Churches were however more than distinctive buildings in the landscape การแปล - Churches were however more than distinctive buildings in the landscape ไทย วิธีการพูด

Churches were however more than dis

Churches were however more than distinctive buildings in the landscape, they
stood as beacons of order against the chaos of the world through determining
human relations between the sacred and the profane.39 In practical terms, this
‘cosmic order’ was achieved through the regulation of daily life by the measuring
and ordering of time.40 Time-keeping instruments, that is sundials, and, from the
late thirteenth century, mechanical clocks broadcast the passing of sacred time both
within and outside the church. Anglo-Saxon sundials are usually found above the
south door, as at Great Edstone in North Yorkshire, where the sundial was marked
out to distinguish the five (canonical) hours of the day: Prime, Terce, Sex, None,
Vespers.41 An inscription described it as a ‘wayfarer’s clock’, perhaps suggesting it
was also intended for use by travellers passing by the church, or for all Christians
passing through the world.42 Mechanical clocks were similarly concerned to mark
liturgical time; early clocks like that at Wells cathedral lacked faces, striking the
hours, sounding the trumpets throughout the church. Such timepieces, once secular
clocks were introduced, helped ensure that the sacred time of the church was
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คริสตจักรได้อย่างไรก็ตามอาคารโดดเด่นมากกว่าในแนวนอน พวกเขา
ยืนเป็นเบคอนสั่งกับความวุ่นวายของโลกผ่านกำหนด
มนุษยสัมพันธ์ความ profane.39 ที่ในทางปฏิบัติ นี้
'จักรวาลสั่ง' สำเร็จผ่านระเบียบของชีวิตประจำวัน โดยการวัด
และสั่ง time.40 เวลาเก็บเครื่องมือ ที่ sundials และ จาก
สายสงคราม นาฬิกาเครื่องจักรกลออกอากาศผ่านทั้งศักดิ์สิทธิ์เวลา
ภายใน และภาย นอกโบสถ์ มักจะพบ sundials แองโกล-แซ็กซอนเหนือ
ใต้ประตู ณ Edstone ดีในนอร์ทยอร์คเชียร์ นาฬิกาแดดถูกทำเครื่องหมายที่
ออกเพื่อแยกห้าชั่วโมง (มาตรฐาน) ของวัน: นายก Terce เพศ ไม่มี,
Vespers41 จารึกอธิบายว่า 'ของ wayfarer นาฬิกา' บางทีแนะนำ
มีวัตถุประสงค์ สำหรับใช้เดินทางที่ผ่านมาคริสตจักร หรือคริสเตียนทั้งหมด
ผ่านผ่านนาฬิกาเครื่องจักรกล world.42 เกี่ยวข้องในทำนองเดียวกันเพื่อทำเครื่องหมาย
พิธีกรรมเวลา นาฬิกาก่อนเช่นที่มหาวิหารเวลล์สที่ขาดใบหน้า โดดเด่น
ชั่วโมง เสียง trumpets ตลอดทั้งคริสตจักร เช่นนาฬิกา เมื่อทางโลก
นาฬิกาได้รับการแนะนำ ช่วยให้แน่ใจว่า เวลาศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรถูก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คริสตจักรมี แต่มากขึ้นกว่าอาคารที่โดดเด่นในแนวนอนที่พวกเขา
ยืนอยู่ในฐานะของบีคอนเพื่อป้องกันความสับสนวุ่นวายของโลกผ่านการกำหนด
ความสัมพันธ์ของมนุษย์ระหว่างศักดิ์สิทธิ์และ profane.39 ในแง่การปฏิบัตินี้
'จักรวาล' ประสบความสำเร็จผ่านการควบคุมของ ในชีวิตประจำวันโดยการวัด
และการสั่งซื้อของ time.40 เครื่องมือเวลาการรักษาที่เป็น sundials และจาก
ช่วงปลายศตวรรษที่สิบสาม, นาฬิกากลออกอากาศผ่านเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ทั้ง
ภายในและภายนอกคริสตจักร sundials แองโกลแซกซอนมักจะพบที่ด้านบน
ประตูทางทิศใต้เป็นที่ยิ่งใหญ่ Edstone ในยอร์คที่นาฬิกาแดดถูกทำเครื่องหมาย
ออกเพื่อแยกห้า (ยอมรับ) ชั่วโมงของวัน: นายก Terce, เพศ, ไม่มี
Vespers.41 จารึกอธิบายว่ามันเป็นนาฬิกาของผู้เดินทาง 'อาจจะบอกว่ามัน
ก็ยังมีจุดประสงค์เพื่อใช้สำหรับเดินทางผ่านคริสตจักรหรือสำหรับคริสเตียนทุกคน
ผ่านนาฬิกาวิศวกรรม world.42 ก็กังวลเหมือนกันที่จะทำเครื่องหมาย
เวลาพิธีสวด; นาฬิกาต้นเช่นที่มหาวิหารเวลส์ขาดใบหน้าที่โดดเด่น
ชั่วโมงเสียงแตรตลอดคริสตจักร นาฬิกาดังกล่าวเมื่อฆราวาส
นาฬิกาถูกนำช่วยให้แน่ใจว่าเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรที่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
โบสถ์อย่างไรก็ตามมากกว่าอาคารที่โดดเด่นในภูมิทัศน์ที่พวกเขายืนอยู่เป็นบีคอนเพื่อ
กับความวุ่นวายของโลกผ่านการกำหนด
มนุษยสัมพันธ์ระหว่างสิ่งศักดิ์สิทธิ์ และ profane.39 ในทางปฏิบัตินี้
'cosmic สั่ง ' คือความผ่านกฎระเบียบในชีวิตประจำวัน โดยการวัดและการสั่งซื้อของ time.40
เวลาการเก็บรักษาเครื่องมือ เป็นนาฬิกาแดด และจากสายศตวรรษที่สิบสาม
, นาฬิกาเชิงกลที่ออกอากาศผ่านช่วงเวลาทั้ง
ภายในและภายนอกโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์ แองโกล แซกซันนาฬิกาแดดมักจะพบข้างบน
ใต้ประตูอย่างยอดเยี่ยม edstone ใน North Yorkshire ที่นาฬิกาแดด เครื่องหมาย
ออกไปแยก 5 ( Canonical ) ชั่วโมงของวัน : นายกรัฐมนตรี , เตอเซอ , เพศ , ไม่มี ,
สายัณห์ .41 จารึกอธิบายว่ามันเป็นนาฬิกา ' ' Wayfarer , อาจจะแนะนำ
ตั้งใจยังใช้โดยนักท่องเที่ยวเดินผ่านโบสถ์ คริสเตียนทุกคน
ผ่าน world.42 เครื่องกลนาฬิกาเป็นเช่นเดียวกับที่เกี่ยวข้องเพื่อมาร์ค
liturgical เวลา ; ต้นนาฬิกาแบบนี้ที่มหาวิหารเซนต์พอล ขาดหน้าตื่นตาตื่นใจ
ชั่วโมง เสียงแตรทั่วโบสถ์เช่นนาฬิกา เมื่อนาฬิกาทางโลก
แนะนำ ช่วยให้แน่ใจว่าเวลาที่ศักดิ์สิทธิ์ของโบสถ์ถูก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: