According to my oldest Korean stude

According to my oldest Korean student, the 498,000won price does indeed include the PS Eye camera, and between 8-10 of the 19 launch games will be localized.

It may also be telling of Sony’s marketing (or lack thereof) in Korea that a 16-year-old boy who plays video games on weekends and watches TV daily was not aware the PS4 was launching soon & has not seen any commercials for it.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ตามที่นักเรียนเกาหลีของฉันที่เก่าแก่ที่สุด, 498,000 ราคาชนะไม่แน่นอนรวมถึงกล้องตา PS และระหว่างวันที่ 8-10 จาก 19 เกมการเปิดตัวจะได้รับการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น.

มันก็อาจจะบอกว่าการตลาดของโซนี่ (หรือขาดมัน) ในเกาหลี ที่เป็นเด็ก 16 ปีคนที่เล่นวิดีโอเกมในวันหยุดสุดสัปดาห์และนาฬิกาทีวีทุกวันไม่ได้ตระหนักถึง PS4 ถูกเปิดตัวในเร็ว ๆ นี้&ยังไม่เห็นโฆษณาใด ๆ สำหรับมัน.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ตามนักเกาหลีของฉันเก่า 498, 000won ราคาแน่นอนมีกล้องตา PS และระหว่าง 8-10 ของการเปิดตัว 19 เกมจะเป็นภาษาท้องถิ่นได้

มันอาจยังจะบอกการตลาดของ Sony (หรือขาดดังกล่าว) ในเกาหลีว่า เด็กชายอายุ 16 ปีที่เล่นวิดีโอเกมในวันหยุดสุดสัปดาห์ และนาฬิกาทีวีทุกวันถูกไม่ทราบ PS4 ยังได้เปิดตัวเร็ว ๆ นี้& ได้เห็นโฆษณาใด ๆ ก็ได้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ตามที่เก่าแก่ที่สุดของฉันเกาหลีนักศึกษาที่ได้รับรางวัล 498,000 ราคาไม่จริงๆรวมถึงที่ PS ตากล้องและระหว่าง 8-10 8-10 8-10 ของ 19 เปิดตัวเกมจะแปลเป็น ภาษาต่างๆ รวม.

และอาจเป็นการพูดของโซนี่ของการตลาด(หรือขาดนั้น)ในประเทศเกาหลีที่อายุ 16 ปีเด็กที่สามารถเล่นวิดีโอเกมในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และนาฬิกาทีวีทุกวันไม่รู้ตัวเลยที่ PS 4 ก็เปิดตัวไม่นาน&ยังไม่เห็นมีโฆษณาสำหรับ.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.