Port state controlAs far as safety

Port state control
As far as safety is concerned, the main vehicle is port state control. As we have
already seen the safety of ships is governed by the law of the flag state and the
Classification Societies. Article 21 of Law of the Sea specifically protects shipowners
from unilateral regulations by coastal states concerning the design and construction
of ships. It states that the legislation of coastal states ‘shall not apply to the design,
construction, manning or equipment of foreign ships, unless they are giving effect
to generally accepted international rules or standards’. This is intended to prevent
a ‘nightmare scenario’ in which ships are subject to different construction standards
in different territorial waters. However, it does endorse the coastal state’s right to
enforce international regulations in its territorial waters. This right has given rise
to the port state control movement under which some coastal states inspect ships
entering their ports and detain any which do not meet international standards for
construction, maintenance and safety equipment.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

การควบคุมพอร์ตรัฐ
เท่าที่เป็นห่วงความปลอดภัยของยานพาหนะที่สำคัญคือการควบคุมพอร์ตรัฐ ที่เราได้เห็นแล้ว
ความปลอดภัยของเรือที่ถูกควบคุมโดยกฎหมายของรัฐธงและสังคมประเภท
21 บทความของกฎหมายทะเลโดยเฉพาะช่วยปกป้องเจ้าของเรือ
จากกฎระเบียบของฝ่ายเดียวโดยรัฐชายฝั่งที่เกี่ยวข้องกับ
ออกแบบและก่อสร้างของเรือมันระบุว่ากฎหมายของรัฐชายฝั่งไม่ใช้บังคับกับการออกแบบการก่อสร้าง
แมนนิ่งหรืออุปกรณ์ของเรือต่างประเทศเว้นแต่พวกเขาจะให้ผล
ที่ยอมรับกันโดยทั่วไปกฎระเบียบระหว่างประเทศหรือมาตรฐาน ' นี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันไม่ให้
'สถานการณ์ฝันร้าย' ในเรือที่อาจมีการก่อสร้างมาตรฐานที่แตกต่างกัน
ในน่านน้ำที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตามมันไม่รับรองสิทธิของรัฐชายฝั่งที่จะบังคับใช้กฎระเบียบ
นานาชาติในน่านน้ำ สิทธินี้ได้ให้สูงขึ้นเพื่อให้
พอร์ตรัฐภายใต้การควบคุมการเคลื่อนไหวซึ่งบางรัฐชายฝั่งตรวจสอบเรือ
เข้าพอร์ตของพวกเขาและกักตัวใดที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานสากลสำหรับการก่อสร้าง
อุปกรณ์การบำรุงรักษาและความปลอดภัย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

พอร์ตรัฐควบคุม
เท่าที่เกี่ยวข้องความปลอดภัย รถหลักคือ ควบคุมสถานะของพอร์ต ขณะที่เรามี
เห็นแล้วความปลอดภัยของเรืออยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐธงและ
จำแนกสังคม บทความ 21 ของกฎหมายทางทะเลโดยเฉพาะปกป้องของ
จากระเบียบฝ่ายโดยรัฐชายฝั่งที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบและก่อสร้าง
ของเรือ มันระบุว่า กฎหมายของรัฐชายฝั่ง ' จะไม่สามารถใช้กับการออกแบบ,
ก่อสร้าง ธุระ หรืออุปกรณ์ของเรือต่างประเทศ ยกเว้นว่าพวกเขาจะให้ผล
การยอมรับโดยทั่วไปของมาตรฐานหรือกฎสากล นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกัน
'ฝันร้ายสถานการณ์' ที่เรืออยู่ภายใต้มาตรฐานการก่อสร้างแตกต่าง
ในน่านน้ำต่าง ๆ อย่างไรก็ตาม ได้รับรองสิทธิของรัฐชายฝั่ง
บังคับใช้ระเบียบในน่านน้ำของต่างประเทศ สิทธินี้ได้รับเพิ่มขึ้น
การเคลื่อนไหวควบคุมสถานะพอร์ตที่ซึ่งรัฐชายฝั่งบางตรวจสอบเรือ
เข้าพอร์ตของพวกเขา และกุมใด ๆ ที่ไม่ตรงกับมาตรฐานสากลสำหรับ
อุปกรณ์ก่อสร้าง บำรุงรักษา และความปลอดภัย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

การควบคุมของรัฐพอร์ต
ซึ่งจะช่วยในเรื่องความ ปลอดภัย เป็นเรื่องยานพาหนะหลักอยู่ที่เรื่องของการควบคุมของรัฐพอร์ต ในขณะที่เราได้เห็น
อยู่แล้วความ ปลอดภัย ของเรือจะอยู่ ภายใต้ กฎหมายของรัฐธงและสังคม
ซึ่งจะช่วยการแบ่ง ประเภท ได้ ข้อ 21 ของกฎหมายของทะเลได้โดยเฉพาะ shipowners
ซึ่งจะช่วยปกป้องจากกฎหมายยังไม่เป็นเอกฉันท์โดยรัฐชายฝั่งเกี่ยวกับการออกแบบและก่อสร้างที่
ซึ่งจะช่วยของเรือที่รัฐว่าการออกกฎหมายของรัฐตามแนวชายฝั่ง"จะต้องไม่มีผลบังคับใช้กับการออกแบบที่
อุปกรณ์ก่อสร้างหรือจัดบุคลากรของเรือต่างประเทศเว้นแต่ได้รับการผล
ซึ่งจะช่วยให้ได้มาตรฐานหรือระหว่างประเทศได้รับการยอมรับโดยทั่วไปแล้ว' โรงแรมแห่งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันไม่ให้
'เหตุการณ์ที่เหมือนฝันร้ายอัน'ในซึ่งจะทำการจัดส่งจะอยู่ ภายใต้ มาตรฐานการก่อสร้างที่แตกต่าง
ซึ่งจะช่วยในน่านน้ำของประเทศแตกต่างกัน แต่ถึงอย่างไรก็ตามไม่รับรองสิทธิของแนวชายฝั่งของรัฐเพื่อ
บังคับใช้กฎระเบียบระหว่างประเทศในน่านน้ำของประเทศของตน สิทธินี้มีขึ้น
ซึ่งจะช่วยให้การเคลื่อนไหวการควบคุมของรัฐพอร์ตที่ตามที่รัฐชายฝั่งบาง
ซึ่งจะช่วยตรวจสอบเรือเข้าสู่พอร์ตของพวกเขาและคุมตัวใดที่ไม่ตรงตามมาตรฐานระหว่างประเทศสำหรับอุปกรณ์เพื่อความ ปลอดภัย และการบำรุงรักษา
การก่อสร้าง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.