Answering QuestionsAs a tour guide

Answering Questions
As a tour guide you will face new challenges every day. One of the hardest parts of your job may be answering questions. Unlike a speech that you can memorize, you won't always know what questions people will ask. However, you can anticipate certain types of questions and certain ways that questions will be asked. You should also learn how to use variety when you answer questions or respond to comments. You may lose interest in your job if you say the same thing each time. Finally, it is important to know how to politely explain that you don't understand a question.

Tour Guide
•Do you have a question, Sir?
•Yes? (if you see a hand raised)
•Is there something I can help you with?
•I'll try my best to answer your questions.
•I'm afraid I don't have the answer to that. (Sorry I don't know.)
•That's an interesting question.
•I wish I knew the answer. (Sorry, I don't know.)
•Hmm.That's a tough (difficult) question.
•I'll have to look into that further.
•I'll have to ask someone about that.
•Hmm. I've never been asked that before.
•Pardon my English; I don't quite understand your question.
•I'm not sure, but I can find out for you.
Tourist
•Where is the ______ from here?
•How long has _______ been here?
•Where are we headed (going)now?
•What time does _______ stay open until?
•What else is there to do here?
•Which _________ do you recommend?
•Are we allowed to take pictures?
•What's that over there? (tourist points)
•Where's the best place to buy _______?
•My son wants to know if _________? (parent asking a question for shy child)
•Do you know where the nearest washroom is?
•Could you tell us where the nearest bank is?
•You don't happen to have a first-aid kit, do you?
Sample Conversation
Guide: If you have any questions while we're going along, please don't hesitate to ask.
Man: I have a question actually.
Guide: Sure, what's that?
Man: Where's the best place to have dinner around here?
Guide: Well, that's a tough question. There are so many good restaurants. My personal favourite is Spaghetti Alley.
Man: How do we get there?
Guide: I'll point it out when we pass it. It's going to come up on your right in a few minutes.
Woman: My daughter wants to know if we're going to be be passing any castles today?
Guide: Castles. No I'm afraid all of the castles are further into the city. We're going to be staying near the coast today. I can give you a map of the city, though. It shows where all of the castles are.
Man: Sorry, I have another question.
Guide: No problem. That's what I'm here for.
Man: Are we allowed to take pictures once we get inside the museum?
Guide: Oh, I'm glad you asked that. I forgot to mention that taking photographs inside the art gallery and the museum is prohibited. However, you can take pictures of the grounds and the outside of the buildings. The architecture is beautiful.
Woman: Oh, and what time will we be stopping for lunch?
Guide: We'll break around noon and meet back at the bus at 12:45 sharp.

Tour Guide
•Do you have a question, Sir?
•Yes? (if you see a hand raised)
•Is there something I can help you with?
•I'll try my best to answer your questions.
•I'm afraid I don't have the answer to that. (Sorry I don't know.)
•That's an interesting question.
•I wish I knew the answer. (Sorry, I don't know.)
•Hmm.That's a tough (difficult) question.
•I'll have to look into that further.
•I'll have to ask someone about that.
•Hmm. I've never been asked that before.
•Pardon my English; I don't quite understand your question.
•I'm not sure, but I can find out for you.
Tourist
•Where is the ______ from here?
•How long has _______ been here?
•Where are we headed (going)now?
•What time does _______ stay open until?
•What else is there to do here?
•Which _________ do you recommend?
•Are we allowed to take pictures?
•What's that over there? (tourist points)
•Where's the best place to buy _______?
•My son wants to know if _________? (parent asking a question for shy child)
•Do you know where the nearest washroom is?
•Could you tell us where the nearest bank is?
•You don't happen to have a first-aid kit, do you?
Sample Conversation
Guide: If you have any questions while we're going along, please don't hesitate to ask. 
Man: I have a question actually. 
Guide: Sure, what's that? 
Man: Where's the best place to have dinner around here? 
Guide: Well, that's a tough question. There are so many good restaurants. My personal favourite is Spaghetti Alley. 
Man: How do we get there? 
Guide: I'll point it out when we pass it. It's going to come up on your right in a few minutes. 
Woman: My daughter wants to know if we're going to be be passing any castles today? 
Guide: Castles. No I'm afraid all of the castles are further into the city. We're going to be staying near the coast today. I can give you a map of the city, though. It shows where all of the castles are. 
Man: Sorry, I have another question. 
Guide: No problem. That's what I'm here for. 
Man: Are we allowed to take pictures once we get inside the museum? 
Guide: Oh, I'm glad you asked that. I forgot to mention that taking photographs inside the art gallery and the museum is prohibited. However, you can take pictures of the grounds and the outside of the buildings. The architecture is beautiful. 
Woman: Oh, and what time will we be stopping for lunch? 
Guide: We'll break around noon and meet back at the bus at 12:45 sharp.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ตอบคำถาม
เป็นคู่มือทัวร์คุณจะเผชิญกับความท้าทายใหม่ทุกวัน หนึ่งในส่วนที่ยากที่สุดของงานของคุณอาจจะตอบคำถาม ซึ่งแตกต่างจากคำพูดที่คุณสามารถจดจำคุณจะไม่เคยรู้ว่าคำถามที่คนจะถาม แต่คุณสามารถคาดหวังบางประเภทของคำถามและวิธีการบางอย่างที่คำถามจะถูกถามคุณควรเรียนรู้วิธีการใช้ความหลากหลายเมื่อคุณตอบคำถามหรือตอบสนองต่อความเห็น คุณอาจสูญเสียความสนใจในงานของคุณถ้าคุณพูดในสิ่งเดียวกันในแต่ละครั้ง ในที่สุดก็เป็นสิ่งสำคัญต้องรู้วิธีการอย่างสุภาพอธิบายว่าคุณไม่เข้าใจคำถาม.

ไกด์นำเที่ยว•คุณมีคำถามครับ
•ใช่? (ถ้าคุณเห็นมือยก)
•จะมีสิ่งที่ฉันสามารถช่วยให้คุณมี
•ฉันจะลองของฉันดีที่สุดที่จะตอบคำถามของคุณ.
•ฉันกลัวฉันไม่ได้คำตอบว่า (ขออภัยฉันไม่ทราบ.)
•ว่าคำถามที่น่าสนใจ.
•ฉันหวังว่าฉันรู้คำตอบ (ขออภัยฉันไม่ทราบ.)
• hmm.that 's คำถาม (ยาก) ยาก.
•ฉันจะต้องมองเข้าไปในต่อไปว่า.
•ฉันจะต้องขอให้คนที่เกี่ยวกับเรื่องนั้น.
• hmm ฉันไม่เคยถามว่าก่อน
•ให้อภัยฉันภาษาอังกฤษ.ผมไม่เข้าใจคำถามของคุณ.
•ฉันไม่แน่ใจ แต่ฉันสามารถหาออกมาให้คุณ. ท่องเที่ยว

•ที่เป็น ______ จากที่นี่?
•ระยะเวลาที่ได้รับที่นี่ _______
•ที่พวกเราจะได้ มุ่งหน้า (ไป) ตอนนี้
•สิ่งที่เวลาไม่ _______ เปิดอยู่จนกระทั่ง
•สิ่งอื่นที่จะมีการทำที่นี่?
•ซึ่ง _________ คุณแนะนำ?
•เราจะอนุญาตให้ถ่ายภาพ
•อะไรที่นั่น? (จุดท่องเที่ยว)
•ซึ่งเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดที่จะซื้อ _______
•ลูกชายของฉันต้องการที่จะรู้ว่าถ้า _________? (ผู้ปกครองถามคำถามสำหรับเด็กขี้อาย)
•คุณทราบว่าห้องน้ำที่ใกล้ที่สุดคือ?
•คุณสามารถบอกให้เราทราบธนาคารที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
•คุณไม่ได้เกิดขึ้นจะมีชุดปฐมพยาบาลคุณ? ตัวอย่างการสนทนา

คู่มือ: ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ ในขณะที่เรากำลังจะไปโปรดอย่าลังเลที่จะถาม คน
:ฉันมีคำถามจริง
แนะนำ: ตรวจสอบว่าสิ่งที่ว่า? คน
: ที่เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดที่จะมีอาหารค่ำที่นี่?
Guide: ดีที่เป็นคำถามที่ยาก มีจำนวนมากดังนั้นร้านอาหารที่ดีคือ ที่ชื่นชอบส่วนตัวของฉันคือปาเก็ตตี้ซอย คน
: ทำอย่างไรเราจะไปที่นั่น?
Guide: ฉันจะชี้ออกเมื่อเราผ่านมัน มันจะขึ้นมาทางด้านขวาของคุณในไม่กี่นาที ผู้หญิง
:ลูกสาวของฉันต้องการที่จะทราบว่าเรากำลังจะเดินผ่านปราสาทใด ๆ ในวันนี้?
คู่มือ: ปราสาท ไม่มีฉันกลัวทั้งหมดของปราสาทเป็นต่อไปในเมือง เรากำลังจะเข้าใกล้ชายฝั่งวันนี้ ฉันสามารถให้แผนที่ของเมือง แต่ มันแสดงให้เห็นว่าทั้งหมดของปราสาทเป็น คน
: ขอโทษนะฉันมีคำถามอื่น
คู่มือ: ไม่มีปัญหา นั่นคือสิ่งที่ฉันอยู่ที่นี่สำหรับ คน
:พวกเราจะได้รับอนุญาตให้ถ่ายภาพได้ทันทีที่เราได้รับภายในพิพิธภัณฑ์?
แนะนำ: oh, ฉันดีใจที่คุณถามว่า ฉันลืมที่จะพูดถึงว่าการถ่ายภาพในหอศิลป์และพิพิธภัณฑ์เป็นสิ่งต้องห้าม แต่คุณสามารถถ่ายภาพของบริเวณในและด้านนอกของอาคาร สถาปัตยกรรมที่มีความสวยงาม ผู้หญิง
: oh และสิ่งที่เวลาเราจะต้องหยุดเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน?
Guide:เราจะทำลายประมาณเที่ยงและตอบสนองกลับมาที่รถบัสที่ 0:45 คม

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ตอบคำถาม
เป็นไกด์นำเที่ยว คุณจะเผชิญความท้าทายใหม่ ๆ ทุกวัน ส่วนที่ยากที่สุดของงานของคุณอาจตอบคำถาม ซึ่งแตกต่างจากคำพูดที่คุณสามารถจำ คุณจะไม่เสมอรู้อะไรที่คนถามจะถาม อย่างไรก็ตาม คุณสามารถมีชนิดของคำถามและบางวิธีที่จะถามคำถาม นอกจากนี้คุณยังควรเรียนรู้วิธีการใช้ต่าง ๆ เมื่อคุณตอบคำถาม หรือตอบข้อคิดเห็น คุณอาจสูญเสียสนใจในงานของคุณถ้าคุณพูดในสิ่งเดียวกัน สุดท้าย จะต้องรู้วิธีการอธิบายว่า คุณไม่เข้าใจคำถามสุภาพ

ไกด์
•Do คุณมีคำถาม รัก?
•Yes (ถ้าคุณเห็นยกมือ)
•Is มีสิ่งที่ฉันสามารถช่วยคุณด้วย?
•I จะลองพยายามตอบคำถามของคุณ
•I กำลังกลัวไม่มีคำตอบที่ (ขออภัยผมไม่ทราบ)
•That ของการสนใจถาม
•I ต้องฉันรู้คำตอบ เสียใจ ไม่ทราบ)
•Hmm.That ของความยาก (ยาก) คำถาม.
•I จะต้องมองไปที่เพิ่มเติม.
•I จะต้องเข้าใจว่า การ
•Hmm ได้ไม่ได้ถามก่อน
•Pardon อังกฤษ ผมไม่ค่อนเข้าใจคำถามของคุณ
•I ไม่แน่ใจ แต่ฉันสามารถค้นหาคุณ
ท่องเที่ยว
•Where เป็น___จาก?
•How ยาวมี___ได้ที่นี่?
•Where มีเราหัว (ไป) ตอนนี้?
___ •What เวลาไม่อยู่เปิดจนถึง?
•What อื่นคือมีการ ทำที่นี่?
•Which ___คุณแนะนำ?
•Are เราสามารถถ่ายภาพ?
•What ของที่นั่น (สถานที่ท่องเที่ยว)
•Where ของการซื้อ___?
•สำหรับบุตรอยากทราบว่า___ (หลักการตั้งคำถามสำหรับเด็กอาย)
•Do คุณทราบที่หายใจที่ใกล้ที่สุดคือ?
•Could คุณบอกที่ธนาคารเป็น?
•You ไม่เกิดขึ้นจะ มีชุดปฐมพยาบาล คุณ?
สนทนาอย่าง
แนะนำ: ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ ในขณะที่เรากำลังตาม โปรดอย่าลังเลที่จะถาม
คน: ฉันมีคำถามจริง
คู่มือ: แน่ใจ ว่านั่นคืออะไร
คน: ซึ่งของดีที่สุดเพื่อรับประทานอาหารเย็นเดิน
คู่มือ: ดี ที่เป็นคำถามยาก มีหลายร้าน ชื่นชอบส่วนบุคคลเป็นทาง สปาเก็ตตี้
คน: วิธีทำเราเดิน
คู่มือ: ฉันจะชี้ว่า เมื่อเราผ่าน มันจะขึ้นมาทางขวาของคุณกี่นาที
ผู้หญิง: ต้องการลูกสาวของฉันรู้ถ้าเรากำลังจะสามารถผ่านปราสาททุกวันนี้
คู่มือ: ปราสาท ไม่ฉันกลัวทั้งหมดของปราสาทมีเพิ่มเติมเข้าไปในเมือง เรากำลังจะไปอยู่ใกล้ชายฝั่งวันนี้ ฉันสามารถให้แผนที่ของเมือง แม้ว่า แสดงทั้งหมดของปราสาท
คน: ขออภัย มีคำถามอื่น
แนะนำ: ไม่มีปัญหา นั่นคืออะไรอยู่ที่นี่
คน: เราได้ไปถ่ายรูปเมื่อเราได้รับภายในพิพิธภัณฑ์
แนะนำ: โอ้ ฉันดีใจคุณถามที่ ฉันลืมพูดถึงว่า การถ่ายภาพภายในหอศิลป์และพิพิธภัณฑ์เป็นสิ่งต้องห้าม อย่างไรก็ตาม คุณสามารถใช้รูปภาพของเด็กและด้านนอกของอาคาร สถาปัตยกรรมมีความสวยงาม
ผู้หญิง: โอ้ และเวลาจะเราจะหยุดสำหรับมื้อกลางวันหรือไม่
คู่มือ: เราจะตัดรอบเที่ยง และตอบสนองกลับไปที่รถบัสที่คม 12:45

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

การตอบคำถาม
เป็นมัคคุเทศก์ทัวร์ท่องเที่ยวที่ท่านจะต้องเผชิญกับความท้าทายใหม่ทุกวัน หนึ่งในส่วนที่ยากที่สุดของงานของคุณอาจได้รับการตอบคำถาม ไม่เหมือนกับที่คุณสามารถบันทึกคุณจะไม่รู้ว่าคำถามผู้คนจะถามอยู่เสมอ แต่ถึงอย่างไรก็ตามท่านสามารถคาดการณ์ถึงบาง ประเภท ของคำถามและวิธีการบางอย่างว่าคำถามจะได้รับการร้องขอคุณควรจะได้เรียนรู้วิธีการใช้ความหลากหลายเมื่อคุณตอบคำถามหรือตอบกลับให้ความเห็นด้วย คุณอาจจะหมดความสนใจในงานของคุณหากคุณพูดสิ่งเดียวกันในแต่ละครั้ง สุดท้ายเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องทราบว่าจะอธิบายว่าคุณไม่เข้าใจคำถามอย่าง สุภาพ .

มัคคุเทศก์ทัวร์ท่องเที่ยว
•คุณมีคำถามครับหรือไม่?
•ใช่ (หากคุณเห็นมือข้างหนึ่งยกขึ้นมา)
•มีบางสิ่งบางอย่างเราสามารถช่วยให้คุณพร้อมด้วยหรือไม่?
•ผมจะพยายามอย่างดีที่สุดของผมในการตอบคำถามของคุณ.
•ผมเกรงว่าผมไม่มีคำตอบว่า (ขอ อภัย ผมไม่รู้ว่า)
•ว่าเป็นคำถามที่น่าสนใจ.
•ผมอยากรู้ว่าคำตอบที่ได้ (ขอ อภัย ผมไม่รู้)
•อืมม.ว่าเป็นเรื่องยากลำบาก(ยาก)คำถามที่.
•ผมจะต้องมองเข้าไปในที่ต่อไป. n •ผมจะต้องถามใครบางคนเกี่ยวกับเรื่อง.
•.ว่า ฉันไม่เคยถามว่าก่อน.
•ขอ อภัย ภาษาอังกฤษ ของฉันผมไม่เข้าใจคำถามของคุณ.
•ผมไม่แน่ใจว่า,แต่ผมจะสามารถค้นหาสำหรับคุณ.

ซึ่งจะช่วยท่องเที่ยว•ซึ่งอยู่ที่เวลา______จากที่นี่หรือไม่?
•มานานแค่ไหนอธิบดีกำหนดโดยอนุมัติของรัฐมนตรีมาที่นี่หรือไม่?
•ที่มีเราจะมุ่งหน้า(จะ)ในตอนนี้หรือไม่?
•อะไรเวลาที่แตกต่างกันหรือไม่อธิบดีกำหนดโดยอนุมัติของรัฐมนตรีเข้าพักเปิดให้บริการจนกระทั่งถึงหรือไม่?
•มีอะไรก็มาทำอะไรที่นี่?
•ซึ่ง_________คุณจะแนะนำหรือไม่?
•เราจะได้รับอนุญาตให้ถ่าย ภาพ หรือไม่?
•สิ่งที่มากกว่าหรือไม่ (จุดท่องเที่ยว)
•ซึ่งของที่ดีที่สุดที่จะซื้ออธิบดีกำหนดโดยอนุมัติของรัฐมนตรีหรือไม่?
•บุตรชายของเราต้องการรู้ว่าหาก_________ (คุณแม่ถามคำถามสำหรับเด็กขี้อาย)
•คุณก็รู้ว่าที่ไหนที่มีห้องอาบน้ำที่อยู่ใกล้ที่สุดคือ?
•คุณจะบอกให้เราซึ่งเป็นที่ที่อยู่ใกล้ที่สุดคือธนาคารหรือไม่?
•คุณไม่มีอะไรเกิดขึ้นจะได้ปฐมพยาบาลชุด,คุณ?

คู่มือตัวอย่างการสนทนา:หากคุณมีข้อสงสัยในขณะที่เรากำลังจะไปตาม,โปรดอย่าลังเลที่จะขอ.
คนผมมีคำถามที่จริงๆแล้ว
มัคคุเทศก์แน่ใจว่าสิ่งที่
ชายซึ่งเป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมเพื่อไปยังมีอาหารมื้อค่ำที่นี่
มัคคุเทศก์เป็นอย่างดีว่าเป็นคำถามที่ทนทาน. มีร้านอาหารที่ดีเยี่ยมจำนวนมาก โปรดส่วนตัวของฉันคือเส้นสปาเกตตีซอย
คนได้อย่างไรเราจะได้รับมี
คู่มือจุดที่ผมจะออกมาเมื่อเราจะผ่านได้ ที่จะเข้ามาอยู่บนด้านขวามือของท่านในระยะเวลาเดินทางไม่กี่นาทีที่
ผู้หญิงคนนั้นบุตรสาวของผมต้องการจะรู้ว่าเรากำลังจะได้เดินทางผ่านปราสาทใดๆในวันนี้
มัคคุเทศก์ปราสาท. ฉันไม่เกรงว่าปราสาททั้งหมดได้รับเพิ่มเติมเข้าไปในเมือง เรากำลังจะเข้าพักอยู่ใกล้ชายฝั่งในวันนี้ ฉันจะสามารถช่วยให้คุณแผนที่ของเมืองที่แม้จะ เป็นการแสดงที่ปราสาทที่มีทั้งหมด
คนขอ อภัย ผมมีคำถามอื่น
คู่มือฉบับที่เกิดปัญหา นั่นคือสิ่งที่ผมมาที่นี่เพื่อ
คนเราจะได้รับอนุญาตให้ถ่าย ภาพ เมื่อเราได้รับ ภายใน พิพิธภัณฑ์
มัคคุเทศก์โอผมดีใจที่คุณถามว่า. ผมลืมบอกว่าการถ่าย ภาพ ภายใน ห้องแสดงผลงานทางศิลปะและ พิพิธภัณฑ์ ที่มีลักษณะต้องห้าม แต่ถึงอย่างไรก็ตามท่านสามารถถ่าย ภาพ ของพื้นที่และอยู่ทางด้านนอกของอาคาร เป็นสถาปัตยกรรมที่สวยงาม
หญิงโอและเวลาใดเราจะได้หยุดพักสำหรับอาหารกลางวัน
มัคคุเทศก์เราจะได้หยุดพักเพื่อท่องเที่ยวโดยรอบเวลาเที่ยงวันไปจนถึงเวลาบ่ายและพบกับกลับไปที่รถโดยสารที่ 12 : 45 ความคม

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.