- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
12. DEFENSE AND INDEMNITY(a) To the
12. DEFENSE AND INDEMNITY
(a) To the full extent permitted by applicable law, the Seller shall indemnify the Buyer, its directors, officers and employees and authorized dealers for all expenses (including attorney fees, settlements, and judgments) incurred by the Buyer in
connection with all claims (including lawsuits, administrative claims, regulatory actions, and other proceedings to recover for personal injury or death, property damage, or economic losses) that are related in any way to the Seller's representations, performance or obligations under a Purchase Order, including claims based on the Seller's breach of warranty and claims for any related violations of any applicable law, ordinance or regulation or government authorization or order. The Seller's obligation to indemnify under this Section shall apply regardless of whether the claim arises in tort, negligence, contract, warranty, strict liability or otherwise except to the extent of the negligence of the Buyer.
(b) If the Seller provides the Supplies to the Buyer on the Buyer's premises, the Seller shall examine the premises to determine whether they are safe for such Supplies and shall advise the Buyer promptly of any situation it deems to be unsafe. The Seller's employees, contractors and agents shall not possess, use, sell or transfer illegal drugs, medically unauthorized drugs or controlled substances, or unauthorized alcohol, and shall not be under the influence of alcohol or drugs on the Buyer's premises including not taking an action which may lead to any occurrence of damage or loss to the Buyer, its employees and its premise. The Seller shall be exclusively responsible for, shall bear, and shall relieve the Buyer from liability for all loss, expense, damage or claims resulting from bodily injury, sickness or disease, including death at any time resulting therefrom, sustained by any person or persons, or on account of damage to or destruction of property, including that of the Buyer, arising out of, or in connection with the performance of work on the Buyer's premises except that the Seller shall not be responsible for or relieve the Buyer from liability for claims arising from the willful misconduct or the sole negligence of the Buyer.
13. TITLE AND ENGINEERING DRAWINGS, SPECIFICATIONS
(a) Any documents, including drawings and specifications produced or acquired by the Seller under a Purchase Order shall belong to the Buyer, subject only to the Seller’s patent rights, but without any other restrictions on the Buyer’s use, including reproduction, modification, disclosure or distribution of the documents or the information contained therein. To the extent such documents contain original work of authorship created in order to comply with a Purchase Order, the copyrights to such work shall be owned by the Buyer in accordance with Section 17 hereof. The Seller agrees not to label any such documents with a notice asserting that the documents contain confidential or proprietary information of the Seller. Any engineering drawing that Seller is required to prepare and furnish to Buyer shall conform to the requirements of the local computer aided design standards of the Buyer.
(b) All drawings, know-how, and confidential information supplied to the Seller by the Buyer and all rights therein shall remain the property of the Buyer and shall be kept confidential by the Seller in accordance with Section 15(f) hereof. The Seller is licensed to use the Buyer's drawings, know-how, and confidential information only for the purpose of fulfilling its obligations under a Purchase Order. In addition to the obligations of Section 15(f), the Seller shall not disclose such drawings to third parties unless this is required for the Seller to fulfill its duties under a Purchase Order. The Seller shall, in advance, inform the Buyer in writing of any third parties to whom the Seller subcontracts any of the work required under a Purchase Order specifying in detail the work which has been subcontracted to such third party. The Seller shall ensure that any third party to whom the Seller subcontracts any of the work hereunder is bound by all the terms and conditions relating to such work by which the Seller is bound under a Purchase Order.
(a) To the full extent permitted by applicable law, the Seller shall indemnify the Buyer, its directors, officers and employees and authorized dealers for all expenses (including attorney fees, settlements, and judgments) incurred by the Buyer in
connection with all claims (including lawsuits, administrative claims, regulatory actions, and other proceedings to recover for personal injury or death, property damage, or economic losses) that are related in any way to the Seller's representations, performance or obligations under a Purchase Order, including claims based on the Seller's breach of warranty and claims for any related violations of any applicable law, ordinance or regulation or government authorization or order. The Seller's obligation to indemnify under this Section shall apply regardless of whether the claim arises in tort, negligence, contract, warranty, strict liability or otherwise except to the extent of the negligence of the Buyer.
(b) If the Seller provides the Supplies to the Buyer on the Buyer's premises, the Seller shall examine the premises to determine whether they are safe for such Supplies and shall advise the Buyer promptly of any situation it deems to be unsafe. The Seller's employees, contractors and agents shall not possess, use, sell or transfer illegal drugs, medically unauthorized drugs or controlled substances, or unauthorized alcohol, and shall not be under the influence of alcohol or drugs on the Buyer's premises including not taking an action which may lead to any occurrence of damage or loss to the Buyer, its employees and its premise. The Seller shall be exclusively responsible for, shall bear, and shall relieve the Buyer from liability for all loss, expense, damage or claims resulting from bodily injury, sickness or disease, including death at any time resulting therefrom, sustained by any person or persons, or on account of damage to or destruction of property, including that of the Buyer, arising out of, or in connection with the performance of work on the Buyer's premises except that the Seller shall not be responsible for or relieve the Buyer from liability for claims arising from the willful misconduct or the sole negligence of the Buyer.
13. TITLE AND ENGINEERING DRAWINGS, SPECIFICATIONS
(a) Any documents, including drawings and specifications produced or acquired by the Seller under a Purchase Order shall belong to the Buyer, subject only to the Seller’s patent rights, but without any other restrictions on the Buyer’s use, including reproduction, modification, disclosure or distribution of the documents or the information contained therein. To the extent such documents contain original work of authorship created in order to comply with a Purchase Order, the copyrights to such work shall be owned by the Buyer in accordance with Section 17 hereof. The Seller agrees not to label any such documents with a notice asserting that the documents contain confidential or proprietary information of the Seller. Any engineering drawing that Seller is required to prepare and furnish to Buyer shall conform to the requirements of the local computer aided design standards of the Buyer.
(b) All drawings, know-how, and confidential information supplied to the Seller by the Buyer and all rights therein shall remain the property of the Buyer and shall be kept confidential by the Seller in accordance with Section 15(f) hereof. The Seller is licensed to use the Buyer's drawings, know-how, and confidential information only for the purpose of fulfilling its obligations under a Purchase Order. In addition to the obligations of Section 15(f), the Seller shall not disclose such drawings to third parties unless this is required for the Seller to fulfill its duties under a Purchase Order. The Seller shall, in advance, inform the Buyer in writing of any third parties to whom the Seller subcontracts any of the work required under a Purchase Order specifying in detail the work which has been subcontracted to such third party. The Seller shall ensure that any third party to whom the Seller subcontracts any of the work hereunder is bound by all the terms and conditions relating to such work by which the Seller is bound under a Purchase Order.
0/5000
12 การป้องกันและการชดใช้ค่าเสียหายที่
(ก) ถึงขอบเขตทั้งหมดได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่ใช้บังคับผู้ขายจะต้องชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้ซื้อกรรมการพนักงานและลูกจ้างและได้รับอนุญาตตัวแทนจำหน่ายสำหรับค่าใช้จ่ายทั้งหมด (รวมถึงค่าทนายความตั้งถิ่นฐานและตัดสิน) ที่เกิดขึ้นโดยผู้ซื้อ ในการเชื่อมต่อ
กับการเรียกร้องทั้งหมด (รวมถึงคดีการเรียกร้องการบริหารการดำเนินการตามกฎระเบียบและการดำเนินการอื่น ๆ ที่จะกู้คืนสำหรับการบาดเจ็บหรือความตายความเสียหายต่อทรัพย์สินหรือสูญเสียทางเศรษฐกิจ) ที่เกี่ยวข้องใด ๆ กับการเป็นตัวแทนของผู้ขาย, ประสิทธิภาพหรือข้อผูกพันภายใต้การสั่งซื้อรวมทั้งการเรียกร้องขึ้นจากการผิดของผู้ขายของการรับประกันและการเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดใด ๆ พระราชกฤษฎีกากฎหมายหรือกฎระเบียบหรือการอนุมัติของรัฐบาลหรือคำสั่งภาระหน้าที่ของผู้ขายที่จะชดใช้ค่าเสียหายตามมาตรานี้ให้ใช้บังคับโดยไม่คำนึงว่าการเรียกร้องที่เกิดขึ้นในการละเมิดการละเลยสัญญารับประกันหนี้สินที่เข้มงวดหรืออย่างอื่นยกเว้นในกรณีของความประมาทของผู้ซื้อ.
(ข) หากผู้ขายให้ เสบียงให้กับผู้ซื้อในสถานที่ของผู้ซื้อ,ผู้ขายจะต้องตรวจสอบสถานที่เพื่อตรวจสอบว่าพวกเขามีความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ดังกล่าวและจะให้คำแนะนำผู้ซื้อทันทีจากสถานการณ์ใด ๆ ที่เห็นว่าไม่ปลอดภัย พนักงานของผู้ขายผู้รับเหมาและตัวแทนไม่ต้องมีการใช้งาน, ขายหรือโอนยาเสพติดยาเสพติดไม่ได้รับอนุญาตทางการแพทย์หรือการควบคุมสารหรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้รับอนุญาต,และจะต้องไม่อยู่ภายใต้อิทธิพลของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือยาเสพติดในสถานที่ของผู้ซื้อรวมทั้งไม่ได้รับการดำเนินการซึ่งอาจนำไปสู่การเกิดขึ้นของความเสียหายใด ๆ หรือการสูญเสียให้กับผู้ซื้อ, พนักงานของ บริษัท และสถานที่ตั้งของ ผู้ขายจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบในการเฉพาะจะต้องแบกรับและจะบรรเทาผู้ซื้อจากความรับผิดสำหรับความสูญเสียค่าใช้จ่ายความเสียหายหรือสิทธิเรียกร้องที่เกิดจากการบาดเจ็บต่อร่างกาย,ความเจ็บป่วยหรือโรครวมทั้งการเสียชีวิตในช่วงเวลานั้นผลใด ๆ ยั่งยืนโดยบุคคลใดบุคคลหนึ่งหรือกลุ่มบุคคลหรือในบัญชีของความเสียหายหรือทำลายทรัพย์สินรวมทั้งของผู้ซื้อที่เกิดขึ้นออกมาจากหรือในการเชื่อมต่อกับประสิทธิภาพของการทำงานในสถานที่ของผู้ซื้อยกเว้นว่าผู้ขายจะไม่รับผิดชอบสำหรับผู้ซื้อหรือบรรเทาจากความรับผิดสำหรับการเรียกร้องที่เกิดขึ้นจากการประพฤติผิดโดยเจตนาหรือประมาท แต่เพียงผู้เดียวของผู้ซื้อ.
13 ภาพวาดชื่อและวิศวกรรมรายละเอียด
เอกสาร () ใด ๆรวมทั้งภาพวาดและข้อกำหนดที่ผลิตหรือได้รับมาจากผู้ขายที่อยู่ภายใต้การสั่งซื้อจะต้องเป็นผู้ซื้อเรื่องเดียวที่ผู้ขายสิทธิในสิทธิบัตร แต่โดยไม่มีข้อ จำกัด ใด ๆ กับการใช้งานของผู้ซื้อซึ่งรวมถึงการทำซ้ำดัดแปลงการเปิดเผยหรือการกระจายของเอกสารหรือ ข้อมูลที่อยู่ในนั้นที่มีขอบเขตเอกสารดังกล่าวมีการทำงานเดิมของการประพันธ์ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับการสั่งซื้อลิขสิทธิ์ในการทำงานดังกล่าวจะเป็นของผู้ซื้อตามมาตรา 17 แห่งพระราชบัญญัตินี้ ผู้ขายตกลงที่จะไม่ติดป้ายเอกสารดังกล่าวต้องแจ้งให้ทราบอ้างว่าเอกสารที่มีข้อมูลที่เป็นความลับหรือเป็นกรรมสิทธิ์ของผู้ขายวิศวกรรมวาดภาพว่าผู้ขายจะต้องจัดทำและจัดหาให้กับผู้ซื้อใดเป็นไปตามความต้องการของคอมพิวเตอร์ช่วยการออกแบบมาตรฐานในประเทศของผู้ซื้อ.
(ข) ภาพวาดทั้งหมด, ความรู้,และข้อมูลที่เป็นความลับให้กับผู้ขายโดยผู้ซื้อและสิทธิทั้งหมดที่มีอยู่จะยังคงเป็นทรัพย์สินของผู้ซื้อและจะถูกเก็บไว้เป็นความลับโดยผู้ขายให้เป็นไปตามมาตรา 15 (ฉ) ข้อตกลงฉบับนี้ ผู้ขายจะได้รับอนุญาตให้ใช้ภาพวาดของผู้ซื้อความรู้และข้อมูลที่เป็นความลับเพียงเพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติตามพันธกรณีของตนภายใต้การสั่งซื้อนอกเหนือไปจากภาระหน้าที่ของมาตรา 15 (ฉ) ผู้ขายจะไม่เปิดเผยภาพวาดดังกล่าวให้แก่บุคคลที่สามเว้นแต่นี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ขายเพื่อปฏิบัติตามหน้าที่ของตนภายใต้การสั่งซื้อ ผู้ขายจะต้อง, ล่วงหน้าแจ้งผู้ซื้อในการเขียนของบุคคลที่สามใด ๆ ซึ่งผู้ขาย subcontracts ใด ๆ ของการทำงานที่ต้องอยู่ภายใต้การสั่งซื้อที่ระบุในรายละเอียดการทำงานที่ได้รับการรับเหมาบุคคลภายนอกดังกล่าวผู้ขายจะต้องให้แน่ใจว่าบุคคลที่สามซึ่งเป็นผู้ขาย subcontracts ใด ๆ ที่นี้ทำงานจะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงานดังกล่าวโดยที่ผู้ขายจะผูกพันตามคำสั่งซื้อ.
(ก) ถึงขอบเขตทั้งหมดได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่ใช้บังคับผู้ขายจะต้องชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้ซื้อกรรมการพนักงานและลูกจ้างและได้รับอนุญาตตัวแทนจำหน่ายสำหรับค่าใช้จ่ายทั้งหมด (รวมถึงค่าทนายความตั้งถิ่นฐานและตัดสิน) ที่เกิดขึ้นโดยผู้ซื้อ ในการเชื่อมต่อ
กับการเรียกร้องทั้งหมด (รวมถึงคดีการเรียกร้องการบริหารการดำเนินการตามกฎระเบียบและการดำเนินการอื่น ๆ ที่จะกู้คืนสำหรับการบาดเจ็บหรือความตายความเสียหายต่อทรัพย์สินหรือสูญเสียทางเศรษฐกิจ) ที่เกี่ยวข้องใด ๆ กับการเป็นตัวแทนของผู้ขาย, ประสิทธิภาพหรือข้อผูกพันภายใต้การสั่งซื้อรวมทั้งการเรียกร้องขึ้นจากการผิดของผู้ขายของการรับประกันและการเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดใด ๆ พระราชกฤษฎีกากฎหมายหรือกฎระเบียบหรือการอนุมัติของรัฐบาลหรือคำสั่งภาระหน้าที่ของผู้ขายที่จะชดใช้ค่าเสียหายตามมาตรานี้ให้ใช้บังคับโดยไม่คำนึงว่าการเรียกร้องที่เกิดขึ้นในการละเมิดการละเลยสัญญารับประกันหนี้สินที่เข้มงวดหรืออย่างอื่นยกเว้นในกรณีของความประมาทของผู้ซื้อ.
(ข) หากผู้ขายให้ เสบียงให้กับผู้ซื้อในสถานที่ของผู้ซื้อ,ผู้ขายจะต้องตรวจสอบสถานที่เพื่อตรวจสอบว่าพวกเขามีความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ดังกล่าวและจะให้คำแนะนำผู้ซื้อทันทีจากสถานการณ์ใด ๆ ที่เห็นว่าไม่ปลอดภัย พนักงานของผู้ขายผู้รับเหมาและตัวแทนไม่ต้องมีการใช้งาน, ขายหรือโอนยาเสพติดยาเสพติดไม่ได้รับอนุญาตทางการแพทย์หรือการควบคุมสารหรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้รับอนุญาต,และจะต้องไม่อยู่ภายใต้อิทธิพลของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือยาเสพติดในสถานที่ของผู้ซื้อรวมทั้งไม่ได้รับการดำเนินการซึ่งอาจนำไปสู่การเกิดขึ้นของความเสียหายใด ๆ หรือการสูญเสียให้กับผู้ซื้อ, พนักงานของ บริษัท และสถานที่ตั้งของ ผู้ขายจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบในการเฉพาะจะต้องแบกรับและจะบรรเทาผู้ซื้อจากความรับผิดสำหรับความสูญเสียค่าใช้จ่ายความเสียหายหรือสิทธิเรียกร้องที่เกิดจากการบาดเจ็บต่อร่างกาย,ความเจ็บป่วยหรือโรครวมทั้งการเสียชีวิตในช่วงเวลานั้นผลใด ๆ ยั่งยืนโดยบุคคลใดบุคคลหนึ่งหรือกลุ่มบุคคลหรือในบัญชีของความเสียหายหรือทำลายทรัพย์สินรวมทั้งของผู้ซื้อที่เกิดขึ้นออกมาจากหรือในการเชื่อมต่อกับประสิทธิภาพของการทำงานในสถานที่ของผู้ซื้อยกเว้นว่าผู้ขายจะไม่รับผิดชอบสำหรับผู้ซื้อหรือบรรเทาจากความรับผิดสำหรับการเรียกร้องที่เกิดขึ้นจากการประพฤติผิดโดยเจตนาหรือประมาท แต่เพียงผู้เดียวของผู้ซื้อ.
13 ภาพวาดชื่อและวิศวกรรมรายละเอียด
เอกสาร () ใด ๆรวมทั้งภาพวาดและข้อกำหนดที่ผลิตหรือได้รับมาจากผู้ขายที่อยู่ภายใต้การสั่งซื้อจะต้องเป็นผู้ซื้อเรื่องเดียวที่ผู้ขายสิทธิในสิทธิบัตร แต่โดยไม่มีข้อ จำกัด ใด ๆ กับการใช้งานของผู้ซื้อซึ่งรวมถึงการทำซ้ำดัดแปลงการเปิดเผยหรือการกระจายของเอกสารหรือ ข้อมูลที่อยู่ในนั้นที่มีขอบเขตเอกสารดังกล่าวมีการทำงานเดิมของการประพันธ์ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับการสั่งซื้อลิขสิทธิ์ในการทำงานดังกล่าวจะเป็นของผู้ซื้อตามมาตรา 17 แห่งพระราชบัญญัตินี้ ผู้ขายตกลงที่จะไม่ติดป้ายเอกสารดังกล่าวต้องแจ้งให้ทราบอ้างว่าเอกสารที่มีข้อมูลที่เป็นความลับหรือเป็นกรรมสิทธิ์ของผู้ขายวิศวกรรมวาดภาพว่าผู้ขายจะต้องจัดทำและจัดหาให้กับผู้ซื้อใดเป็นไปตามความต้องการของคอมพิวเตอร์ช่วยการออกแบบมาตรฐานในประเทศของผู้ซื้อ.
(ข) ภาพวาดทั้งหมด, ความรู้,และข้อมูลที่เป็นความลับให้กับผู้ขายโดยผู้ซื้อและสิทธิทั้งหมดที่มีอยู่จะยังคงเป็นทรัพย์สินของผู้ซื้อและจะถูกเก็บไว้เป็นความลับโดยผู้ขายให้เป็นไปตามมาตรา 15 (ฉ) ข้อตกลงฉบับนี้ ผู้ขายจะได้รับอนุญาตให้ใช้ภาพวาดของผู้ซื้อความรู้และข้อมูลที่เป็นความลับเพียงเพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติตามพันธกรณีของตนภายใต้การสั่งซื้อนอกเหนือไปจากภาระหน้าที่ของมาตรา 15 (ฉ) ผู้ขายจะไม่เปิดเผยภาพวาดดังกล่าวให้แก่บุคคลที่สามเว้นแต่นี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ขายเพื่อปฏิบัติตามหน้าที่ของตนภายใต้การสั่งซื้อ ผู้ขายจะต้อง, ล่วงหน้าแจ้งผู้ซื้อในการเขียนของบุคคลที่สามใด ๆ ซึ่งผู้ขาย subcontracts ใด ๆ ของการทำงานที่ต้องอยู่ภายใต้การสั่งซื้อที่ระบุในรายละเอียดการทำงานที่ได้รับการรับเหมาบุคคลภายนอกดังกล่าวผู้ขายจะต้องให้แน่ใจว่าบุคคลที่สามซึ่งเป็นผู้ขาย subcontracts ใด ๆ ที่นี้ทำงานจะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงานดังกล่าวโดยที่ผู้ขายจะผูกพันตามคำสั่งซื้อ.
การแปล กรุณารอสักครู่..
12. ทดป้องกันและ INDEMNITY
(a) ไปตามขอบข่ายที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย ผู้ขายจะแทนผู้ซื้อ กรรมการ เจ้าหน้าที่ และพนักงาน ความดีลเลอร์ได้รับอนุญาตสำหรับค่าใช้จ่ายทั้งหมด (รวมถึงค่าธรรมเนียมทนายความ ชำระเงิน และคำพิพากษา) ที่เกิดจากผู้ซื้อใน
มีเรียกร้องทั้งหมด (รวมทั้งเป็นความ จัดการเรียกร้อง การดำเนิน การกำกับดูแล การเชื่อมต่อ และตอนอื่น ๆ ในการกู้คืนสำหรับการบาดเจ็บส่วนบุคคล หรือความตาย ทรัพย์สิน หรือความสูญเสียทางเศรษฐกิจ) ที่เกี่ยวข้องในลักษณะใดผู้แทน ประสิทธิภาพการทำงาน หรือตามใบสั่งซื้อ รวมถึงการเรียกร้องตามละเมิดผู้รับประกันและเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องละเมิดกฎหมาย กฤษฎีกา หรือระเบียบหรือรัฐบาลอนุญาต หรือสั่ง ข้อผูกมัดผู้ทดแทนภายใต้ส่วนนี้จะใช้ว่าเคลมเกิดสูญ ละเลย สัญญา การรับประกัน ความผิด หรือมิฉะนั้น ยกเว้นขอบเขตของการละเลยของ Buyer.
(b) ถ้า ผู้ขายให้วัสดุในบริเวณสถานที่ของผู้ซื้อ ผู้ซื้อ ผู้ขายจะตรวจสอบสถานที่เพื่อตรวจสอบว่า พวกเขาจะปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ดังกล่าว และต้องแจ้งผู้ซื้อทันทีของทุกสถานการณ์เห็นว่าจะไม่ปลอดภัย พนักงานของผู้ขาย ผู้รับเหมา และตัวแทนจะไม่มี ใช้ ขาย หรือโอนย้ายยาเสพติด ยาเสพติดโดยทางการแพทย์ หรือสารควบคุม หรือ แอลกอฮอล์ไม่ได้รับอนุญาต และจะไม่มีภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์หรือยาเสพติดในสถานที่ของผู้ซื้อรวมถึงไม่มีการกระทำซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสียหายหรือขาดทุนผู้ซื้อ พนักงานของบริษัท และความรื่นรมย์ใด ๆ ผู้ขายจะรับผิดชอบเฉพาะการ จะหมี และจะบรรเทาผู้ซื้อจากความรับผิดทั้งหมดขาดทุน ค่าใช้จ่าย ความเสียหาย หรือสินไหมทดแทนที่เกิดจากการบาดเจ็บร่างกาย เจ็บป่วยหรือโรค รวมถึงความตายตลอดเวลาเกิด therefrom ยั่งยืน โดยบุคคลหรือบุคคลใด ๆ หรือใน บัญชีความเสียหายหรือทำลายทรัพย์สิน รวมถึงที่อยู่ของผู้ซื้อ เกิดจาก หรือเกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของการทำงานในสถานที่ของผู้ซื้อยกเว้นที่ ผู้ขายจะไม่รับผิดชอบ หรือบรรเทาจากความรับผิดชอบสำหรับการเรียกร้องที่เกิดจากประพฤติดื้อรั้นหรือละเลยแต่เพียงผู้เดียวของผู้ซื้อผู้ซื้อ
13 ชื่อเรื่องภาพวาดและวิศวกรรม SPECIFICATIONS
(a) เอกสารใด ๆ รวมภาพวาดและข้อมูลจำเพาะผลิต หรือซื้อจากผู้ขายภายใต้ใบสั่งซื้อจะเป็นของผู้ซื้อ เรื่อง กับสิทธิในสิทธิบัตรของผู้ขายเท่านั้น แต่ไม่ มีข้อจำกัดอื่น ๆ ในการใช้ของผู้ซื้อ รวมถึงการทำซ้ำ แก้ไข เปิดเผย หรือแจกจ่ายเอกสารหรือข้อมูลตามลิงค์ ในกรณีเอกสารดังกล่าวประกอบด้วยการทำงานเดิมของเสียที่สร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับใบสั่งซื้อ ลิขสิทธิ์กับงานดังกล่าวจะเป็นเจ้าของ โดยผู้ซื้อตามมาตรา 17 hereof ผู้ขายตกลงการป้ายชื่อเอกสารดังกล่าว มีหนังสือกรรมสิทธิ์ว่า เอกสารที่ประกอบด้วยข้อมูล ต่าง ๆ ของผู้ขาย วิศวกรรมการวาดว่า ผู้ขายจะต้องจัดเตรียม และเฟอร์เพื่อผู้ซื้อต้องสอดคล้องกับข้อกำหนดของมาตรฐานการออกแบบคอมพิวเตอร์ช่วยของภาพวาดทั้งหมด Buyer.
(b) ความรู้ และข้อมูลลับเฉพาะที่ระบุให้ผู้ขาย โดยผู้ซื้อและสิทธิทั้งหมด therein จะยังคง คุณสมบัติของผู้ซื้อ และจะถูกเก็บไว้เป็นความลับ โดยผู้ขายตามส่วน 15(f) hereof ผู้ได้รับใบอนุญาตการใช้ของผู้ซื้อภาพวาด ความรู้ และข้อมูลลับเฉพาะเพื่อตอบสนองตามใบสั่งซื้อ นอกจากภาระหน้าที่ของส่วน 15(f) ผู้ขายจะไม่เปิดเผยภาพวาดดังกล่าวไปยังบุคคลที่สามเว้นแต่จะเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการปฏิบัติหน้าที่ภายใต้ใบสั่งซื้อของผู้ขาย ผู้ขายจะ ล่วงหน้า แจ้งให้ผู้ซื้อในการเขียนของบุคคลที่สามใด ๆ ที่ผู้ subcontracts ของงานที่จำเป็นภายใต้ใบสั่งซื้อที่ระบุในรายละเอียดการทำงานซึ่งมีรับเหมารายย่อยกับบุคคลที่สามดังกล่าว ผู้ขายจะให้แน่ใจว่า บุคคลที่ผู้ขาย subcontracts ของการทำงานว่าถูกผูกไว้ โดยข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับงานดังกล่าวซึ่งผู้ถูกผูกไว้ภายใต้ใบสั่งซื้อทั้งหมด
(a) ไปตามขอบข่ายที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย ผู้ขายจะแทนผู้ซื้อ กรรมการ เจ้าหน้าที่ และพนักงาน ความดีลเลอร์ได้รับอนุญาตสำหรับค่าใช้จ่ายทั้งหมด (รวมถึงค่าธรรมเนียมทนายความ ชำระเงิน และคำพิพากษา) ที่เกิดจากผู้ซื้อใน
มีเรียกร้องทั้งหมด (รวมทั้งเป็นความ จัดการเรียกร้อง การดำเนิน การกำกับดูแล การเชื่อมต่อ และตอนอื่น ๆ ในการกู้คืนสำหรับการบาดเจ็บส่วนบุคคล หรือความตาย ทรัพย์สิน หรือความสูญเสียทางเศรษฐกิจ) ที่เกี่ยวข้องในลักษณะใดผู้แทน ประสิทธิภาพการทำงาน หรือตามใบสั่งซื้อ รวมถึงการเรียกร้องตามละเมิดผู้รับประกันและเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องละเมิดกฎหมาย กฤษฎีกา หรือระเบียบหรือรัฐบาลอนุญาต หรือสั่ง ข้อผูกมัดผู้ทดแทนภายใต้ส่วนนี้จะใช้ว่าเคลมเกิดสูญ ละเลย สัญญา การรับประกัน ความผิด หรือมิฉะนั้น ยกเว้นขอบเขตของการละเลยของ Buyer.
(b) ถ้า ผู้ขายให้วัสดุในบริเวณสถานที่ของผู้ซื้อ ผู้ซื้อ ผู้ขายจะตรวจสอบสถานที่เพื่อตรวจสอบว่า พวกเขาจะปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ดังกล่าว และต้องแจ้งผู้ซื้อทันทีของทุกสถานการณ์เห็นว่าจะไม่ปลอดภัย พนักงานของผู้ขาย ผู้รับเหมา และตัวแทนจะไม่มี ใช้ ขาย หรือโอนย้ายยาเสพติด ยาเสพติดโดยทางการแพทย์ หรือสารควบคุม หรือ แอลกอฮอล์ไม่ได้รับอนุญาต และจะไม่มีภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์หรือยาเสพติดในสถานที่ของผู้ซื้อรวมถึงไม่มีการกระทำซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสียหายหรือขาดทุนผู้ซื้อ พนักงานของบริษัท และความรื่นรมย์ใด ๆ ผู้ขายจะรับผิดชอบเฉพาะการ จะหมี และจะบรรเทาผู้ซื้อจากความรับผิดทั้งหมดขาดทุน ค่าใช้จ่าย ความเสียหาย หรือสินไหมทดแทนที่เกิดจากการบาดเจ็บร่างกาย เจ็บป่วยหรือโรค รวมถึงความตายตลอดเวลาเกิด therefrom ยั่งยืน โดยบุคคลหรือบุคคลใด ๆ หรือใน บัญชีความเสียหายหรือทำลายทรัพย์สิน รวมถึงที่อยู่ของผู้ซื้อ เกิดจาก หรือเกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของการทำงานในสถานที่ของผู้ซื้อยกเว้นที่ ผู้ขายจะไม่รับผิดชอบ หรือบรรเทาจากความรับผิดชอบสำหรับการเรียกร้องที่เกิดจากประพฤติดื้อรั้นหรือละเลยแต่เพียงผู้เดียวของผู้ซื้อผู้ซื้อ
13 ชื่อเรื่องภาพวาดและวิศวกรรม SPECIFICATIONS
(a) เอกสารใด ๆ รวมภาพวาดและข้อมูลจำเพาะผลิต หรือซื้อจากผู้ขายภายใต้ใบสั่งซื้อจะเป็นของผู้ซื้อ เรื่อง กับสิทธิในสิทธิบัตรของผู้ขายเท่านั้น แต่ไม่ มีข้อจำกัดอื่น ๆ ในการใช้ของผู้ซื้อ รวมถึงการทำซ้ำ แก้ไข เปิดเผย หรือแจกจ่ายเอกสารหรือข้อมูลตามลิงค์ ในกรณีเอกสารดังกล่าวประกอบด้วยการทำงานเดิมของเสียที่สร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับใบสั่งซื้อ ลิขสิทธิ์กับงานดังกล่าวจะเป็นเจ้าของ โดยผู้ซื้อตามมาตรา 17 hereof ผู้ขายตกลงการป้ายชื่อเอกสารดังกล่าว มีหนังสือกรรมสิทธิ์ว่า เอกสารที่ประกอบด้วยข้อมูล ต่าง ๆ ของผู้ขาย วิศวกรรมการวาดว่า ผู้ขายจะต้องจัดเตรียม และเฟอร์เพื่อผู้ซื้อต้องสอดคล้องกับข้อกำหนดของมาตรฐานการออกแบบคอมพิวเตอร์ช่วยของภาพวาดทั้งหมด Buyer.
(b) ความรู้ และข้อมูลลับเฉพาะที่ระบุให้ผู้ขาย โดยผู้ซื้อและสิทธิทั้งหมด therein จะยังคง คุณสมบัติของผู้ซื้อ และจะถูกเก็บไว้เป็นความลับ โดยผู้ขายตามส่วน 15(f) hereof ผู้ได้รับใบอนุญาตการใช้ของผู้ซื้อภาพวาด ความรู้ และข้อมูลลับเฉพาะเพื่อตอบสนองตามใบสั่งซื้อ นอกจากภาระหน้าที่ของส่วน 15(f) ผู้ขายจะไม่เปิดเผยภาพวาดดังกล่าวไปยังบุคคลที่สามเว้นแต่จะเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการปฏิบัติหน้าที่ภายใต้ใบสั่งซื้อของผู้ขาย ผู้ขายจะ ล่วงหน้า แจ้งให้ผู้ซื้อในการเขียนของบุคคลที่สามใด ๆ ที่ผู้ subcontracts ของงานที่จำเป็นภายใต้ใบสั่งซื้อที่ระบุในรายละเอียดการทำงานซึ่งมีรับเหมารายย่อยกับบุคคลที่สามดังกล่าว ผู้ขายจะให้แน่ใจว่า บุคคลที่ผู้ขาย subcontracts ของการทำงานว่าถูกผูกไว้ โดยข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับงานดังกล่าวซึ่งผู้ถูกผูกไว้ภายใต้ใบสั่งซื้อทั้งหมด
การแปล กรุณารอสักครู่..
12 . การป้องกันและการชดใช้ ค่าเสียหาย
( A )ให้เต็มที่ได้รับอนุญาตโดยกฎหมายที่ใช้บังคับผู้ขายจะต้องรับผิดชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้ซื้อที่กรรมการของพนักงานและลูกจ้างและตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตสำหรับค่าใช้จ่าย(รวมถึงค่าธรรมเนียมผู้รับมอบอำนาจการตั้งถิ่นฐานและคำตัดสิน)ทั้งหมดเกิดขึ้นจากผู้ซื้อใน
การเชื่อมต่อด้วยการอ้างสิทธิ์ทั้งหมด(รวมถึงเรื่องการเรียกร้องสิทธิผู้ดูแลระบบการดำเนินการตามกฎหมายและการดำเนินการอื่นๆในการกู้คืนสำหรับการบาดเจ็บหรือถึงแก่ชีวิตส่วนตัวหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินสูญเสียทางเศรษฐกิจ)ที่มีความเกี่ยวข้องกับในทางใดๆในการรับรองของผู้ขายพันธกรณีหรือการปฏิบัติตามการสั่งซื้อที่ใช้รวมถึงการกล่าวอ้างในการละเมิดของผู้ขายที่มีการรับประกันและการเรียกร้องใดๆที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนของกฎหมายที่ใช้บังคับใดๆหรือการสั่งซื้อของรัฐบาลหรือการอนุญาตให้ใช้กฎระเบียบหรือกฎ.ของผู้ขายที่หน้าที่ที่จะต้องรับผิดชดใช้ค่าเสียหายตามมาตรานี้ให้ใช้บังคับโดยไม่คำนึงถึงว่าจะอ้างว่าได้เกิดขึ้นในความประมาทเลินเล่อการละเมิดสัญญาการรับประกันอย่างเคร่งครัดหรือความรับผิดอื่นใดยกเว้นตามขอบเขตของความประมาทเลินเล่อของผู้ซื้อ.
( B )หากผู้ขายให้พาวเวอร์ซัพพลายที่เป็นผู้ซื้อที่อยู่บนพื้นที่ของโรงแรมของผู้ซื้อผู้ขายจะต้องตรวจสอบพื้นที่ของโรงแรมในการพิจารณาว่าจะมีตู้นิร ภัย สำหรับพาวเวอร์ซัพพลายดังกล่าวและจะขอแนะนำให้ผู้ซื้อได้ทราบทันทีที่มีสถานการณ์ใดๆที่เห็นเป็นไม่ ปลอดภัย พนักงานของผู้ขายที่ Agent และผู้รับเหมาก่อสร้างจะต้องไม่มีการใช้การขายหรือโอนสิ่งเสพติดผิดกฎหมายทางแพทย์สิ่งเสพติดโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือสารควบคุมหรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โดยไม่ได้รับอนุญาตและจะไม่ได้อยู่ ภายใต้ อิทธิพลของสิ่งเสพติดและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์บนพื้นที่ของโรงแรมของผู้ซื้อรวมถึงไม่ได้การดำเนินการที่อาจนำไปสู่การเกิดขึ้นของการสูญเสียหรือความเสียหายต่อผู้ซื้อที่พนักงานและสถานที่ปฏิบัติงานของตน. ผู้ขายจะได้รับเฉพาะผู้รับผิดชอบจะต้องได้รับโทษและจะช่วยผู้ซื้อที่จากความรับผิดทั้งหมดสำหรับการสูญเสียการเรียกร้องสิทธิ์หรือความเสียหายค่าใช้จ่ายซึ่งเป็นผลจากได้รับบาดเจ็บทางร่างกายโรคหรือโรครวมถึงการเสียชีวิตในช่วงเวลาใดที่เป็นผลตามมาจากสาเหตุจากกองทุนสงเคราะห์หรือบุคคลที่ได้รับการแต่งตั้งโดยได้รับหรือบุคคลใดหรือในบัญชีของความเสียหายที่จะเกิดขึ้นกับการทำลายหรือของที่พักรวมถึงผู้ซื้อที่เกิดขึ้นจากหรือในการเชื่อมต่อด้วย ประสิทธิภาพ การทำงานของการทำงานในพื้นที่ของผู้ซื้อจะเว้นแต่ว่าผู้ขายจะไม่รับผิดชอบสำหรับหรือบรรเทาผู้ซื้อที่จากความรับผิดสำหรับการเรียกร้องสิทธิ์จากความประพฤติจงใจหรือประมาทเลินเล่อแต่เพียงผู้เดียวของผู้ซื้อ.
13 ชื่อเรื่องวิศวกรรม ภาพ วาดและข้อมูล จำเพาะ
(ก)เอกสารใดๆภาพ วาดรวมถึงข้อมูลจำเพาะและผลิตหรือได้มาโดยผู้ขายตามใบสั่งซื้อที่ให้เป็นของผู้ซื้อที่อยู่ ภายใต้ เพียงสิทธิบัตรของผู้ขายที่แต่โดยไม่มีข้อจำกัดการอื่นใดในการใช้งานของผู้ซื้อรวมถึงการเปิดเผยข้อมูลการปรับเปลี่ยนการผลิตซ้ำหรือการเผยแพร่เอกสารหรือข้อมูลที่มีอยู่ในนั้นด้วยในกรณีที่เอกสารดังกล่าวประกอบด้วยงานดั้งเดิมของการประพันธ์สร้างขึ้นเพื่อเป็นการปฏิบัติตามด้วยการสั่งซื้อที่จัดเก็บค่าลิขสิทธิ์ในการทำงานนั้นจะต้องเป็นเจ้าของโดยผู้ซื้อที่เป็นไปตามมาตรา 17 ผู้ขายที่ตกลงที่จะไม่สามารถติดป้ายเอกสารใดๆเช่นว่านั้นโดยมีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าที่ยืนยันว่าเอกสารที่มีข้อมูลที่เป็นความลับหรือกรรมสิทธิ์ของผู้ขายภาพ ด้านวิศวกรรมที่ผู้ขายจะต้องเตรียมความพร้อมและให้กับผู้ซื้อจะต้องสอดคล้องกับความต้องการของมาตรฐานการออกแบบระบบคอมพิวเตอร์ช่วยในท้องถิ่นของผู้ซื้อ.
( B )ที่ ภาพ วาดทั้งหมดรู้ว่าและข้อมูลที่เป็นความลับให้กับผู้ขายโดยผู้ซื้อและสิทธิทั้งหมดนั้นจะยังคงอยู่ที่พักของผู้ซื้อและจะต้องได้รับการดูแลรักษาไว้เป็นความลับได้โดยผู้ขายจะเป็นไปตามมาตรา 15 ( F )ถึงเรื่องนี้ ผู้ขายที่ได้รับอนุญาตในการใช้ ภาพ วาดของผู้ซื้อได้ทราบ - วิธีการและข้อมูลที่เป็นความลับเฉพาะสำหรับการดำเนินการตามพันธกรณีของตน ภายใต้ การสั่งซื้อได้นอกจากนี้ในการชำระหนี้ของมาตรา 15 ( F ),ผู้ขายจะไม่เปิดเผย ภาพ วาดดังกล่าวไปยังบุคคลที่สามยกเว้นนี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ขายที่เป็นไปตามหน้าที่ของตนตามคำสั่งซื้อ ผู้ขายจะเป็นการล่วงหน้าแจ้งให้ผู้ซื้อในการเขียนของบุคคลที่สามที่ผู้ขาย subcontracts งานที่ต้องตามใบสั่งซื้อที่มีการระบุในรายละเอียดงานที่ได้รับการเหมาช่วงให้กับผู้อื่นเช่นผู้ขายจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุคคลที่สามในการที่ผู้ขาย subcontracts ภายใต้ ข้อตกลงนี้โดยงานที่ใดมีความผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับงานนั้นด้วยซึ่งผู้ขายมีความผูกพันตามซื้อที่สั่งซื้อ
( A )ให้เต็มที่ได้รับอนุญาตโดยกฎหมายที่ใช้บังคับผู้ขายจะต้องรับผิดชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้ซื้อที่กรรมการของพนักงานและลูกจ้างและตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตสำหรับค่าใช้จ่าย(รวมถึงค่าธรรมเนียมผู้รับมอบอำนาจการตั้งถิ่นฐานและคำตัดสิน)ทั้งหมดเกิดขึ้นจากผู้ซื้อใน
การเชื่อมต่อด้วยการอ้างสิทธิ์ทั้งหมด(รวมถึงเรื่องการเรียกร้องสิทธิผู้ดูแลระบบการดำเนินการตามกฎหมายและการดำเนินการอื่นๆในการกู้คืนสำหรับการบาดเจ็บหรือถึงแก่ชีวิตส่วนตัวหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินสูญเสียทางเศรษฐกิจ)ที่มีความเกี่ยวข้องกับในทางใดๆในการรับรองของผู้ขายพันธกรณีหรือการปฏิบัติตามการสั่งซื้อที่ใช้รวมถึงการกล่าวอ้างในการละเมิดของผู้ขายที่มีการรับประกันและการเรียกร้องใดๆที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนของกฎหมายที่ใช้บังคับใดๆหรือการสั่งซื้อของรัฐบาลหรือการอนุญาตให้ใช้กฎระเบียบหรือกฎ.ของผู้ขายที่หน้าที่ที่จะต้องรับผิดชดใช้ค่าเสียหายตามมาตรานี้ให้ใช้บังคับโดยไม่คำนึงถึงว่าจะอ้างว่าได้เกิดขึ้นในความประมาทเลินเล่อการละเมิดสัญญาการรับประกันอย่างเคร่งครัดหรือความรับผิดอื่นใดยกเว้นตามขอบเขตของความประมาทเลินเล่อของผู้ซื้อ.
( B )หากผู้ขายให้พาวเวอร์ซัพพลายที่เป็นผู้ซื้อที่อยู่บนพื้นที่ของโรงแรมของผู้ซื้อผู้ขายจะต้องตรวจสอบพื้นที่ของโรงแรมในการพิจารณาว่าจะมีตู้นิร ภัย สำหรับพาวเวอร์ซัพพลายดังกล่าวและจะขอแนะนำให้ผู้ซื้อได้ทราบทันทีที่มีสถานการณ์ใดๆที่เห็นเป็นไม่ ปลอดภัย พนักงานของผู้ขายที่ Agent และผู้รับเหมาก่อสร้างจะต้องไม่มีการใช้การขายหรือโอนสิ่งเสพติดผิดกฎหมายทางแพทย์สิ่งเสพติดโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือสารควบคุมหรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โดยไม่ได้รับอนุญาตและจะไม่ได้อยู่ ภายใต้ อิทธิพลของสิ่งเสพติดและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์บนพื้นที่ของโรงแรมของผู้ซื้อรวมถึงไม่ได้การดำเนินการที่อาจนำไปสู่การเกิดขึ้นของการสูญเสียหรือความเสียหายต่อผู้ซื้อที่พนักงานและสถานที่ปฏิบัติงานของตน. ผู้ขายจะได้รับเฉพาะผู้รับผิดชอบจะต้องได้รับโทษและจะช่วยผู้ซื้อที่จากความรับผิดทั้งหมดสำหรับการสูญเสียการเรียกร้องสิทธิ์หรือความเสียหายค่าใช้จ่ายซึ่งเป็นผลจากได้รับบาดเจ็บทางร่างกายโรคหรือโรครวมถึงการเสียชีวิตในช่วงเวลาใดที่เป็นผลตามมาจากสาเหตุจากกองทุนสงเคราะห์หรือบุคคลที่ได้รับการแต่งตั้งโดยได้รับหรือบุคคลใดหรือในบัญชีของความเสียหายที่จะเกิดขึ้นกับการทำลายหรือของที่พักรวมถึงผู้ซื้อที่เกิดขึ้นจากหรือในการเชื่อมต่อด้วย ประสิทธิภาพ การทำงานของการทำงานในพื้นที่ของผู้ซื้อจะเว้นแต่ว่าผู้ขายจะไม่รับผิดชอบสำหรับหรือบรรเทาผู้ซื้อที่จากความรับผิดสำหรับการเรียกร้องสิทธิ์จากความประพฤติจงใจหรือประมาทเลินเล่อแต่เพียงผู้เดียวของผู้ซื้อ.
13 ชื่อเรื่องวิศวกรรม ภาพ วาดและข้อมูล จำเพาะ
(ก)เอกสารใดๆภาพ วาดรวมถึงข้อมูลจำเพาะและผลิตหรือได้มาโดยผู้ขายตามใบสั่งซื้อที่ให้เป็นของผู้ซื้อที่อยู่ ภายใต้ เพียงสิทธิบัตรของผู้ขายที่แต่โดยไม่มีข้อจำกัดการอื่นใดในการใช้งานของผู้ซื้อรวมถึงการเปิดเผยข้อมูลการปรับเปลี่ยนการผลิตซ้ำหรือการเผยแพร่เอกสารหรือข้อมูลที่มีอยู่ในนั้นด้วยในกรณีที่เอกสารดังกล่าวประกอบด้วยงานดั้งเดิมของการประพันธ์สร้างขึ้นเพื่อเป็นการปฏิบัติตามด้วยการสั่งซื้อที่จัดเก็บค่าลิขสิทธิ์ในการทำงานนั้นจะต้องเป็นเจ้าของโดยผู้ซื้อที่เป็นไปตามมาตรา 17 ผู้ขายที่ตกลงที่จะไม่สามารถติดป้ายเอกสารใดๆเช่นว่านั้นโดยมีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าที่ยืนยันว่าเอกสารที่มีข้อมูลที่เป็นความลับหรือกรรมสิทธิ์ของผู้ขายภาพ ด้านวิศวกรรมที่ผู้ขายจะต้องเตรียมความพร้อมและให้กับผู้ซื้อจะต้องสอดคล้องกับความต้องการของมาตรฐานการออกแบบระบบคอมพิวเตอร์ช่วยในท้องถิ่นของผู้ซื้อ.
( B )ที่ ภาพ วาดทั้งหมดรู้ว่าและข้อมูลที่เป็นความลับให้กับผู้ขายโดยผู้ซื้อและสิทธิทั้งหมดนั้นจะยังคงอยู่ที่พักของผู้ซื้อและจะต้องได้รับการดูแลรักษาไว้เป็นความลับได้โดยผู้ขายจะเป็นไปตามมาตรา 15 ( F )ถึงเรื่องนี้ ผู้ขายที่ได้รับอนุญาตในการใช้ ภาพ วาดของผู้ซื้อได้ทราบ - วิธีการและข้อมูลที่เป็นความลับเฉพาะสำหรับการดำเนินการตามพันธกรณีของตน ภายใต้ การสั่งซื้อได้นอกจากนี้ในการชำระหนี้ของมาตรา 15 ( F ),ผู้ขายจะไม่เปิดเผย ภาพ วาดดังกล่าวไปยังบุคคลที่สามยกเว้นนี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ขายที่เป็นไปตามหน้าที่ของตนตามคำสั่งซื้อ ผู้ขายจะเป็นการล่วงหน้าแจ้งให้ผู้ซื้อในการเขียนของบุคคลที่สามที่ผู้ขาย subcontracts งานที่ต้องตามใบสั่งซื้อที่มีการระบุในรายละเอียดงานที่ได้รับการเหมาช่วงให้กับผู้อื่นเช่นผู้ขายจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุคคลที่สามในการที่ผู้ขาย subcontracts ภายใต้ ข้อตกลงนี้โดยงานที่ใดมีความผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับงานนั้นด้วยซึ่งผู้ขายมีความผูกพันตามซื้อที่สั่งซื้อ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- ผมสีน้ำตาล
- ยิ่งเห็นยิ่งเจ็บ
- To determine the amount to be used per d
- ฉันทำล่วงเวลาวันนี้
- emergency and critical care dep.
- what are you thing
- 3. subtract total of fees or other charg
- sometimes when i listen to yours words u
- We didn't talkingdid you have?
- i wonder what we can do together as of r
- opps is more "i spilled tea all over mys
- อาชีพในอนาคตของฉัน ที่ใฝ่ฝันไว้คือ " ตำร
- I like cook too I love asían food but I
- ELEMENT
- เราควรทำความรู้จักกันมากกว่านี้ ก่อนที่เ
- how will I survive there? I do not speak
- I can teach you
- ระบำแบบญี่ปุ่น
- テーパー角のゆるいもの
- You're still a virgin?
- He is a Thai-German model and actor
- sometimes when i listen to yours words
- กรุณาตรวจสอบรายงานฉบับนี้ และให้คำแนะนำด
- Store atmosphere affects customer shoppi
