His name was Fleming, and he was a

His name was Fleming, and he was a poor Scottish farmer. One day, while trying to eke out a living for his family, he heard a cry for help coming from a nearby bog. He dropped his tools and ran to the bog. There, mired to his waist in black muck, was a terrified boy, screaming and struggling to free himself. Farmer Fleming saved the lad from what could have been a slow
and terrifying death.
The next day, a fancy carriage pulled up to the Scotsman's sparse surroundings. An elegantly dressed nobleman stepped out and introduced himself as the father of the boy Farmer Fleming had saved.
"I want to repay you," said the nobleman. "You saved my son's life."
"No, I can't accept payment for what I did," the Scottish farmer replied, waving off the offer. At that moment, the farmer's own son came to the door of the family hovel.
"Is that your son?" the nobleman asked. "Yes," the farmer replied proudly.
"I'll make you a deal. Let me take him and give him a good education.
If the lad is anything like his father, he'll grow to a man you can be proud of."
And that he did. In time, Farmer Fleming's son graduated from St. Mary's Hospital Medical School in London, and went on to become known throughout the world as the noted Sir Alexander Fleming, the discoverer of Penicillin.
Years afterward, the nobleman's son was stricken with pneumonia.
What saved him? Penicillin.
The name of the nobleman? Lord Randolph Churchill.
His son's name? Sir Winston Churchill.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ชื่อของเขาคือเฟลมมิ่งและเขาก็เป็นชาวนาที่ยากจนสกอตแลนด์ วันหนึ่งในขณะที่พยายามที่จะยืดออกที่อยู่อาศัยสำหรับครอบครัวของเขาเขาได้ยินเสียงร้องขอความช่วยเหลือมาจากบึงสถานที่ใกล้เคียง เขาปล่อยเครื่องมือของเขาและวิ่งไปที่บึง มีติดหล่มไปที่เอวของเขาในโคลนสีดำเป็นเด็กกลัวกรีดร้องและดิ้นรนเพื่อให้ตัวเองเป็นอิสระ ชาวนาหนุ่มเฟลมมิ่งบันทึกไว้จากสิ่งที่จะได้รับ
ช้าและความตายที่น่ากลัว.
ในวันรุ่งขึ้นรถแฟนซีดึงขึ้นไปที่สกอตของสภาพแวดล้อมที่เบาบาง ขุนนางแต่งตัวหรูหราก้าวออกมาและแนะนำตัวเองว่าเป็นพ่อของเด็กชายชาวนาเฟลมมิ่งได้ช่วย.
"ฉันต้องการที่จะคืนคุณ" ขุนนางกล่าวว่า "คุณช่วยชีวิตลูกชายของฉัน."
"ไม่มีฉันไม่สามารถยอมรับการชำระเงินสำหรับสิ่งที่ฉันได้" ชาวนา scottish ตอบโบกปิดข้อเสนอ ในขณะนั้นลูกชายของตัวเองของเกษตรกรมาที่ประตูบ้านพักเล็ก ๆ ครอบครัว.
"คือว่าลูกชายของคุณ" ขุนนางถาม "ใช่" ชาวนาตอบอย่างภาคภูมิใจ.
"ฉันจะทำให้คุณจัดการ. ให้ฉันพาเขาและให้เขาศึกษาที่ดี.
ถ้าหนุ่มเป็นอะไรที่เหมือนพ่อของเขาเขาจะเติบโตเป็นคนที่คุณสามารถจะเป็น ความภาคภูมิใจของ.
"รู้ว่าเขาและ ในเวลาที่ลูกชายของชาวนาเฟลมมิ่งจบการศึกษาจากเซนต์ ของ mary โรงเรียนแพทย์โรงพยาบาลในลอนดอน,และก็จะกลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในฐานะสังเกตเซอร์อเล็กซานเดเฟลมมิ่งพบยาปฏิชีวนะ.
ปีหลังจากนั้นบุตรชายของขุนนางที่ถูกครอบงำด้วยโรคปอดบวม.
สิ่งช่วยชีวิตเขาไว้? ยาปฏิชีวนะ.
ชื่อของขุนนาง? เชอร์ชิลล์ลอร์ด.
ชื่อของลูกชายของเขา? เชอร์ชิล Sir Winston.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

พระเฟลมิง และเขาสกอตแลนด์เกษตรกรยากจน วันหนึ่ง ในขณะที่พยายามที่จะผดุงไว้อยู่กับครอบครัวของเขา เขาได้ยินร้องขอความช่วยเหลือมาจากบ็อกใกล้เคียง เขาทิ้งเครื่องมือของเขา และวิ่งไปบ็อก Mired ไปเอวในโคลนตมสีดำ ถูก เด็กคนกลัว กรีดร้อง และดิ้นรนเพื่อเพิ่มเอง ชาวเฟลมิงบันทึกลาดจากอะไรอาจมีการช้า
และสยองตาย
ในวันถัดไป รถแฟนซีดึงขึ้นไปล้อมบ่อของ Scotsman ขุนนางแต่งตัวหรูหราก้าวออกมา และแนะนำตัวเองเป็นพ่อของเด็กชายชาวเฟลมมิงได้บันทึก.
"อยากสมนาคุณ กล่าวว่า ขุนนาง "คุณบันทึกชีวิตของลูก"
"ไม่ ฉันไม่สามารถรับชำระเงินสำหรับสิ่งที่ฉันได้ ชาวสกอตแลนด์ตอบกลับ โบกปิดข้อเสนอได้ ในขณะนั้น บุตรของเกษตรกรมาถึงประตูของครอบครัว hovel
"ที่บุตรของคุณ" ขุนนางถาม "ใช่ ชาวนาตอบภูมิใจ.
"ฉันจะให้คุณการจัดการ ผมใช้เขา และให้เขาเป็นดีศึกษา.
ถ้าลาดเป็นอะไรเช่นบิดาของเขา เขาจะเติบโตถึงชายคุณสามารถภูมิใจได้ "
และว่า เขาไม่ ในเวลา ชาวเฟลสนศึกษาจากโรงเรียนแพทย์โรงพยาบาล St. Mary ในลอนดอน และได้กลายเป็นที่รู้จักกันทั่วโลกเป็นการตามอเล็กซานเดอร์เฟลม discoverer ของยาเพนนิซิลลิน
ปีหลัง ลูกชายของขุนนางถูก stricken กับโรค
สิ่งบันทึกเขา ยาเพนนิซิลลิน.
ชื่อของขุนนางหรือไม่ พระเจ้าแรนโดล์ฟเคิร์ดโซว์
ชื่อของบุตร Sir Winston Churchill

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ชื่อของเขาคือชาว Flanders และเขาก็เป็นเกษตรกรชาวสก็อตผู้น่าสงสาร วันหนึ่งขณะที่กำลังพยายามที่จะเพิ่มเติมออกไปใช้ชีวิตในครอบครัวของเขาเขาได้ยินเสียงร้องให้ช่วยมาจากหนองน้ำที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง เขาลงไปและเครื่องมือของเขาก็วิ่งไปที่หนองน้ำ ไม่มีข้อจำกัดในการสะเอวของเขาในเงินสีดำก็คือเด็กกลัวสุดขีดร้องและพยายามดิ้นรนเพื่อตัวเองแบบไม่เสียค่าบริการ เกษตรกรชาว Flanders บันทึกไว้ว่าเด็กที่ออกจากสิ่งที่ได้มีการตายอันน่าสยดสยอง
ซึ่งจะช่วยชะลอตัว.
ในวันถัดไปที่รับขนเอาดึงขึ้นมาใน สภาพแวดล้อม ของผู้ชายชาวสกอตที่โหรงเหรง ขุนนางชั้นสูงตกแต่งอย่างสง่างามที่ก้าวออกมาและได้แนะนำตัวเองว่าเป็นบิดาของเกษตรกรชาว Flanders เด็กคนนี้ถูกบันทึกไว้.
"ผมต้องการจะคืนเงินคุณ"ขุนนางชั้นสูงได้ "คุณได้บันทึกไว้ชีวิตลูกชายของผม"."
"ไม่ได้หรอกผมยอมรับการชำระเงินสำหรับสิ่งที่ฉันทำ"เกษตรกรชาวสก็อตที่ตอบว่าโบกปิดจัดให้บริการได้ ในช่วงเวลานั้นบุตรชายของเกษตรกรที่มาที่ประตูของกระท่อมในแบบครอบครัวที่.
"คือว่าบุตรชายของคุณหรือไม่?"ขุนนางชั้นสูงที่ถาม "ใช่"ชาวนาที่ตอบด้วยความ ภาคภูมิใจ .
"ผมจะทำให้คุณข้อตกลง ปล่อยให้ผมพาเขาและทำให้เขาการศึกษาที่ดี.
หากเด็กนั้นมีอะไรเหมือนพ่อของเขาเขาจะได้เติบโตเป็นคนที่คุณสามารถมีความ ภาคภูมิใจ ของ"
และว่าเขา ในช่วงเวลาบุตรชายของเกษตรกรชาว Flanders จบการศึกษาทางการแพทย์จากโรงพยาบาลโรงเรียนของ St .แมรี่ในลอนดอนและก็ยังเป็นที่รู้จักกันดีทั่วทั้งโลกที่เป็นเซอร์อเล็กซานเดอร์ชาว Flanders ระบุไว้ให้ผู้ที่ของอย่างไรสืบเนื่อง.
หลายปีต่อมาบุตรชายของขุนนางชั้นสูงที่เป็นปูนซิเมนต์ด้วยโรคปอดบวม.
ที่ช่วยชีวิตเขา อย่างไรสืบเนื่อง.
ชื่อของขุนนางชั้นสูงได้หรือไม่? พระ Randolph เชอร์ชิลล์.
ชื่อบุตรชายของเขาหรือไม่? Sir Winston Churchill .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.