We distinguish the limitations of o

We distinguish the limitations of our work into the ones relating to the functionality of MyPHRMachines as currently implemented and the ones relating to the research method adopted for its evaluation.

About the functionality, myPHRMachines is likely to lead to numerous personal application islands, in which each patient collects heterogenous PHR data and application software. This can lead to a very chaotic repository of health information and related functionality that can be very hard to maintain for the average patient. The issue can be overcome by a careful
design of the interface of MyPHRMachines used by patients to upload, share, and, generally, organize their PHR data, which should be intuitive and hide technical details.

Another limitation previously identified is the lack of Internet access for the VMs. In principle, this prevents a VM to call external (Web) services and, therefore, to combine together such services, e.g. pipelining genomic diagnostics
services available on the Internet. We argue, however, that the same services can be deployed within the trusted domain of MyPHRMachines and be available to all patients to be used. Moreover, we clarified that, for trusted VMs, controlled access to specific Internet addresses can be configured by means of a web proxy. Users should be properly informed of the kind of VM session they are running: a session without Internet access can be trusted blindly while a session with controlled Internet access is only as trustworthy as the Internet sites for which the proxy allows access.

Another consequence of the lack of internet access in enduser VM sessions is that the software inside such VM sessions
cannot automatically update itself. We argue that this is an acceptable limitation, too. First of all, most automated internet
updates are security-related and, therefore, irrelevant for VMs without internet access. Secondly, MyPHRMachines is
designed to allow frequent updates at the level of VM images. End-users are expected to have short-living, stateless, VM
sessions and therefore if VM updates are provided frequently, then end-users benefit from the functional software updates
soon enough.

About the functionality, myPHRMachines is likely to lead to numerous personal application islands, in which each patient collects heterogenous PHR data and application software. This can lead to a very chaotic repository of health information and related functionality that can be very hard to maintain for the average patient. The issue can be overcome by a careful
design of the interface of MyPHRMachines used by patients to upload, share, and, generally, organize their PHR data, which should be intuitive and hide technical details.

Another limitation previously identified is the lack of Internet access for the VMs. In principle, this prevents a VM to call external (Web) services and, therefore, to combine together such services, e.g. pipelining genomic diagnostics
services available on the Internet. We argue, however, that the same services can be deployed within the trusted domain of MyPHRMachines and be available to all patients to be used. Moreover, we clarified that, for trusted VMs, controlled access to specific Internet addresses can be configured by means of a web proxy. Users should be properly informed of the kind of VM session they are running: a session without Internet access can be trusted blindly while a session with controlled Internet access is only as trustworthy as the Internet sites for which the proxy allows access.

Another consequence of the lack of internet access in enduser VM sessions is that the software inside such VM sessions
cannot automatically update itself. We argue that this is an acceptable limitation, too. First of all, most automated internet
updates are security-related and, therefore, irrelevant for VMs without internet access. Secondly, MyPHRMachines is
designed to allow frequent updates at the level of VM images. End-users are expected to have short-living, stateless, VM
sessions and therefore if VM updates are provided frequently, then end-users benefit from the functional software updates
soon enough.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เราเห็นความแตกต่างข้อ จำกัด ของการทำงานของเราเป็นคนที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของ myphrmachines เป็นดำเนินการในขณะนี้และคนที่เกี่ยวข้องกับวิธีการวิจัยนำมาใช้สำหรับการประเมินผล

เกี่ยวกับการทำงาน, myphrmachines มีแนวโน้มที่จะนำไปสู่การประยุกต์ใช้หลายเกาะส่วนตัวซึ่งผู้ป่วยแต่ละรายเก็บข้อมูล PHR heterogenous และซอฟต์แวร์นี้สามารถนำไปสู่พื้นที่เก็บข้อมูลวุ่นวายมากของข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพและการทำงานที่เกี่ยวข้องที่อาจจะยากมากในการรักษาผู้ป่วยโดยเฉลี่ย ปัญหาจะสามารถเอาชนะได้โดยการออกแบบ
ระวังของอินเตอร์เฟซของ myphrmachines ใช้โดยผู้ป่วยที่จะอัปโหลดร่วมกันและโดยทั่วไปจัดระเบียบข้อมูล PHR ของพวกเขาซึ่งควรจะง่ายและซ่อนรายละเอียดทางเทคนิค

ข้อ จำกัด ที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้อีกคือการขาดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตสำหรับ VMS ในหลักการนี้จะป้องกัน VM ที่จะเรียกบริการ (เว็บ) ภายนอกและดังนั้นในการรวมกันบริการดังกล่าวเช่น pipelining วินิจฉัยจีโนม
การบริการที่มีอยู่บนอินเทอร์เน็ต เราเถียงอย่างไรก็ตามที่บริการเดียวกันสามารถใช้งานได้ภายในโดเมนที่เชื่อถือได้ของ myphrmachines และสามารถใช้ได้กับผู้ป่วยทุกรายที่จะใช้ นอกจากนี้เราชี้แจงว่าสำหรับ VMS ที่เชื่อถือได้ควบคุมการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตไปยังที่อยู่ที่เฉพาะเจาะจงสามารถกำหนดค่าโดยวิธีการของพร็อกซี่เว็บ ผู้ใช้ควรทราบอย่างถูกต้องจากชนิดของเซสชั่น VM พวกเขากำลังทำงาน:เซสชั่นโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตสามารถเชื่อถือได้สุ่มสี่สุ่มห้าในขณะที่เซสชั่นที่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตควบคุมเป็นเพียง แต่เป็นที่น่าเชื่อถือเป็นเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตสำหรับพร็อกซี่ที่ช่วยให้สามารถเข้าถึง

ผลมาจากการขาดการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตในช่วง VM enduser ก็คือว่าซอฟต์แวร์ภายในช่วงเวลาดังกล่าว VM
ไม่สามารถปรับปรุงตัวเองโดยอัตโนมัติ เรายืนยันว่านี้เป็นข้อ จำกัด ที่ยอมรับได้เช่นกันแรกของทั้งหมดอินเทอร์เน็ตอัตโนมัติมากที่สุด
ปรับปรุงที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยและดังนั้นไม่เกี่ยวข้องสำหรับ VMS โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ประการที่สองคือ myphrmachines
ออกแบบมาเพื่อให้การปรับปรุงบ่อยในระดับของภาพ VM ผู้ใช้ขั้นปลายที่คาดว่าจะได้รับระยะสั้นที่อยู่อาศัยไร้สัญชาติประชุม
VM และดังนั้นจึงว่ามีการปรับปรุง VM ให้บ่อยแล้วผู้ใช้ประโยชน์สิ้นจากการปรับปรุงซอฟแวร์การทำงาน
เร็วพอ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เราแยกความแตกต่างข้อจำกัดของงานเกี่ยวข้องกับการทำงานของ MyPHRMachines ที่นำมาใช้ในปัจจุบันและเกี่ยวข้องกับวิธีการวิจัยที่นำมาใช้เพื่อประเมินความ

เกี่ยวกับฟังก์ชัน myPHRMachines มีแนวโน้มที่จะนำไปสู่เกาะแอพลิเคชันส่วนตัวมากมาย ซึ่งผู้ป่วยแต่ละ heterogenous PHR ข้อมูลและโปรแกรมประยุกต์ซอฟต์แวร์ที่รวบรวม นี้สามารถทำคลังข้อมูลด้านสุขภาพและการทำงานที่เกี่ยวข้องที่ยากต่อรักษาสำหรับผู้ป่วยเฉลี่ย วุ่นวายมาก ปัญหานี้สามารถแก้ไขได้ ด้วยการระมัดระวัง
ออกแบบอินเตอร์เฟซของ MyPHRMachines ที่ใช้ในการอัปโหลด แบ่งปัน และ ทั่วไป จัดระเบียบข้อมูล PHR ซึ่งควรจะง่าย และซ่อนรายละเอียดทางเทคนิค โดยผู้ป่วยได้

ข้อจำกัดอื่นที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ คือ ขาดการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตสำหรับ VMs นี้ป้องกัน VM โทร (เว็บ) เซอร์หลัก และ จึง รวมกัน เช่น บริการ เช่น pipelining genomic วินิจฉัย
บริการบนอินเทอร์เน็ต เราทะเลาะ อย่างไรก็ตาม ให้บริการเดียวกันสามารถใช้งานได้ภายในโดเมนของ MyPHRMachines และสามารถใช้กับผู้ป่วยทั้งหมดที่จะใช้ นอกจากนี้ เราขึ้ว่า สำหรับ VMs ที่เชื่อถือได้ ควบคุมการเข้าถึงเฉพาะบุคคลสามารถกำหนดค่าโดยใช้เว็บพร็อกซี่ ผู้ใช้ควรถูกต้องทราบชนิดของเซสชัน VM ที่พวกเขากำลังเรียกใช้: ช่วงไม่ มีเน็ตได้เชื่ออย่างคนตาบอดในขณะที่เซสชันควบคุมเน็ตจะเชื่อถือที่อินเทอร์เน็ตไซต์ที่พร็อกซีให้เข้า

อีกเวรขาดเน็ตในเซสชัน VM enduser คือซอฟต์แวร์ภายในเช่นเซสชัน VM
ไม่โดยอัตโนมัติ update เราโต้แย้งว่า นี่เป็นข้อจำกัดที่ยอมรับได้ เกินไป อัตโนมัติมากที่สุดครั้งแรกของทั้งหมด internet
มีโปรแกรมปรับปรุงความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง และ จึง ไม่เกี่ยวข้องสำหรับ VMs โดยอินเตอร์เน็ต ประการที่สอง เป็น MyPHRMachines
ออกแบบมาให้อัพเดทบ่อยระดับภาพ VM ผู้คาดว่าจะมีสั้นชีวิต รณรงค์ VM
เซสชัน และดังนั้น ถ้าให้ปรับปรุง VM บ่อย แล้วผู้ใช้ประโยชน์จากการปรับปรุงซอฟต์แวร์ที่ทำงาน
เร็ว ๆ นี้พอ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เราแยกแยะการจำกัดการใช้งานของเราเป็นคนที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของ myphrmachines เป็นในปัจจุบันนำมาใช้และคนที่เกี่ยวข้องกับวิธีการวิจัยที่นำมาใช้สำหรับการประเมินผลของมัน

เกี่ยวกับการทำงานที่ myphrmachines มีแนวโน้มนำไปสู่แอปพลิเคชันเพื่อไปยังเกาะส่วนตัวจำนวนมากอยู่ในที่ผู้ป่วยแต่ละรายจะรวบรวมข้อมูล phr heterogenous และซอฟต์แวร์แอปพลิเคชันโรงแรมแห่งนี้สามารถนำไปสู่การจัดเก็บที่สับสนอลหม่านเป็นอย่างมากในการทำงานที่เกี่ยวข้องและข้อมูลด้าน สุขภาพ ที่อาจทำได้ยากเป็นอย่างมากในการรักษาผู้ป่วยโดยเฉลี่ย ปัญหา,วิธีการแก้ไขปัญหา,ที่สามารถทำได้โดยใช้ความระมัดระวัง
ซึ่งจะช่วยให้การออกแบบของอินเตอร์เฟซของ myphrmachines ใช้โดยผู้ป่วยในการอัปโหลดและแบ่งปันกันใช้โดยทั่วไปแล้วการจัดการข้อมูล phr ของเขาซึ่งจะต้องใช้งานง่ายและซ่อนรายละเอียดทางด้านเทคนิค

การจำกัดอีกคนหนึ่งได้ระบุไว้คือการขาดการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตสำหรับ VM ได้ ในหลักการนี้จะช่วยป้องกันไม่ให้ VM ที่จะโทรติดต่อ ภายนอก ( Web )การบริการและดังนั้นจึงไปถึงยังบริการผสมผสานเข้าด้วยกันเช่นการวินิจฉัยเช่นปรับปรุงการกำหนดไปป์ไลน์ genomic
ซึ่งจะช่วยจัดให้บริการบนอินเทอร์เน็ต เราให้เหตุผลแต่ถึงอย่างไรก็ตามให้บริการเดียวกันกับที่สามารถนำไปใช้งานอยู่ ภายใน โดเมนที่ได้รับความเชื่อถือของ myphrmachines และได้รับการจัดให้บริการผู้ป่วยทั้งหมดที่จะนำมาใช้ ยิ่งไปกว่านั้นเราขอชี้แจงว่าสำหรับ VM ได้รับความเชื่อถือการเข้าใช้งานการควบคุมไปยังแอดเดรสอินเทอร์เน็ตเฉพาะสามารถกำหนดค่าได้โดยใช้วิธีการของผู้รับมอบอำนาจเว็บ ผู้ใช้ควรจะได้รับใบอนุญาตแจ้งให้ทราบถึงชนิดของเซสชัน VM พวกเขากำลังใช้เซสชันที่ไม่มีการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตจะสามารถได้รับความไว้วางใจอย่างในขณะที่เซสชันที่พร้อมด้วยการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตการควบคุมเป็นเพียงเป็นที่น่าเชื่อถือในไซต์อินเทอร์เน็ตที่ผู้รับมอบอำนาจให้ทำให้การเข้าถึง

ส่งผลอื่นของการขาดการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตในเซสชัน VM enduser นั้นคือซอฟท์แวร์ที่อยู่ด้านในเซสชัน VM เช่น
ไม่สามารถอัปเดตเองโดยอัตโนมัติ เราให้เหตุผลว่าเป็นการจำกัดที่เป็นที่ยอมรับที่มากเกินไปครั้งแรกของทั้งหมดโดยอัตโนมัติอินเทอร์เน็ตมากที่สุด
มีโปรแกรมปรับปรุงที่เกี่ยวข้องกับการรักษาความ ปลอดภัย และดังนั้นจึงไม่เกี่ยวข้องสำหรับ VM ไม่มีการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต ประการที่สองคือ myphrmachines
ซึ่งจะช่วยได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้การปรับปรุงเป็นประจำในระดับของ ภาพ VM ผู้ใช้ปลายทางได้รับการคาดหมายว่าจะเป็นเซสชัน VM
ไม่มีรัฐในระยะทางสั้นๆเพื่อไปมีชีวิตและดังนั้นหากการปรับปรุง VM จะจัดให้บริการที่ถูกแล้วผู้ใช้ปลายทางได้รับประโยชน์จากการปรับปรุงซอฟต์แวร์ที่เต็มไปด้วยประโยชน์ใช้สอย
อีกไม่นานพอ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.