned th การแปล - Flags were flown at half-mast here on Monday as the country mourned th ไทย วิธีการพูด

Flags were flown at half-mast here

Flags were flown at half-mast here on Monday as the country mourned the deaths on Malaysia's Mount Kinabalu following a 5.9 magnitude earthquake that hit Sabah state on June 5.

Monday was named a day of national remembrance for six Tanjong Katong primary school students, their teacher Sebastian Terence Loo, and adventure guide, Muhammad Daanish, The Straits Times reported.

The students are: Peony Wee Ying Ping, Ameer Ryyan bin Mohd Adeed Sanjay, Emilie Giovanna Ramu, Matahom Karyl Mitzi Higuit, Rachel Ho Yann Shiuan and Sonia Jhala.

The bodies of the victims were flown back on Sunday night on a Republic of Singapore Airforce C-130 aircraft.

On Monday morning, Ameer and Daanish were laid to rest.

A minute of silence was observed at the beginning of the day at all South East Asian Games venues.

"We hope that this collective expression of sympathy and support from all Singaporeans will give solace and comfort to the families and loved ones of the victims," a statement from the Prime Minister's Office said.

Many people posted messages of condolences online and changed their profile pictures on social media to a white rose on a black background or a black lion crest.

One more pupil, Navdeep Singh Jaryal and a teacher, Mohammad Ghazi Bin Mohamed, are still missing.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ค่าสถานะมีเอกสิทธิ์ที่ half-mast ที่นี่จันทร์เป็นประเทศ mourned เสียชีวิตบนของมาเลเซียเขาคินาบาลูตามแผ่นดินไหวขนาด 5.9 ที่ตีรัฐซาบาห์ในวันที่ 5 มิถุนายนวันจันทร์ชื่อว่าวันรำลึกชาติสำหรับหกกาตองแหล่งเรียน ครูเซบาสเตียน Terence Loo และแนะนำการผจญภัย มุหัมมัดดานิช เดอะสเตรทส์ไทมส์รายงานนักเรียน: นีวีหยิงปิง Ameer Ryyan ช่อง Mohd Adeed อัค Emilie โจวันนาแห่ง Ramu, Matahom Karyl Mitzi Higuit ราเชลโฮจิมินห์ Yann อวนและโซเนีย Jhalaร่างกายของเหยื่อได้บินอีกครั้งในคืนวันอาทิตย์บินสาธารณรัฐของสิงคโปร์อากาศซี-130ในวันจันทร์เช้า Ameer และดานิชได้วางส่วนที่เหลือนาทีของความเงียบถูกตรวจสอบที่จุดเริ่มต้นของวันที่ร้านเกมของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทั้งหมดคำสั่งจากสำนักนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า "เราหวังว่า นิพจน์นี้รวมเห็นใจและสนับสนุนจากทั้งหมดยังสิงคโปร์จะปลอบประโลมและความสะดวกสบายกับครอบครัวและคนรักของเหยื่อหลายคนโพสต์ข้อความของรแสดงออนไลน์ และเปลี่ยนรูปภาพในโปรไฟล์ของพวกเขาในสังคมเป็นดอกกุหลาบสีขาวบนพื้นหลังสีดำหรือยอดสิงห์ดำนักเรียนมากกว่าหนึ่ง Jaryal Navdeep สิงห์ และ ครู อาหรับพระเจ้าฆอซีแห่งช่อง Mohamed ยังขาด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
กำลังบินธงครึ่งเสาในวันจันทร์ที่นี่เป็นประเทศที่รู้สึกเสียใจที่เสียชีวิตในมาเลเซียภูเขาคินาบาลูต่อไปนี้เกิดแผ่นดินไหวขนาด 5.9 ที่รัฐซาบาห์ที่ 5 มิถุนายนตีจันทร์ถูกเสนอชื่อเป็นวันแห่งความทรงจำแห่งชาติเป็นเวลาหก Tanjong Katong นักเรียนชั้นประถมศึกษาของพวกเขา . ครูเซบาสเตียนเทอเรน Loo และคู่มือการผจญภัย, มูฮัมหมัด Daanish, สเตรทส์ไทม์สรายงานนักเรียนที่: Peony Wee Ying ปิง Ameer Ryyan bin Mohd Adeed แซนเจย์, เอมิลี Giovanna Ramu, Matahom Karyl Higuit มิทซี่, ราเชลโฮ Yann Shiuan และ Sonia Jhala ร่างของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อกำลังบินกลับในคืนวันอาทิตย์ในสาธารณรัฐสิงคโปร์กองทัพอากาศเครื่องบิน C-130. ในเช้าวันจันทร์ที่ Ameer และ Daanish ถูกวางในส่วนที่เหลือ. นาทีแห่งความเงียบเป็นข้อสังเกตที่จุดเริ่มต้นของวันที่ทุกคนตะวันออกเฉียงใต้ เอเชียสถานที่จัดงานเกม. "เราหวังว่าการแสดงออกร่วมกันของความเห็นอกเห็นใจและการสนับสนุนจากชาวสิงคโปร์ทุกคนจะให้ปลอบใจและความสะดวกสบายให้กับครอบครัวและคนที่รักของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ" คำสั่งจากสำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า. หลายคนโพสต์ข้อความแสดงความเสียใจออนไลน์ และเปลี่ยนรูปโปรไฟล์ของพวกเขาในสื่อสังคมเพื่อกุหลาบสีขาวบนพื้นหลังสีดำหรือสีดำยอดสิงโต. หนึ่งในนักเรียนมากขึ้น Navdeep Jaryal ซิงห์และครูโมฮาเหม็ดบินซี่ยังคงหายไป















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ภาพธงบินที่ครึ่งเสาที่นี่ในวันจันทร์ที่เป็นประเทศไว้ทุกข์การเสียชีวิตในมาเลเซียยอดเขากีนาบาลูต่อไปนี้จะมีขนาดของแผ่นดินไหวที่ตีซาบาห์รัฐ 5 มิถุนายน

วันจันทร์ชื่อวันแห่งความทรงจำแห่งชาติ 6 ตันหยงกาตองนักเรียนระดับประถมศึกษา , ครูเซบาสเตียน เทอเรนซ์ ห้องน้ำของพวกเขา , และคู่มือการผจญภัย daanish , มูฮัมหมัด , เดอะสเตรทส์ไทมส์ รายงาน

นักศึกษา :โบตั๋นวี Ying Ping อินเดีย . ryyan Bin Mohd adeed Sanjay เอมิลี่ Ramu , จิโอวานน่า , karyl matahom มิท higuit เรเชล โฮ shiuan เพื่อสังคมและ Sonia jhala

ร่างของเหยื่อถูกบินกลับในคืนวันอาทิตย์ในประเทศของเครื่องบิน C-130 กองทัพอากาศสิงคโปร์

เช้าวันจันทร์ และถูกตีแผ่ daanish อินเดีย .

นาทีของความเงียบได้สังเกตที่จุดเริ่มต้นของวันในเกมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สถานที่

" เราหวังว่าการแสดงร่วมกันของความเห็นอกเห็นใจและการสนับสนุนจากทั้งหมดสิงคโปร์จะให้ปลอบใจและความสะดวกสบายให้กับครอบครัวและคนรักของเหยื่อ " แถลงการณ์จากสำนักนายกรัฐมนตรีกล่าว .

หลายๆ คนโพสต์ข้อความแสดงความเสียใจออนไลน์และเปลี่ยนภาพโปรไฟล์ของพวกเขาในสื่อสังคมเพื่อกุหลาบสีขาวบนพื้นหลังสีดำ หรือสิงโตดำยอด

อีกหนึ่ง navdeep ซิงห์ jaryal นักเรียน และครู โมฮัมหมัด ghazi Bin Mohamed , หายยัง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: