The data on technology transfers us

The data on technology transfers used in this study
are from the US Department of Commerce surveys of
U.S. Direct Investment Abroad, and refer to the
manufacturing operations of majority-owned foreign
affiliates (MOFAs) of US multinationals in 33 host
countries in 1982 (U.S. Department of Commerce,
1985).2 We will define several alternative proxies for
the affiliates technology imports, based on data for the
US. MOFA’s total payments for royalties and license
fees and their imports of capital equipment from the
United States. In addition to the possible data problems
mentioned above, two additional sources of
errors should be noted. The data on the affiliates’ royalties
and license payments include payments to nonaffiliated
persons (although intra-MNC transactions
make up 93% of the total payments), and imports from
all US sources are included in the data on capital
equipment. The proxies therefore refer to the affiliates’
technology imports from all sources rather than
to transfers between parents and affiliates.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ข้อมูลเกี่ยวกับการถ่ายโอนเทคโนโลยีที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้
มาจากฝ่ายเราจากการสำรวจพาณิชย์ของเรา
การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศและหมายถึงการดำเนินงานการผลิต
ของคนส่วนใหญ่ที่เป็นเจ้าของ บริษัท ในเครือ
ต่างประเทศ (mofas) ของ บริษัท ข้ามชาติเราใน 33 ประเทศเจ้าภาพในปี 1982
(เรากระทรวงพาณิชย์,
1985) 0.2 เราจะกำหนดผู้รับมอบฉันทะหลายทางเลือกสำหรับ
บริษัท ในเครือที่นำเข้าเทคโนโลยีบนพื้นฐานของข้อมูลสำหรับ
เรา กระทรวงการต่างประเทศมีการจ่ายรวมสำหรับค่าสิทธิและค่าธรรมเนียมใบอนุญาต
และนำเข้าของเงินทุนจากอุปกรณ์
สหรัฐอเมริกา นอกเหนือไปจากปัญหาข้อมูลที่เป็นไปได้ดังกล่าวข้างต้น
สองแหล่งที่มาของข้อผิดพลาด
ควรจะสังเกตเห็น ข้อมูลบน
ลิขสิทธิ์ บริษัท ในเครือ 'ใบอนุญาตและการชำระเงินรวมถึงการชำระเงินให้แก่บุคคล
nonaffiliated (แม้ว่าการทำธุรกรรมภายใน MNC
ทำขึ้น 93% ของการชำระเงินทั้งหมด) และการนำเข้าจากแหล่งที่มา
พวกเราทุกคนจะรวมอยู่ในข้อมูลบนอุปกรณ์ทุน
ผู้รับมอบฉันทะจึงหมายถึง บริษัท ในเครือ 'การนำเข้าเทคโนโลยี
จากแหล่งข่าวมากกว่า
การโอนระหว่างผู้ปกครองและ บริษัท ในเครือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ข้อมูลถ่ายทอดเทคโนโลยีที่ใช้ในการศึกษานี้
จากเราแผนกพาณิชย์สำรวจ of
U.S โดยตรงลงทุนต่าง และหมายถึง
ผลิตดำเนินงานของส่วนใหญ่เป็นของต่างประเทศ
บริษัทในเครือ (MOFAs) ของเราบริษัทในโฮสต์ 33
ประเทศใน 1982 (โดยกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐฯ,
1985) .2 เราจะกำหนดพร็อกซีอื่นหลายสำหรับ
นำเข้าเทคโนโลยีใน, ตามข้อมูล
฿ ชำระเงินทั้งหมดของ MOFA สำหรับค่าภาคหลวงและใบอนุญาต
ค่าและการนำเข้าอุปกรณ์เงินทุนจาก
สหรัฐอเมริกา นอกจากปัญหาข้อมูลสุด
ดังกล่าวข้างต้น สองแหล่งเพิ่มเติมของ
ควรบันทึกข้อผิดพลาด ข้อมูลบริษัทในเครือของค่าภาคหลวง
และอนุญาตชำระเงินชำระเงินให้ nonaffiliated
คน (แม้ว่าธุรกรรมอินทรา MNC
สร้าง 93% ของการชำระเงินทั้งหมด), และนำเข้าจาก
แหล่งสหรัฐอเมริกาทั้งหมดจะรวมอยู่ในข้อมูลที่อยู่ในเมืองหลวง
อุปกรณ์ ผู้รับมอบฉันทะอ้างอิงดังนั้นของบริษัท
เทคโนโลยีนำเข้าจากทุกแหล่ง rather กว่า
การโอนระหว่างผู้ปกครองและบริษัทในเครือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ข้อมูลที่อยู่ในบริการรับส่งเทคโนโลยีที่ใช้ในการศึกษานี้
จาก US Department of Commerce การสำรวจ
สหรัฐอเมริกา การลงทุนโดยตรงในต่างประเทศและดูการปฏิบัติงาน
ซึ่งจะช่วยให้การผลิตของคนส่วนใหญ่เป็นเจ้าของบริษัทในเครือต่างประเทศ
( mofas )ของบริษัทข้ามชาติเราใน 33 โฮสต์
ประเทศในปี 1982 ( U . S . กรมการค้า
; Spark , 1985 ) 2 เราจะกำหนดผู้รับมอบอำนาจหลายทางเลือกสำหรับการนำเข้าเทคโนโลยีที่บริษัทในเครือ
โดยขึ้นอยู่กับข้อมูลสำหรับ
ซึ่งจะช่วยเราได้ การชำระเงินทั้งหมดของ mofa สำหรับเก็บค่า ภาค หลวงและค่าธรรมเนียมใบอนุญาต
และมูลค่าการนำเข้าของอุปกรณ์จากรัฐ
ซึ่งจะช่วยประเทศสหรัฐอเมริกา. นอกจากนี้ยังได้ข้อมูลปัญหา
ที่กล่าวไว้ข้างต้นสองแหล่งแหล่งเพิ่มเติมของข้อผิดพลาด
ซึ่งจะช่วยจะได้รับการบันทึก ข้อมูลที่อยู่ในค่า ภาค หลวงของบริษัทในเครือที่
ซึ่งจะช่วยการชำระเงินและการใช้งานรวมถึงการชำระเงินให้กับคน nonaffiliated
(แม้ว่าจะทำธุรกรรม ภายใน บรรษัทข้ามชาติ
ทำให้ได้ 93% ของการชำระเงินทั้งหมดที่)และการนำเข้าสินค้าจาก
ทั้งหมดแหล่งเราจะรวมอยู่ในข้อมูลที่อยู่ในเมืองหลวง
อุปกรณ์ ผู้รับมอบอำนาจให้กับบริษัทในเครือดังนั้นโปรดดูที่'การนำเข้า
เทคโนโลยีจากแหล่งข้อมูลทั้งหมดมากกว่า
ซึ่งจะช่วยในการบริการรับส่งระหว่างพ่อแม่และบริษัทในเครือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.