destination, without recalculation of the fare. 3.3.3 Should you change your transportation without our agreement, we will assess the correct price for your actual travel. You will have to pay any difference between the price you have paid and the total price applicable for your revised transportation. We will refund you the difference if the new price is lower but otherwise, your unused Coupons have no value. 3.3.4 Please be aware that while some types of changes will not result in a change of fare, others, such as changing the place of departure (for example, if you do not fly the first segment) or reversing the direction you travel, can result in an increase in price. Many special fares are valid only on the dates and for the flights shown on the Ticket and may not be changed at all, or only upon payment of an additional fee.
3.3.5 Each Flight Coupon contained in your Ticket will be accepted for transportation in the class of service on the date and flight for which space has been reserved. When a Ticket is originally issued without a reservation being specified, space may be later reserved subject to our Tariff and the availability of space on the flight requested. 3.3.6 Please be advised that in the event you do not show up for any flight without advising us in advance, we may cancel your return or onward reservations. However, if you do advise us in advance, we will not cancel your subsequent flight reservations.
3.4 NAME AND ADDRESS OF CARRIER Our name may be abbreviated to our Airline Designator Code, or otherwise, in the Ticket. Our address is Thai Airways International, Head Office, 89 Vibhavadi Rangsit Road, Chattuchak, Bangkok 10900. Thailand.
4. Fares, Taxes, Fees and Charges
4.1 FARES Fares apply only for carriage from the airport at the point of origin to the airport at the point of destination, unless otherwise expressly stated. Fares do not include ground transport service between airports and between airports and town terminals. Your fare will be calculated in accordance with our Tariff in effect on the date of payment of your ticket for travel on the specific dates and itinerary shown on it. Should you change your itinerary or dates of travel, this may impact the fare to be paid.
4.2 TAXES, FEES AND CHARGES Applicable taxes, fees and charges imposed by government or other authority, or by the operator of an airport, shall be payable by you. At the time you purchase your Ticket, you will be advised of all applicable taxes, fees and charges not included in the fare, most of which will normally be shown separately on the Ticket. The taxes, fees and charges imposed on air travel are constantly changing and can be imposed after the date of Ticket issuance. If there is an increase in a tax, fee or charge shown on the Ticket, you will be obliged to pay it. Likewise, if a new tax, fee or charge is imposed even after Ticket issuance, you will be obliged to pay it. Similarly, in the event any taxes, fees or charges which you have paid to us at the time of Ticket issuance are abolished or reduced such that they no longer apply to you, or a lesser amount is due, you will be entitled to claim a refund.
4.3 CURRENCY Fares, taxes, fees and charges are payable in the currency of the country in which
ปลายทางโดยไม่ต้องคำนวณจากค่าโดยสาร 3.3.3 คุณควรเปลี่ยนการขนส่งของคุณโดยไม่มีข้อตกลงของเราเราจะประเมินราคาที่ถูกต้องสำหรับการเดินทางจริงของคุณ คุณจะต้องจ่ายส่วนต่างระหว่างราคาที่คุณได้จ่ายเงินและราคารวมทั้งหมดที่ใช้สำหรับการขนส่งแก้ไขของคุณใด ๆ เราจะคืนเงินให้ท่านแตกต่างกันถ้าราคาใหม่จะต่ำกว่า แต่อย่างอื่น,ที่ไม่ได้ใช้คูปองของคุณมีค่าไม่ 3.3.4 โปรดทราบว่าในขณะที่บางชนิดของการเปลี่ยนแปลงจะไม่ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของค่าโดยสารอื่น ๆ เช่นการเปลี่ยนสถานที่ของการเดินทาง (เช่นถ้าคุณไม่ได้บินส่วนแรก) หรือย้อนกลับทิศทางที่คุณเดินทาง, สามารถทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นของราคาราคาพิเศษอีกมากมายที่สามารถใช้งานได้ในวันและเที่ยวบินที่แสดงบนตั๋วและอาจไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่ทุกหรือเมื่อมีการชำระเงินของค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม.
3.3.5 คูปองแต่ละเที่ยวบินที่มีอยู่ในบัตรของคุณจะได้รับการยอมรับสำหรับการ การขนส่งในชั้นเรียนของการให้บริการในวันและเที่ยวบินสำหรับพื้นที่ซึ่งได้รับการสงวนไว้เมื่อตั๋วออกมาโดยไม่ต้องสำรองห้องพักที่ถูกระบุพื้นที่อาจจะสงวนไว้ในภายหลังอาจมีการจัดเก็บภาษีของเราและความพร้อมของพื้นที่บนเที่ยวบินที่มีการร้องขอ 3.3.6 แจ้งให้ทราบว่าในกรณีที่คุณไม่แสดงขึ้นสำหรับเที่ยวบินใด ๆ โดยไม่ให้คำปรึกษาเราล่วงหน้าเราอาจยกเลิกการจองหรือการกลับมาของคุณเป็นต้นไป แต่ถ้าคุณทำแจ้งเราล่วงหน้าเราจะไม่ยกเลิกการจองเที่ยวบินที่ตามมาของคุณ.
ชื่อ 3.4 และที่อยู่ของผู้ให้บริการชื่อของเราอาจจะยากในการกำหนดรหัสสายการบินของเราหรือมิฉะนั้นในตั๋ว ที่อยู่ของเราคือการบินไทยสำนักงานใหญ่ 89 ถนนวิภาวดีรังสิต chattuchak กรุงเทพฯ 10900 ประเทศไทย.
4 ค่าโดยสารภาษีค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่าย
4ค่าโดยสาร 1 ค่าโดยสารจะใช้เฉพาะสำหรับการขนส่งจากสนามบินที่จุดต้นทางไปยังสนามบินที่จุดปลายทางเว้นแต่ได้ระบุไว้เป็นอย่างอื่นโดยชัดแจ้ง ค่าโดยสารไม่รวมถึงบริการการขนส่งภาคพื้นดินระหว่างท่าอากาศยานและระหว่างท่าอากาศยานเมืองปลายทางค่าโดยสารของคุณจะถูกคำนวณตามอัตราภาษีของเรามีผลบังคับใช้ในวันที่ของการชำระเงินจากบัตรของคุณสำหรับการเดินทางในวันที่เฉพาะเจาะจงและการเดินทางที่แสดงอยู่บนนั้น คุณควรเปลี่ยนการเดินทางหรือวันที่เดินทางของคุณนี้อาจส่งผลกระทบต่ออัตราค่าโดยสารจะต้องจ่าย.
4.2 ภาษีค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายค่าธรรมเนียมที่บังคับใช้ภาษีและค่าใช้จ่ายที่กำหนดโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานอื่น ๆ หรือผู้ให้บริการของสนามบิน,ต้องที่ท่านต้องชำระ ในเวลาที่คุณซื้อตั๋วของคุณคุณจะได้รับการแนะนำจากทั้งหมดที่ใช้บังคับภาษีค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่ไม่รวมอยู่ในค่าโดยสารส่วนใหญ่ที่ปกติแล้วจะแสดงแยกต่างหากในตั๋ว ภาษีค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่กำหนดไว้ในการเดินทางทางอากาศที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาและสามารถบังคับหลังจากวันที่ออกตั๋ว ถ้ามีการเพิ่มขึ้นของภาษี,ค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายที่แสดงบนตั๋วคุณจะมีภาระผูกพันที่จะต้องจ่ายมัน ในทำนองเดียวกันถ้าภาษีค่าธรรมเนียมใหม่หรือเสียค่าใช้จ่ายจะเรียกเก็บแม้หลังจากที่การออกตั๋ว, คุณจะมีภาระผูกพันที่จะต้องจ่ายมัน ในทำนองเดียวกันในกรณีที่มีภาษีใด ๆ ค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายที่คุณได้จ่ายเงินให้กับเราได้ตลอดเวลาที่มีการออกตั๋วที่มีการยกเลิกหรือลดลงเช่นที่พวกเขาไม่สามารถใช้กับคุณหรือเป็นจำนวนเงินที่น้อยกว่าเป็นเพราะ,คุณจะได้รับสิทธิที่จะเรียกร้องเงินคืน.
4.3 ค่าโดยสารสกุลเงินภาษีค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่ต้องชำระในสกุลเงินของประเทศที่
การแปล กรุณารอสักครู่..