(Latin: "to a willing person, injur

(Latin: "to a willing person, injury is not done") is a common law doctrine which means that if someone willingly places themselves in a position where harm might result, knowing that some degree of harm might result, they will not be able to bring a claim against the other party in tort or delict. Volenti only applies to the risk which a reasonable person would consider them as having assumed by their actions; thus a boxer consents to being hit, and to the injuries that might be expected from being hit, but does not consent to (for example) his opponent striking him with an iron bar, or punching him outside the usual terms of boxing. Volenti is also known as a "voluntary assumption of risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ละติน: "กับคนที่ยินดีที่ได้รับบาดเจ็บไม่ได้ทำ") เป็นหลักกฎหมายทั่วไปซึ่งหมายความว่าถ้ามีคนเต็มใจที่จะสถานที่ที่ตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่เป็นอันตรายอาจทำให้รู้ว่าระดับของอันตรายบางอย่างอาจส่งผลให้พวกเขาจะไม่สามารถ เพื่อนำมาเรียกร้องกับบุคคลอื่น ๆ ในการละเมิดหรือ delictvolenti ใช้เฉพาะกับความเสี่ยงซึ่งเป็นคนที่เหมาะสมจะพิจารณาพวกเขาว่ามีการสันนิษฐานจากการกระทำของพวกเขาจึงยินยอมนักมวยที่ถูกยิงและได้รับบาดเจ็บที่อาจจะคาดหวังจากการถูกยิง แต่ไม่ยินยอมให้ (ตัวอย่าง) ของเขา ฝ่ายตรงข้ามที่โจมตีเขาด้วยท่อนเหล็กหรือการไล่เขาออกไปข้างนอกเงื่อนไขการใช้บริการตามปกติของมวยvolenti เป็นที่รู้จักกันเป็นสมมติฐานที่สมัครใจ "ของความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ละติน: "ผู้ที่เต็มใจ บาดเจ็บไม่เสร็จ") เป็นหลักคำสอนกฎหมายทั่วไปซึ่งหมายความ ว่า ถ้าคนอาศัยที่ตัวเองในตำแหน่งที่อาจทำอันตราย ทราบว่า บางส่วนของอันตรายอาจส่งผล พวกเขาจะไม่สามารถนำข้อเรียกร้องกับฝ่ายอื่น ๆ ในสูญหรือ delict Volenti จะใช้กับความเสี่ยงซึ่งบุคคลที่เหมาะสมจะพิจารณาให้เป็นมีสันนิษฐานโดยการกระทำของพวกเขา ความยินยอมดังนั้น นักมวยของการตี การรับที่คาดหมายจากการตี แต่ไม่ยินยอมให้ (ตัวอย่าง) ต่อสู้โดดเด่นเขามีแถบเหล็ก หรือไล่เขาอยู่นอกเงื่อนไขปกติของมวย Volenti เรียกว่าเป็น "สมมติฐานที่สมัครใจความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

(ละติน"ไปให้กับบุคคลใดบุคคลหนึ่งเต็มใจจะได้รับบาดเจ็บไม่ได้ทำ")เป็นหลักกฎหมายทั่วไปซึ่งหมายความว่าหากมีใครบางคนที่ตัวเองด้วยความเต็มใจในตำแหน่งที่เป็นอันตรายต่ออาจทำให้รู้ว่าบางระดับของความเสียหายอาจส่งผลให้เขาจะไม่สามารถนำมาอ้างสิทธิกับบุคคลอื่นใน delict หรือการละเมิดvolenti ใช้ได้เฉพาะกับความเสี่ยงซึ่งบุคคลที่เหมาะสมที่จะให้พิจารณาว่ามีแนวโน้มแข็งค่าขึ้นโดยการกระทำของตนดังนั้นในที่นี่ยินยอมบ็อกเซอร์ที่จะรับผลกระทบและการได้รับบาดเจ็บที่อาจได้รับการคาดหวังจากการยิงแต่ไม่ได้รับความยินยอมจาก(ตัวอย่างเช่น)คู่ต่อสู้ของเขาที่โดดเด่นไปด้วยบาร์เตารีดหรือทำร้ายเขาอยู่ทางด้านนอกเงื่อนไขตามปกติของการชกมวยvolenti เป็นที่รู้จักกันในชื่อของ"สมมุติฐานโดยความสมัครใจที่ยังมีความเสี่ยง