The first use case considers the case of non-severe scoliosis (spine curvature of less than 20 degrees) and discopathy (intervertebral disk fracture) due to physical traumas. The diagnosis and treatment of such conditions is not an easy task and physicians often tend to waive intensive and expensive treatment referring the patient to physiotherapy or even commercial fitness clubs for palliative therapy. The condition, however, may remain latent for years and reappear in the long run. The
decision to start a professional, long-term revalidation program may be postponed too long especially when caregivers lack
access to prior scans and analyses.