China has warned against what it has called “provocative behavior” in  การแปล - China has warned against what it has called “provocative behavior” in  ไทย วิธีการพูด

China has warned against what it ha

China has warned against what it has called “provocative behavior” in the South China Sea.

The warning followed news reports released Thursday. The reports said the United States military is planning to sail warships close to artificial islands China has been building up in the disputed waters.

The reports say U.S. officials have said they are considering sailing warships within about 22 kilometers (or 12 nautical-mile zones) of the artificial islands within the next two weeks. China claims these areas as extensions of its territory.

However, neither the U.S. Defense Department nor the administration of President Barack Obama have confirmed the reports. Last month, U.S. Defense Secretary Ash Carter spoke about the situation in the South China Sea. He said the United States would, “fly, sail, and operate wherever international law allows, as U.S. forces do all over the world.”

The United States does not recognize some of China’s territorial claims in the South China Sea. The Philippines, Vietnam, Taiwan, Malaysia and Brunei all have conflicting claims to several areas and island groups in the sea.

Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying was asked by reporters about possible U.S patrols in the South China Sea on Friday. She said China, in her words, “will never allow any country to violate China’s territorial waters and airspace in the Spratly Islands, in the name of protecting freedom of navigation and overflight.”

The United States has said it will not intervene in the ongoing territorial disputes. But it has said it will protect freedom of navigation in a region that is critical for international shipping.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จีนได้เตือนกับสิ่งนั้นที่เรียกว่า "พฤติกรรมกระตุ้น" ในทะเลจีนใต้คำเตือนตามรายงานข่าวที่ออกวันพฤหัสบดี รายงานกล่าวว่า มีการวางแผนทางทหารของสหรัฐอเมริกาแล่นเรือรบใกล้กับหมู่เกาะเทียมที่จีนมีการสร้างขึ้นในน้ำมีข้อโต้แย้งรายงานว่า เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ได้กล่าวว่า พวกเขากำลังพิจารณาเรือใบเรือรบประมาณ 22 กิโลเมตร (หรือ 12 ไมล์ทะเลโซน) เกาะเทียมภายในสองสัปดาห์ถัดไป จีนอ้างว่า พื้นที่เหล่านี้เป็นส่วนขยายดินแดนของอย่างไรก็ตาม ใช่กรมกลาโหมสหรัฐหรือการบริหารงานของประธานาธิบดี Barack Obama ได้ยืนยันรายงานการ เดือนสุดท้าย รัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐฯ เถ้าคาร์เตอร์พูดเกี่ยวกับสถานการณ์ในทะเลจีนใต้ เขากล่าวว่า สหรัฐอเมริกาจะ "บิน แล่นเรือ และงานไหนก็ได้บังคับให้ เป็นโดกองกำลังสหรัฐอเมริกาทั่วโลก"สหรัฐอเมริกาไม่รู้จักบางอย่างเรียกร้องดินแดนของจีนในทะเลจีนใต้ ฟิลิปปินส์ เวียดนาม ไต้หวัน มาเลเซีย และบรูไนได้เรียกร้องที่ขัดแย้งกันหลายพื้นที่และกลุ่มเกาะในทะเลโฆษกหญิงของกระทรวงต่างประเทศหัว Chunying ถูกถาม โดยผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับอเมริกาได้ที่ลาดตระเวนในทะเลจีนใต้ในวันศุกร์ เธอกล่าวว่า จีน คำพูดของเธอ "จะไม่ให้ประเทศใดละเมิดน่านน้ำของจีนและในหมู่เกาะสแปรตลีย์ ในการปกป้องเสรีภาพในการนำทางและ overflight airspace"สหรัฐอเมริกาได้กล่าวว่า จะไม่แทรกแซงในข้อพิพาทดินแดนที่ต่อเนื่อง แต่มันได้ว่า มันจะปกป้องเสรีภาพในภูมิภาคที่มีความสำคัญสำหรับการขนส่งระหว่างประเทศ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จีนได้เตือนกับสิ่งที่มันเรียกว่า " ยั่วยุพฤติกรรม " ในทะเลจีนใต้

คำเตือนตามข่าวที่รายงานออกมา วันพฤหัสบดี รายงานกล่าวว่า ทหารสหรัฐวางแผนที่จะแล่นเรือเรือรบใกล้เกาะเทียมที่ประเทศจีนได้ถูกสร้างขึ้นในบริเวณน่านน้ำ

รายงานว่าสหรัฐฯเจ้าหน้าที่ได้กล่าวว่าพวกเขากำลังพิจารณาการแล่นเรือใบภายใน 22 กิโลเมตร ( หรือ 12 โซนน็อต ) ของเกาะเทียมในอีกสองสัปดาห์ จีนอ้างว่าพื้นที่เหล่านี้เป็นส่วนขยายของดินแดน

แต่ทั้งสหรัฐอเมริกากรมกลาโหมหรือการบริหารของประธานาธิบดีบารัคโอบามาได้ยืนยันรายงาน เดือนสุดท้าย , สหรัฐอเมริกากลาโหมเลขานุการเถ้าคาร์เตอร์พูดเกี่ยวกับสถานการณ์ในทะเลจีนใต้ เขากล่าวว่าสหรัฐอเมริกาจะ " บิน เรือ และงานที่กฎหมายอนุญาตให้นานาชาติ ขณะที่กองกำลังของสหรัฐที่ทำทั่วโลก "

สหรัฐอเมริกาไม่ได้รู้จักบางจีนอ้างสิทธิ์เหนือดินแดนในทะเลจีนใต้ ฟิลิปปินส์ , เวียดนาม , ไต้หวันมาเลเซียและบรูไนมีความขัดแย้งกับหลายพื้นที่ และกลุ่มเกาะในทะเล

กระทรวงต่างประเทศโฆษกหัว chunying ถามนักข่าวเรื่องเป็นไปได้อเมริกันลาดตระเวนในทะเลจีนใต้ วันศุกร์ เธอกล่าวว่า ประเทศจีน ในคำพูดของเธอ " จะไม่อนุญาตให้ประเทศใดละเมิดน่านน้ำน่านฟ้าและในเกาะจีนเป็นดินแดนในชื่อของการปกป้องเสรีภาพในการเดินเรือและการบินข้าม "

สหรัฐอเมริกาได้กล่าวว่า จะไม่เข้าไปแทรกแซงในข้อพิพาทอย่างต่อเนื่อง . แต่มันบอกว่าจะปกป้องเสรีภาพในการเดินเรือในภูมิภาคที่สำคัญสำหรับการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: