fashion brand that evokes the relax

fashion brand that evokes the relaxed elegance of the Southern California lifestyle. Its product range which include luxury fragrance for men and women, will be exclusively distributed in Thailand. The commercial campaign will be effective on October 1, 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบรนด์แฟชั่นที่ evokes ความผ่อนคลายของชีวิตแคลิฟอร์เนียภาคใต้ ช่วงของผลิตภัณฑ์ซึ่งรวมถึงกลิ่นหอมหรูหราสำหรับผู้ชายและผู้หญิง จะมีการแจกจ่ายโดยเฉพาะในประเทศไทย ส่งเสริมการขายทางการค้าจะมีผล 1 ตุลาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบรนด์แฟชั่นที่กระตุ้นความสง่างามที่ผ่อนคลายของวิถีชีวิตใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ช่วงที่ผลิตภัณฑ์ของซึ่งรวมถึงกลิ่นหอมหรูหราสำหรับชายและหญิงจะถูกแจกจ่ายเฉพาะในประเทศไทย การรณรงค์ในเชิงพาณิชย์จะมีผลใน 1 ตุลาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบรนด์แฟชั่นที่แสดงให้เห็นถึงความผ่อนคลายและความงดงามของวิถีชีวิตที่แคลิฟอร์เนียภาคใต้ ของผลิตภัณฑ์ซึ่งรวมถึงหรูหราน้ำหอมสำหรับผู้ชายและผู้หญิง จะแจกเฉพาะในประเทศไทย แคมเปญโฆษณา จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2558