A tsunami is different from a wind

A tsunami is different from a wind generated surface wave on the ocean. The passage of a tsunami involves the movement of water from the surface to the seafloor which means its speed is controlled by water depth. Consequently, as the wave approaches land and reaches increasingly shallow water it slows. However, the water column still in deeper water is moving slightly faster and catches up, resulting in the wave bunching up and becoming much higher. A tsunami is often a series of waves and the first may not necessarily be the largest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลื่นสึนามิจะแตกต่างจากผิวคลื่นลมที่สร้างขึ้นในมหาสมุทร ทางเดินของคลื่นสึนามิที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวของน้ำจากพื้นผิวที่ก้นทะเลซึ่งหมายความว่าความเร็วของถูกควบคุมโดยความลึกของน้ำ จึงเป็นคลื่นแนวทางที่ดินและเอื้อมมือขึ้นน้ำตื้นมันช้า แต่คอลัมน์น้ำยังคงอยู่ในน้ำลึกที่มีการเคลื่อนไหวเร็วขึ้นเล็กน้อยและจับขึ้นส่งผลให้เกิดคลื่นรวบขึ้นและกลายเป็นที่สูงขึ้นมาก คลื่นสึนามิมักจะเป็นชุดของคลื่นและเป็นครั้งแรกอาจไม่จำเป็นต้องใหญ่ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สึนามิแตกต่างจากคลื่นพื้นผิวลมที่สร้างขึ้นในมหาสมุทรได้ เนื้อเรื่องของสึนามิเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนที่ของน้ำจากพื้นผิว seafloor ซึ่งหมายความว่า ความเร็วจะถูกควบคุม โดยความลึกของน้ำ ดังนั้น เป็นคลื่นใกล้ที่ดิน และถึงน้ำตื้นมากขึ้น มันช้า อย่างไรก็ตาม คอลัมน์น้ำยังอยู่ในน้ำลึกจะย้ายเร็วขึ้นเล็กน้อย และจับ เกิดในคลื่น bunching ขึ้น และกลายเป็นสูง สึนามิเป็นบ่อยชุดของคลื่นแรกอาจไม่จำเป็นต้องใหญ่ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลื่นสึนามิที่มีความแตกต่างจากคลื่นลมแรงที่สร้างบนพื้นผิวที่อยู่บนมหาสมุทร การเปลี่ยนผ่านของคลื่นสึนามิที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวของน้ำจากพื้นที่ที่จะ seafloor ซึ่งหมายถึงความเร็วที่จะถูกควบคุมโดยความลึกของน้ำ ดังนั้นจึงมีผลทำให้ผลเป็นคลื่นที่แนวทางที่ดินและน้ำตื้นถึงมากขึ้นมันทำให้ แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังคอลัมน์น้ำที่ยังคงอยู่ในน้ำลึกยิ่งขึ้นคือการย้ายกันเล็กน้อยได้เร็วขึ้นและสมบูรณ์แบบขึ้นส่งผลให้คลื่นที่หอมขึ้นมาและกลายเป็นมากกว่า คลื่นสึนามิที่มักเป็นชุดของคลื่นและเป็นครั้งแรกที่อาจจะไม่ได้มีขนาดใหญ่ที่สุดได้