Although it is uncertain what kind

Although it is uncertain what kind of sum it will become, I have no doubt that they will be confronted with reality. It should become a sum that will drive the Baumeister household into a predicament.

“Won’t you demand reimbursement?” (Wendelin)

“There is no other way but to stay silent considering our predecessor’s crimes, right?” (Breithilde)

Either way, it was a problem of causing dust to whirl up, if you strike it. (T/N: Proverb meaning that if he demanded the money of the Knight Baumeister family, they would once again blame him and his family for the failed expedition to the Demon Forest)

Even so, it is nothing more than recording it in the account books since the instruction given by Margrave Breithilde is to not claim this reimbursement.