However, the quantum-mechanical picture of time's arrow leads to somet การแปล - However, the quantum-mechanical picture of time's arrow leads to somet ไทย วิธีการพูด

However, the quantum-mechanical pic

However, the quantum-mechanical picture of time's arrow leads to something deeply peculiar. In some experiments, it looks as though influences can work backwards in time. The future can affect the past.
Take the double-slit experiment, in which a quantum particle such as a photon of light is fired at two narrow slits in a screen.
Suppose we do not measure which way the particle went, and so cannot tell which slit it went through. In this case, we see an interference pattern – a series of light and dark bands – when the particles emerge on the far side.
This reflects the wave-like character of quantum particles, because interference is a wave property. The interference even persists when the particles pass through the slits one at a time, which only "makes sense" intuitively if we imagine each particle passing, wave-like, through both slits at once.
However, now suppose we place a detector by the slits to reveal which one the particle passes through. In this case the interference pattern disappears, and the particles act more like sand grains being fired through holes. Measuring a particle's path destroys its waviness.
Here is the really strange thing. We can set up the experiment so that we only detect which slit a particle passed through after it has done so. And yet we still see no interference.
How does the particle "know" that it is going to be detected after passing through the screen, so that when it reaches the slits it "knows" whether to go through both slits or just one? How can the later measurement seem to affect the earlier behaviour?
This effect is called "retrocausality", and it seems to imply that the arrow of time is not as strictly one-way as it seems. But does it really?
Most physicists think that retrocausality in these delayed-choice experiments is an illusion created by the counterintuitive nature of quantum mechanics.
Detecting a particle "after" it has passed through the slits does not really influence the path it takes, they say. That is just the way we are forced to imagine what is happening when we try to apply our classical intuition to quantum events.
"Post-selection is like a parlour trick that makes it seem like there is backwards causation where there actually is none," says Todd Brun of the University of Southern California. "It's like the guy who shoots at the side of a barn and then goes and draws a target around the bullet hole."
However, others say that backwards effects in time are a perfectly valid way of interpreting such processes.
According to Ellis, we can regard retrocausality as a kind of fuzziness in the "crystallisation of the present". "Quantum physics appears to allow some degree of influence of the present on the past, as indicated by delayed-choice experiments," he says.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อย่างไรก็ตาม รูปกลควอนตัมของลูกศรของเวลานำไปสู่สิ่งแปลกอย่างลึกซึ้ง ในการทดลองบางอย่าง มันดูเหมือนว่าอิทธิพลที่สามารถทำงานย้อนหลังในเวลา ในอนาคตอาจส่งผลต่ออดีตที่ผ่านมาใช้เวลาทดลองร่องคู่ ควอนตัมอนุภาคเช่นโฟตอนของแสงเป็นเชื้อเพลิงที่สองสลิตที่แคบในหน้าจอสมมติ ว่าเราไม่ได้วัดทางไปอนุภาค และไม่สามารถบอกร่องซึ่งมันก็ผ่าน ในกรณีนี้ เราเห็นรูปรบกวน – ชุดของแถบสว่าง และมืด – เมื่ออนุภาคออกมาด้านนี้สะท้อนให้เห็นถึงลักษณะเหมือนคลื่นของอนุภาคควอนตัม เนื่องจากสัญญาณรบกวนเป็นคลื่น สัญญาณรบกวนแม้ยังคงมีอยู่เมื่ออนุภาคผ่านสลิตเดี่ยวหนึ่งในเวลา เพียง "รู้สึกได้" ได้อย่างง่ายดายถ้าเราจินตนาการแต่ละอนุภาคที่ผ่าน คลื่นเหมือน ผ่านสลิตทั้งสองครั้งอย่างไรก็ตาม ขณะนี้สมมติว่า เราวางเครื่องตรวจจับ โดยสลิตแพร่งที่หนึ่งอนุภาคผ่าน ในกรณีนี้ รูปแบบสัญญาณรบกวนหายไป และอนุภาคเหมือนเพิ่มเติมทรายธัญพืชถูกยิงผ่านหลุม วัดเส้นทางของอนุภาคทำลาย waviness ของนี่คือสิ่งที่แปลกจริง ๆ เราสามารถตั้งค่าการทดลองเพื่อให้เราเฉพาะตรวจพบซึ่งกรีดอนุภาคที่ผ่านหลังจากที่เสร็จแล้วนั้น และยัง เรายังดูไม่มีสัญญาณรบกวนไม่อนุภาค "รู้" ว่า มันจะถูกตรวจพบหลังจากผ่านหน้าจอ ดังนั้นเมื่อมาถึงการผ่า มัน "รู้" ว่าจะผ่านทั้งสลิตเดี่ยวหรือเพียงหนึ่งหรือไม่ วิธีการประเมินภายหลังสามารถดูเหมือนจะ มีผลต่อพฤติกรรมก่อนหน้านี้ผลกระทบนี้เรียกว่า "retrocausality" และดูเหมือนเป็นนัยว่าไม่เป็นอย่างเดียวที่เหมือนลูกศรของเวลา แต่ไม่ได้จริง ๆนักฟิสิกส์ส่วนใหญ่คิดว่า retrocausality ในการทดลองเลือกที่ล่าช้าเป็นภาพลวงที่สร้างขึ้น โดยธรรมชาติ counterintuitive ของควอนตัมพวกเขากล่าวว่า การตรวจจับอนุภาค "หลัง" มันได้ผ่านสลิตเดี่ยวไม่จริง ๆ มีอิทธิพลต่อเส้นทางที่ใช้ ที่เป็นอย่างที่เราถูกบังคับให้จินตนาการถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเราพยายามที่จะใช้สัญชาตญาณของเราคลาสสิกกับกิจกรรมควอนตัม"หลังเลือกเป็นเหมือนเคล็ดลับเสริมที่ทำให้เหมือนมีย้อนหลังสาเหตุจริงมีไม่มี, " ทอดด์ Brun ของมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียกล่าวว่า "มันเป็นเหมือนคนที่ถ่ายด้านข้างของ barn แล้วไป และดึงเป้าหมายรอบ ๆ หลุมกระสุน"อย่างไรก็ตาม คนอื่น ๆ บอกว่า ย้อนหลังผลในเวลาทางที่ถูกต้องสมบูรณ์ของการตีความกระบวนการดังกล่าวตามเอลลิส เราสามารถเชื่อว่า retrocausality เป็นชนิดของ fuzziness ใน "แน่นปัจจุบัน" "ฟิสิกส์ควอนตัมปรากฏเพื่อ ให้ระดับของอิทธิพลของปัจจุบันในอดีตที่ผ่านมา ตามที่ระบุ โดยการทดลองเลือกล่าช้า เขากล่าว
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อย่างไรก็ตามภาพควอนตัมกลของลูกศรเวลานำไปสู่บางสิ่งบางอย่างที่แปลกประหลาดอย่างล้ำลึก ในการทดลองบางอย่างก็ดูเหมือนว่าอิทธิพลสามารถทำงานย้อนกลับในเวลาที่ ในอนาคตจะมีผลต่ออดีตที่ผ่านมา.
ใช้การทดสอบสองครั้งที่ช่องซึ่งในอนุภาคควอนตัมเช่นโฟตอนของแสงถูกยิงที่สองแคบในหน้าจอ.
สมมติว่าเราไม่ได้วัดว่าวิธีที่อนุภาคไปและเพื่อให้ไม่สามารถบอกได้ ซึ่งกรีดมันผ่านไป ในกรณีนี้เราจะเห็นรูปแบบการแทรกแซง - ชุดของแสงและสีวง -. เมื่ออนุภาคโผล่ออกมาในด้านไกล
นี้สะท้อนให้เห็นถึงตัวละครที่เหมือนคลื่นของอนุภาคควอนตัมเพราะเป็นทรัพย์สินรบกวนคลื่น รบกวนแม้ยังคงมีอยู่เมื่ออนุภาคผ่านช่องหนึ่งในเวลาซึ่ง "ทำให้รู้สึก" สังหรณ์ใจถ้าเราคิดแต่ละคนผ่านอนุภาคเหมือนคลื่นผ่านรอยแยกทั้งสองครั้ง.
แต่ตอนนี้คิดว่าเราจะวางเครื่องตรวจจับโดย รอยแยกที่จะเปิดเผยความเป็นที่หนึ่งของอนุภาคผ่าน ในกรณีนี้รูปแบบการรบกวนจะหายไปและอนุภาคพระราชบัญญัติเหมือนเม็ดทรายถูกยิงผ่านหลุม วัดเส้นทางของอนุภาคทำลายด้วยอุปกรณ์ชุดของ.
นี่คือสิ่งที่แปลกจริงๆ เราสามารถตั้งค่าการทดสอบเพื่อให้เราตรวจสอบซึ่งแยกอนุภาคผ่านหลังจากที่มันได้ทำเพื่อ และยังเรายังไม่เห็นสัญญาณรบกวน.
อย่างไรอนุภาค "รู้" ว่ามันจะถูกตรวจพบหลังจากผ่านหน้าจอเพื่อที่ว่าเมื่อมันมาถึงรอยแยกที่ "รู้" ว่าจะไปผ่านทั้งกรีดหรือเพียงหนึ่ง? วิธีการวัดต่อมาสามารถดูเหมือนจะส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมก่อนหน้านี้?
ผลกระทบนี้จะเรียกว่า "retrocausality" และดูเหมือนว่าจะบ่งบอกว่าลูกศรของเวลาที่ไม่เป็นอย่างเคร่งครัดทางเดียวที่ดูเหมือนว่า แต่ไม่ได้จริงๆ?
นักฟิสิกส์ส่วนใหญ่คิดว่า retrocausality เหล่านี้ในการทดลองล่าช้าเลือกเป็นภาพลวงตาที่สร้างขึ้นโดยธรรมชาติ counterintuitive ของกลศาสตร์ควอนตัม.
ตรวจจับอนุภาค "หลัง" มันได้ผ่านการกรีดไม่ได้จริงๆมีอิทธิพลต่อเส้นทางที่ใช้พวกเขา พูด. นั่นเป็นเพียงวิธีการที่เราถูกบังคับให้จินตนาการถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเราพยายามที่จะใช้สัญชาตญาณคลาสสิกของเรากับเหตุการณ์ที่ควอนตัม.
"โพสต์เลือกเป็นเหมือนเป็นเคล็ดลับที่ห้องนั่งเล่นที่ทำให้มันดูเหมือนมีย้อนหลังสาเหตุที่มีจริงเป็นใคร" ทอดด์ Brun ของมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้กล่าวว่า "มันเหมือนคนที่ยิงที่ด้านข้างของยุ้งข้าวและจากนั้นไปและดึงเป้าหมายรอบ ๆ รูกระสุนได้."
แต่คนอื่นบอกว่าข้างหลังผลกระทบในเวลาที่เป็นวิธีที่ถูกต้องสมบูรณ์ของการตีความกระบวนการดังกล่าว.
ตามที่เอลลิสเรา สามารถถือว่า retrocausality เป็นชนิดของเลือนใน "ตกผลึกในปัจจุบัน" "ควอนตัมฟิสิกส์ดูเหมือนจะช่วยให้ระดับของอิทธิพลของอยู่บนอดีตที่ผ่านมาบางส่วนตามที่ระบุโดยล่าช้าทางเลือกการทดลอง" เขากล่าว
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อย่างไรก็ตาม , ควอนตัมกลรูปลูกศรของเวลานำไปสู่บางอย่างลึกๆที่แปลกประหลาด ในการทดลองบางอย่าง ดูเหมือนว่าอิทธิพลสามารถทำงานย้อนกลับไปในเวลา อนาคตจะส่งผลกระทบต่ออดีตใช้ทดลองกรีด คู่ ซึ่งในอนุภาคควอนตัมเช่นโฟตอนของแสงยิงสองแคบช่องในหน้าจอสมมติว่า เราไม่ได้วัดอนุภาคไปทางไหน และไม่สามารถบอกได้ซึ่งกรีดมันไปถึง ในกรณีนี้เราเห็นรูปแบบการแทรกแซง–ชุดของแสงและแถบมืดและเมื่ออนุภาคออกมาบนด้านไกลนี้สะท้อนให้เห็นถึงคลื่นเหมือนตัวละครของอนุภาคควอนตัม เนื่องจากสัญญาณรบกวนเป็นคลื่น คุณสมบัติ การแทรกแซงจะยังคงอยู่เมื่ออนุภาคผ่านช่องหนึ่งในเวลาที่ " เข้าท่า " สังหรณ์ใจถ้าเราจินตนาการแต่ละอนุภาคผ่านคลื่น เช่น ผ่านทั้งกรีดครั้งเดียวอย่างไรก็ตาม ตอนนี้สมมติว่าเราวางเครื่อง โดยช่องที่จะเปิดเผยซึ่งหนึ่งอนุภาคผ่าน . ในกรณีนี้รบกวนลายหายไป และอนุภาคที่ทำตัวเหมือนเม็ดทรายที่ถูกยิงผ่านหลุม วัดเส้นทางของอนุภาคที่ทำลายของมันอยู่แล้ว .นี่เป็นสิ่งที่แปลกจริงๆ เราสามารถตั้งกลุ่มเพื่อที่เราจะตรวจพบอนุภาคที่กรีดผ่านหลังจากที่มันได้ผ่าน แต่เรายังไม่เห็นสัญญาณแล้วอนุภาค " รู้ " ว่า จะตรวจพบหลังจากผ่านจอ ดังนั้นเมื่อถึงกรีดมัน " รู้ " ว่า จะผ่านทั้ง 2 ช่อง หรือเพียงหนึ่ง ทำไมวัดต่อมาดูเหมือนจะมีผลต่อพฤติกรรมก่อนหน้านี้ ?ลักษณะนี้เรียกว่า " retrocausality " และดูเหมือนว่าจะบ่งบอกว่าลูกศรของเวลาไม่ได้เป็นอย่างเคร่งครัดทางเดียวอย่างที่ดูเหมือนว่า แต่มันได้จริงๆเหรอ ?นักฟิสิกส์ส่วนใหญ่คิดว่า retrocausality ทางเลือกเหล่านี้ล่าช้าในการทดลองคือภาพลวงตาที่ถูกสร้างขึ้นจากธรรมชาติที่ขัดกับความรู้สึกของกลศาสตร์ควอนตัมการตรวจหาอนุภาค " หลังจากที่มันได้ผ่านช่องไม่มีอิทธิพลต่อเส้นทางจะใช้เวลาที่พวกเขาพูด นั่นเป็นเพียงวิธีที่เราถูกบังคับให้จินตนาการสิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อเราพยายามที่จะใช้สัญชาตญาณดั้งเดิมของเรากับเหตุการณ์ควอนตัม" การโพสต์เป็นเหมือนห้องนั่งเล่นเคล็ดลับที่ทำให้มันดูเหมือนมีถอยหลังแต่ที่ที่จริงมันไม่มี " กล่าวว่า ทอดด์ บลังของมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้” มันเหมือนกับคนที่ยิงในยุ้งฉางและจากนั้นไปและดึงเป้าหมายรอบ ๆรูกระสุน”แต่คนอื่น ๆกล่าวว่า หลังผลในเวลาเป็นวิธีที่ถูกต้องสมบูรณ์ของการตีความ กระบวนการดังกล่าวตามลิส เราสามารถพิจารณา retrocausality เป็นชนิดของ fuzziness ใน " การตกผลึกของ " ปัจจุบัน " ฟิสิกส์จะปรากฏขึ้นเพื่อให้บางส่วนของอิทธิพลของปัจจุบันกับอดีต , ตามที่ระบุโดยเลื่อนการทดลองทางเลือก” เขากล่าว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: