Mother’s Sacrifice during the Japan Earthquake.This is a true story of การแปล - Mother’s Sacrifice during the Japan Earthquake.This is a true story of ไทย วิธีการพูด

Mother’s Sacrifice during the Japan

Mother’s Sacrifice during the Japan Earthquake.
This is a true story of Mother’s Sacrifice during the Japan Earthquake.
After the Earthquake had subsided, when the rescuers reached the ruins of a young woman’s house, they saw her dead body through the cracks. But her pose was somehow strange that she knelt on her knees like a person was worshiping; her body was leaning forward, and her two hands were supporting by an object. The collapsed house had crashed her back and her head.

With so many difficulties, the leader of the rescuer team put his hand through a narrow gap on the wall to reach the woman’s body. He was hoping that this woman could be still alive. However, the cold and stiff body told him that she had passed away for sure.
He and the rest of the team left this house and were going to search the next collapsed building. For some reasons, the team leader was driven by a compelling force to go back to the ruin house of the dead woman. Again, he knelt down and used his had through the narrow cracks to search the little space under the dead body. Suddenly, he screamed with excitement,” A child! There is a child! “
The whole team worked together; carefully they removed the piles of ruined objects around the dead woman. There was a 3 months old little boy wrapped in a flowery blanket under his mother’s dead body. Obviously, the woman had made an ultimate sacrifice for saving her son. When her house was falling, she used her body to make a cover to protect her son. The little boy was still sleeping peacefully when the team leader picked him up.
The medical doctor came quickly to exam the little boy. After he opened the blanket, he saw a cell phone inside the blanket. There was a text message on the screen. It said,” If you can survive, you must remember that I love you.” This cell phone was passing around from one hand to another. Every body that read the message wept. ” If you can survive, you must remember that I love you.” Such is the mother’s love for her child!!
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การเสียสละของแม่เมื่อเกิดแผ่นดินไหวในญี่ปุ่น.
นี่คือเรื่องจริงของการเสียสละของแม่เมื่อเกิดแผ่นดินไหวในญี่ปุ่น.
หลังการเกิดแผ่นดินไหวได้ลดลงเมื่อหน่วยกู้ภัยมาถึงซากปรักหักพังของบ้านหญิงสาวคนหนึ่งของพวกเขาได้เห็นศพของเธอผ่านรอยแตก แต่เธอก่อให้เกิดความไม่ทางใดก็แปลกที่เธอคุกเข่าลงบนเข่าของเธอเหมือนคนที่ได้รับการบูชา; ร่างของเธอถูกโน้มไปข้างหน้าและมือทั้งสองข้างของเธอถูกสนับสนุนโดยวัตถุ บ้านทรุดชนหลังและศีรษะของเธอ.

ด้วยความยากลำบากมากดังนั้นผู้นำของทีมกู้ชีพที่ใส่มือของเขาผ่านช่องว่างแคบ ๆ บนผนังที่จะไปถึงร่างกายของผู้หญิงคนนั้น เขาก็หวังว่าผู้หญิงคนนี้อาจจะยังมีชีวิตอยู่ แต่ร่างกายที่หนาวเย็นและแข็งบอกเขาว่าเธอได้ผ่านไปแน่นอน.
เขาและส่วนที่เหลือของทีมออกจากบ้านนี้และกำลังจะไปค้นหาอาคารทรุดตัวลงต่อไป ด้วยเหตุผลบางอย่างที่หัวหน้าทีมถูกผลักดันโดยแรงกระตุ้นความสนใจที่จะกลับไปบ้านทำลายของผู้หญิงที่ตาย อีกครั้งเขาคุกเข่าลงและใช้มีผ่านรอยแตกแคบ ๆ ของเขาเพื่อค้นหาพื้นที่น้อยภายใต้ศพ ทันใดนั้นเขากรีดร้องด้วยความตื่นเต้น "เด็ก! มีเด็กเป็น! "
ทีมงานทั้งหมดที่ทำงานร่วมกัน; อย่างระมัดระวังพวกเขาออกกองของวัตถุที่เจ๊งไปรอบ ๆ ผู้หญิงที่ตาย มีเด็กชายตัวเล็ก ๆ 3 เดือนในห่อผ้าห่มดอกไม้ภายใต้ร่างที่ไร้วิญญาณของแม่ของเขาคือ เห็นได้ชัดว่าผู้หญิงคนนั้นได้ทำเสียสละสำหรับการบันทึกลูกชายของเธอ เมื่อบ้านของเธอก็ล้มเธอใช้ร่างกายของเธอเพื่อให้ครอบคลุมเพื่อปกป้องลูกชายของเธอเด็กชายตัวเล็ก ๆ ก็ยังคงนอนหลับอย่างสงบเมื่อหัวหน้าทีมอุ้มมันขึ้น.
แพทย์มาอย่างรวดเร็วเพื่อการสอบเด็กชายตัวเล็ก ๆ หลังจากที่เขาเปิดผ้าห่มเขาเห็นโทรศัพท์มือถือภายในผ้าห่ม มีข้อความบนหน้าจอเป็น ก็กล่าวว่า "ถ้าคุณสามารถอยู่รอดได้คุณต้องจำไว้ว่าฉันรักคุณ." โทรศัพท์มือถือนี้ก็ผ่านรอบจากมือข้างหนึ่งไปยังอีกร่างกายที่อ่านข้อความทุกร้องไห้ "ถ้าคุณสามารถอยู่รอดได้คุณต้องจำไว้ว่าฉันรักคุณ." ดังกล่าวคือความรักของแม่กับลูกของเธอ!
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เสียสละของแม่ในระหว่างแผ่นดินไหวญี่ปุ่น
นี่คือเรื่องจริงของการเสียสละของแม่ในระหว่างแผ่นดินไหวญี่ปุ่น
หลังจากแผ่นดินไหวมี subsided เมื่อ rescuers ที่ซากปรักหักพังของบ้านของหญิงสาว เห็นศพของเธอผ่านรอยแตก แต่ของเธอก่อให้เกิดอย่างใดประหลาดที่เธอ knelt บนหัวเข่าของเธอเช่นผู้มี worshiping ร่างกายของเธอไม่เอนเอียงไปข้างหน้า และสองมือของเธอถูกสนับสนุน โดยวัตถุ บ้านยุบได้พุ่งชนเธอกลับและหัวของเธอ

ด้วยความยากลำบากมาก ผู้นำทีมกู้ชีพใส่มือของเขาผ่านช่องว่างแคบบนผนังถึงร่างกายของผู้หญิง เขาหวังว่า ผู้หญิงคนนี้อาจจะยังมีชีวิตอยู่ อย่างไรก็ตาม ตัวเย็น และแข็งบอกว่า เธอได้ผ่านไปแน่นอน.
เขาและส่วนเหลือของทีมงานจากบ้าน และได้ไปค้นหาอาคารยุบต่อไป ด้วยเหตุผลบางประการ ผู้นำทีมได้จัดขับแรงน่าจะกลับไปทำลายบ้านของผู้หญิงตาย อีกครั้ง เขา knelt ลง และใช้เขาได้ผ่านรอยแตกแคบเพื่อค้นหาช่องว่างเล็ก ๆ ใต้ศพ ทันใดนั้น เขากรีดร้อง ด้วยความตื่นเต้น เด็ก มีลูก “
ทีมงานทั้งหมดทำงานร่วมกัน อย่างพวกเขาเอากองวัตถุเจ๊งรอบผู้หญิงตาย 3 เดือนเก่าชายห่อผ้าห่มดอกภายใต้ศพของแม่ของเขาได้ อย่างชัดเจน ผู้หญิงได้ทำการบูชาที่ดีที่สุดสำหรับการบันทึกลูกชายของเธอ เมื่อบ้านถูกล้ม เธอใช้ร่างกายของเธอเพื่อให้ครอบคลุมเพื่อปกป้องลูกชายของเธอ เด็กน้อยยังนอนสงบเมื่อนำทีมเบิกเขา up.
การแพทย์มาอย่างรวดเร็วเพื่อสอบเด็กชาย หลังจากที่เขาเปิดครอบคลุม เขาเห็นโทรศัพท์ภายในครอบคลุม ยังมีข้อความบนหน้าจอ มันกล่าวว่า ถ้าคุณสามารถอยู่รอด คุณต้องจำว่า ฉันรักคุณ " โทรศัพท์นี้ได้ผ่านรอบจากมือหนึ่งไปยังอีก ทุกตัวที่อ่านข้อความร้องไห้ "ถ้าคุณสามารถอยู่รอด คุณต้องจำว่า ฉันรักคุณ" เป็นความรักของแม่ลูก!!
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
แม่ของเครื่องบูชานั้นเป็นเครื่องบูชาในระหว่างเกิดแผ่นดินไหวญี่ปุ่น.
นี้เป็นเรื่องจริงที่จากเครื่องบูชาของแม่ในระหว่างเกิดแผ่นดินไหวญี่ปุ่น.
หลังจากที่เกิดแผ่นดินไหวเริ่มคลี่คลายเมื่อมาถึงซากปรักหักพังของบ้านของหญิงที่เขาเห็นศพของเธอผ่านรอยแตกที่ แต่ท่านั่งย่อเข่าเหยียดแขน;ท่าของเธอเป็นคนแปลกหน้าไม่ทราบว่าเพราะเหตุใดที่เธอคุกเข่าลงบนเข่าเหมือนกับคนที่อยู่เป็น worshiping ร่างกายของเธอก็เอนไปข้างหน้าและสองมือของเธอจะสนับสนุนโดยวัตถุ บ้านยุบตัวลงมาชนเธอกลับไปและศีรษะของเธอ.

พร้อมด้วยดังนั้นปัญหาจำนวนมากเป็นผู้นำของทีมกู้ชีพที่ใส่มือของเขาผ่านช่องว่างแคบๆอยู่บนฝาผนังเพื่อเข้าถึงยังร่างกายของผู้หญิงคนนี้ เขาหวังว่าผู้หญิงคนนี้อาจจะยังมีชีวิตอยู่ แต่ถึงอย่างไรก็ตามตัวเย็นและแข็งที่บอกเขาว่าเธอไปแล้วสำหรับแน่ใจว่า.
เขาและส่วนที่เหลือของทีมงานที่เหลืออยู่บ้านหลังนี้และกำลังจะถูกยุบเป็นอาคารเพื่อการค้นหาถัดไป สำหรับเหตุผลบางคนเป็นผู้นำทีมที่มีแรงขับเคลื่อนโดยมีผลใช้บังคับที่น่าสนใจที่จะกลับไปยังบ้านปรักหักพังของผู้หญิงที่ตายแล้ว อีกครั้งที่เขาคุกเข่าลงและใช้งานของเขาผ่านรอยแตกแคบๆในการค้นหาพื้นที่น้อยมากตามร่างกายที่ตายแล้ว ทันใดนั้นเองเขาร้องโอดโอยด้วยความน่าตื่นตาตื่นใจ"เด็กน้อยที่ มีเด็กที่ "
ทีมงานทั้งหมดที่ได้ทำงานร่วมกันอย่างละเอียดจะถูกลบออกเสาวอดวายโดยรอบของผู้หญิงที่ตายแล้ว มีเด็กชายอายุ 3 เดือนที่ถูกสรุปรวบรวมผลอยู่ในผ้าห่มลายดอกไม้ในศพแม่ของเขา เห็นได้ชัดว่าผู้หญิงคนนั้นทำให้เครื่องบูชาอย่างสูงสุดสำหรับการบันทึกบุตรชายของเธอ เมื่อใดที่บ้านของเธอก็ล้มลงเธอใช้ร่างกายของเธอทำให้ฝาครอบเพื่อป้องกันบุตรชายของเธอเด็กน้อยที่นอนหลับอยู่อย่างสงบเมื่อเป็นผู้นำทีมไปรับท่านขึ้น
แพทย์ที่มาได้อย่างรวดเร็วเพื่อการสอบเด็กที่ยัง หลังจากที่เขาเปิดให้บริการผ้าห่มที่เขาเห็นโทรศัพท์มือถือที่อยู่ทางด้านในผ้าห่ม มีข้อความตัวอักษรบนหน้าจอได้ ที่กล่าวว่า"ถ้าคุณสามารถอยู่รอดได้คุณจะต้องจำได้ว่าผมรักคุณ"โทรศัพท์มือถือนี้ผ่านไปโดยรอบจากมือข้างหนึ่งไปยังอีกเครื่องหนึ่งทุกส่วนของร่างกายที่อ่านข้อความที่ร้องไห้ "หากคุณสามารถอยู่รอดได้คุณจะต้องจำได้ว่าผมรักคุณ"นั้นคือความรักของแม่ที่สำหรับลูกของเธอน้องใหม่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: