These techniques have been used wit

These techniques have been used within the requirements gathering phase of a
project developing a video camera based ‘fall’ monitor and detector for older people
in their homes [16]. It was reported that the dramatized scenarios provided an
excellent way of setting a shared context for discussions between potential users and
designers, focused discussion on specific scenarios of likely system usage, and were
very effective in provoking discussion of relevant details because elderly users could
imagine themselves within the scenarios shown in the video.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคนิคเหล่านี้ถูกใช้ภายในต้องรวบรวมขั้นตอนของการโครงการพัฒนากล้องวิดีโอใช้ 'ตก' การตรวจสอบและตรวจจับสำหรับผู้สูงอายุในบ้านของพวกเขา [16] เป็นรายงานว่า สถานการณ์ dramatized ให้การวิธีที่ดีของการตั้งค่าบริบทการใช้ร่วมกันสำหรับการสนทนาระหว่างผู้ใช้ที่มีศักยภาพ และออกแบบ เน้นสนทนาในสถานการณ์ของการใช้งานระบบมีแนวโน้ม และก็ประสิทธิภาพในการกระตุ้นความสนทนาของรายละเอียดเนื่องจากผู้สูงอายุสามารถลองนึกภาพตัวเองในสถานการณ์ต่าง ๆ ที่ปรากฏในวิดีโอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคนิคเหล่านี้ได้รับการใช้ในการรวบรวมความต้องการขั้นตอนของโครงการพัฒนากล้องวิดีโอตาม 'ฤดูใบไม้ร่วง' ตรวจสอบและตรวจจับสำหรับผู้สูงอายุในบ้านของพวกเขา[16] มีรายงานว่าสถานการณ์ละครให้วิธีที่ดีของการตั้งค่าบริบทที่ใช้ร่วมกันสำหรับการสนทนาระหว่างผู้ใช้ที่มีศักยภาพและออกแบบการอภิปรายมุ่งเน้นไปที่สถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจงของการใช้งานระบบมีแนวโน้มและมีประสิทธิภาพมากในการกระตุ้นการอภิปรายของรายละเอียดที่เกี่ยวข้องเนื่องจากผู้ใช้ผู้สูงอายุสามารถจินตนาการว่าตัวเองภายในสถานการณ์ที่แสดงในวิดีโอ