destination, without recalculation of the fare. 3.3.3 Should you chang การแปล - destination, without recalculation of the fare. 3.3.3 Should you chang ไทย วิธีการพูด

destination, without recalculation

destination, without recalculation of the fare. 3.3.3 Should you change your transportation without our agreement, we will assess the correct price for your actual travel. You will have to pay any difference between the price you have paid and the total price applicable for your revised transportation. We will refund you the difference if the new price is lower but otherwise, your unused Coupons have no value. 3.3.4 Please be aware that while some types of changes will not result in a change of fare, others, such as changing the place of departure (for example, if you do not fly the first segment) or reversing the direction you travel, can result in an increase in price. Many special fares are valid only on the dates and for the flights shown on the Ticket and may not be changed at all, or only upon payment of an additional fee.

3.3.5 Each Flight Coupon contained in your Ticket will be accepted for transportation in the class of service on the date and flight for which space has been reserved. When a Ticket is originally issued without a reservation being specified, space may be later reserved subject to our Tariff and the availability of space on the flight requested. 3.3.6 Please be advised that in the event you do not show up for any flight without advising us in advance, we may cancel your return or onward reservations. However, if you do advise us in advance, we will not cancel your subsequent flight reservations.

3.4 NAME AND ADDRESS OF CARRIER Our name may be abbreviated to our Airline Designator Code, or otherwise, in the Ticket. Our address is Thai Airways International, Head Office, 89 Vibhavadi Rangsit Road, Chattuchak, Bangkok 10900. Thailand.

4. Fares, Taxes, Fees and Charges

4.1 FARES Fares apply only for carriage from the airport at the point of origin to the airport at the point of destination, unless otherwise expressly stated. Fares do not include ground transport service between airports and between airports and town terminals. Your fare will be calculated in accordance with our Tariff in effect on the date of payment of your ticket for travel on the specific dates and itinerary shown on it. Should you change your itinerary or dates of travel, this may impact the fare to be paid.

4.2 TAXES, FEES AND CHARGES Applicable taxes, fees and charges imposed by government or other authority, or by the operator of an airport, shall be payable by you. At the time you purchase your Ticket, you will be advised of all applicable taxes, fees and charges not included in the fare, most of which will normally be shown separately on the Ticket. The taxes, fees and charges imposed on air travel are constantly changing and can be imposed after the date of Ticket issuance. If there is an increase in a tax, fee or charge shown on the Ticket, you will be obliged to pay it. Likewise, if a new tax, fee or charge is imposed even after Ticket issuance, you will be obliged to pay it. Similarly, in the event any taxes, fees or charges which you have paid to us at the time of Ticket issuance are abolished or reduced such that they no longer apply to you, or a lesser amount is due, you will be entitled to claim a refund.

4.3 CURRENCY Fares, taxes, fees and charges are payable in the currency of the country in which
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ปลายทางโดยไม่ต้องคำนวณจากค่าโดยสาร 3.3.3 คุณควรเปลี่ยนการขนส่งของคุณโดยไม่มีข้อตกลงของเราเราจะประเมินราคาที่ถูกต้องสำหรับการเดินทางจริงของคุณ คุณจะต้องจ่ายส่วนต่างระหว่างราคาที่คุณได้จ่ายเงินและราคารวมทั้งหมดที่ใช้สำหรับการขนส่งแก้ไขของคุณใด ๆ เราจะคืนเงินให้ท่านแตกต่างกันถ้าราคาใหม่จะต่ำกว่า แต่อย่างอื่น,ที่ไม่ได้ใช้คูปองของคุณมีค่าไม่ 3.3.4 โปรดทราบว่าในขณะที่บางชนิดของการเปลี่ยนแปลงจะไม่ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของค่าโดยสารอื่น ๆ เช่นการเปลี่ยนสถานที่ของการเดินทาง (เช่นถ้าคุณไม่ได้บินส่วนแรก) หรือย้อนกลับทิศทางที่คุณเดินทาง, สามารถทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นของราคาราคาพิเศษอีกมากมายที่สามารถใช้งานได้ในวันและเที่ยวบินที่แสดงบนตั๋วและอาจไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่ทุกหรือเมื่อมีการชำระเงินของค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม.

3.3.5 คูปองแต่ละเที่ยวบินที่มีอยู่ในบัตรของคุณจะได้รับการยอมรับสำหรับการ การขนส่งในชั้นเรียนของการให้บริการในวันและเที่ยวบินสำหรับพื้นที่ซึ่งได้รับการสงวนไว้เมื่อตั๋วออกมาโดยไม่ต้องสำรองห้องพักที่ถูกระบุพื้นที่อาจจะสงวนไว้ในภายหลังอาจมีการจัดเก็บภาษีของเราและความพร้อมของพื้นที่บนเที่ยวบินที่มีการร้องขอ 3.3.6 แจ้งให้ทราบว่าในกรณีที่คุณไม่แสดงขึ้นสำหรับเที่ยวบินใด ๆ โดยไม่ให้คำปรึกษาเราล่วงหน้าเราอาจยกเลิกการจองหรือการกลับมาของคุณเป็นต้นไป แต่ถ้าคุณทำแจ้งเราล่วงหน้าเราจะไม่ยกเลิกการจองเที่ยวบินที่ตามมาของคุณ.

ชื่อ 3.4 และที่อยู่ของผู้ให้บริการชื่อของเราอาจจะยากในการกำหนดรหัสสายการบินของเราหรือมิฉะนั้นในตั๋ว ที่อยู่ของเราคือการบินไทยสำนักงานใหญ่ 89 ถนนวิภาวดีรังสิต chattuchak กรุงเทพฯ 10900 ประเทศไทย.

4 ค่าโดยสารภาษีค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่าย

4ค่าโดยสาร 1 ค่าโดยสารจะใช้เฉพาะสำหรับการขนส่งจากสนามบินที่จุดต้นทางไปยังสนามบินที่จุดปลายทางเว้นแต่ได้ระบุไว้เป็นอย่างอื่นโดยชัดแจ้ง ค่าโดยสารไม่รวมถึงบริการการขนส่งภาคพื้นดินระหว่างท่าอากาศยานและระหว่างท่าอากาศยานเมืองปลายทางค่าโดยสารของคุณจะถูกคำนวณตามอัตราภาษีของเรามีผลบังคับใช้ในวันที่ของการชำระเงินจากบัตรของคุณสำหรับการเดินทางในวันที่เฉพาะเจาะจงและการเดินทางที่แสดงอยู่บนนั้น คุณควรเปลี่ยนการเดินทางหรือวันที่เดินทางของคุณนี้อาจส่งผลกระทบต่ออัตราค่าโดยสารจะต้องจ่าย.

4.2 ภาษีค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายค่าธรรมเนียมที่บังคับใช้ภาษีและค่าใช้จ่ายที่กำหนดโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานอื่น ๆ หรือผู้ให้บริการของสนามบิน,ต้องที่ท่านต้องชำระ ในเวลาที่คุณซื้อตั๋วของคุณคุณจะได้รับการแนะนำจากทั้งหมดที่ใช้บังคับภาษีค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่ไม่รวมอยู่ในค่าโดยสารส่วนใหญ่ที่ปกติแล้วจะแสดงแยกต่างหากในตั๋ว ภาษีค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่กำหนดไว้ในการเดินทางทางอากาศที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาและสามารถบังคับหลังจากวันที่ออกตั๋ว ถ้ามีการเพิ่มขึ้นของภาษี,ค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายที่แสดงบนตั๋วคุณจะมีภาระผูกพันที่จะต้องจ่ายมัน ในทำนองเดียวกันถ้าภาษีค่าธรรมเนียมใหม่หรือเสียค่าใช้จ่ายจะเรียกเก็บแม้หลังจากที่การออกตั๋ว, คุณจะมีภาระผูกพันที่จะต้องจ่ายมัน ในทำนองเดียวกันในกรณีที่มีภาษีใด ๆ ค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายที่คุณได้จ่ายเงินให้กับเราได้ตลอดเวลาที่มีการออกตั๋วที่มีการยกเลิกหรือลดลงเช่นที่พวกเขาไม่สามารถใช้กับคุณหรือเป็นจำนวนเงินที่น้อยกว่าเป็นเพราะ,คุณจะได้รับสิทธิที่จะเรียกร้องเงินคืน.

4.3 ค่าโดยสารสกุลเงินภาษีค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่ต้องชำระในสกุลเงินของประเทศที่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ปลายทาง ไม่ มีการคำนวณค่าโดยสาร 3.3.3 คุณควรเปลี่ยนการขนส่ง โดยไม่มีข้อตกลงของเรา เราจะประเมินราคาถูกต้องสำหรับการเดินทางจริง คุณจะต้องจ่ายค่าความแตกต่างระหว่างราคาที่คุณจ่ายราคารวมสำหรับการขนส่งการปรับปรุง เราจะคืนเงินคุณความแตกต่างถ้าราคาใหม่ต่ำกว่าแต่อย่างอื่น คูปองของคุณไม่ได้ใช้ไม่ได้ 3.3.4 โปรดรับทราบว่า ในขณะที่บางชนิดของการเปลี่ยนแปลงจะส่งผลในการเปลี่ยนแปลงของค่าโดยสาร ผู้อื่น เช่นเปลี่ยนสถานที่ออกเดินทาง (เช่น ถ้าคุณไม่บินเซ็กเมนต์แรก) หรือกลับทิศทางการเดินทาง สามารถทำการเพิ่มขึ้นของราคา ในราคาพิเศษมีผลบังคับใช้เฉพาะ ในวัน และเที่ยวบินที่แสดงบนบัตร และไม่อาจเปลี่ยนแปลงทั้งหมด หรือ การชำระเงินของการเพิ่มเติมค่าธรรมเนียมเท่านั้น

3.3.5 คูปองเที่ยวบินแต่ละคนที่อยู่ในบัตรของคุณจะเป็นที่ยอมรับสำหรับการขนส่งในระดับของบริการในวันและเที่ยวบินที่มีการจองพื้นที่ เมื่อตั๋วเดิมออกโดยไม่ต้องสำรองห้องพักที่ระบุ พื้นที่อาจภายหลังจองภาษีของเราและความพร้อมของพื้นที่การร้องขอ 3.3.6 โปรดทราบว่า ในกรณีที่คุณไม่แสดงขึ้นสำหรับเที่ยวบินใด ๆ โดยไม่ปรึกษาเราล่วงหน้า เราสามารถยกเลิกการจองของคุณส่งคืนสินค้า หรือจึง อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณแจ้งเราล่วงหน้า เราจะไม่ยกจองเที่ยวบินถัดไปของคุณ

3.4 ชื่อและที่อยู่ของผู้อาจ abbreviated ชื่อของ รหัสตัวกำหนดของสายการบิน หรืออื่น ๆ ในบัตร เราอยู่การบินไทย สำนักงาน 89 วิภาวดีรังสิตถนน Chattuchak กรุงเทพมหานคร 10900 ประเทศไทย

4 ค่าโดยสาร ภาษี ค่าธรรมเนียม และค่า

4ราคาค่าโดยสาร 1 ใช้สำหรับรถจากสนามบินณขณะที่จุดเริ่มต้นของสนามบินณขณะที่ปลายทาง เว้นแต่จะระบุอย่างชัดเจนไว้ ค่าโดยสารรวมพื้นบริการขนส่ง ระหว่างสนามบิน และ ระหว่างสนามบินและตัวเมืองเทอร์มินัล อาหารของคุณจะคำนวณตามภาษีของเราผลในวันที่การชำระเงินของตั๋วเครื่องบินสำหรับการเดินทางในวันที่ที่ระบุและแสดงการเดินทาง คุณควรเปลี่ยนการเดินทางหรือวันเดินทาง นี้อาจส่งผลต่อค่าโดยสารสามารถชำระได้

4.2 ภาษี ค่าธรรมเนียมและค่าภาษีมูลค่าเพิ่ม ค่าธรรมเนียม และค่าธรรมเนียมที่กำหนด โดยรัฐบาลหรือหน่วยงานอื่น หรือตัวดำเนินการของสนามบิน จะชำระ โดยคุณ เวลาคุณซื้อตั๋วเครื่องบิน คุณจะได้ทราบของคูปองทั้งหมด ค่าธรรมเนียม และค่าใช้จ่ายไม่รวมในค่าโดยสาร สุดที่จะทำแสดงแยกต่างหากบนบัตร ภาษี ค่าธรรมเนียม และค่าธรรมเนียมที่เก็บในอากาศจะเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และสามารถกำหนดได้หลังจากวันออกตั๋ว ถ้ามีการเพิ่มภาษี ค่าธรรมเนียมหรือค่าที่แสดงบนบัตร คุณจะมีหน้าที่ต้องชำระนั้น ในทำนองเดียวกัน ใหม่ภาษี ค่าธรรมเนียม หรือค่าธรรมเนียมถูกกำหนดได้หลังจากออกตั๋ว คุณจะหน้าที่ต้องชำระก็ ในทำนองเดียวกัน ในกรณีที่มีภาษี ค่าธรรมเนียม หรือค่าธรรมเนียมที่คุณได้จ่ายให้เราเวลาออกตั๋ว ยุติ หรือลดลงเช่นที่พวกเขาไม่ตรงกับคุณ หรือเป็นจำนวนที่น้อยกว่าจะครบกำหนด คุณจะได้รับการเรียกร้องขอคืนเงิน

4.3 สกุลเงินค่าโดยสาร ภาษี ค่าธรรมเนียม และค่าธรรมเนียมชำระในสกุลเงินของประเทศที่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Off – Route Recalculation —ปลายทางโดยไม่มีของค่าโดยสาร. 3.3.3 คุณควรเปลี่ยนบริการรับส่งของท่านโดยไม่มีข้อตกลงของเราเราจะประเมินราคาที่ถูกต้องสำหรับการเดินทางของท่านได้ ท่านจะต้องชำระค่าความแตกต่างระหว่างราคาที่คุณได้ชำระค่าบริการและราคารวมที่ใช้บังคับสำหรับบริการรับส่งการแก้ไขของคุณ เราจะทำการคืนเงินคุณความแตกต่างได้หากราคาใหม่ที่อยู่ในระดับต่ำแต่เป็นอย่างอื่นคูปองของคุณไม่ได้ใช้งานได้ไม่มีค่า 3.3.4 โปรดรับทราบไว้ด้วยว่าในขณะที่บาง ประเภท ของการเปลี่ยนแปลงจะไม่ส่งผลในการเปลี่ยนแปลงของค่าโดยสารอื่นๆเช่นการเปลี่ยนสถานที่ของการออกเดินทาง(ตัวอย่างเช่นหากคุณไม่บินส่วนแรก)หรือย้อนกลับทิศทางการเดินทางของคุณจะสามารถส่งผลให้ในการเพิ่มราคา.จำนวนมากโดยสารพิเศษมีอายุการใช้งานเฉพาะในวันที่ที่และสำหรับเที่ยวบินที่แสดงบนบัตรและจะไม่เปลี่ยนแปลงที่ทั้งหมดหรือเฉพาะเมื่อมีการชำระค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมที่.

3.3.5 แต่ละเที่ยวบินคูปองที่อยู่ในของคุณจะได้รับบัตรได้รับการยอมรับสำหรับบริการรับส่งในระดับของการให้บริการในวันที่และเที่ยวบินที่พื้นที่ว่างถูกกฎหมายเมื่อบัตรโดยสารที่มีแต่แรกเริ่มนั้นออกโดยไม่มีเงื่อนไขที่มีการกำหนดพื้นที่อาจเป็นใน ภายหลัง เฉพาะเรื่องการจัดเก็บ ภาษี ของเราและความพร้อมใช้งานของพื้นที่ในเที่ยวบินที่ที่ร้องขอ 3.3.6 โปรดแจ้งให้ทราบว่าในกรณีที่คุณไม่ได้มากขึ้นแสดงให้เห็นสำหรับทุกเที่ยวบินโดยไม่ต้องให้คำปรึกษาแก่เราเป็นการล่วงหน้าเราอาจยกเลิกการเดินทางกลับของท่านหรือต่อไปการจอง แต่ถึงอย่างไรก็ตามหากท่านจะขอแนะนำให้เราเป็นการล่วงหน้าเราจะไม่ยกเลิกการจองเที่ยวบินของคุณใน ภายหลัง .

3.4 ชื่อและที่อยู่ของผู้ให้บริการชื่อของเราอาจจะเป็นตัวย่อรหัสตัวอักษรให้สายการบินของเราหรือที่อื่นในบัตรโดยสาร แอดเดรสของเราคือการบินไทยสำนักงานใหญ่ 89 ถนน วิภา วดีรังสิตถนน chattuchak กรุงเทพฯ 10900 ประเทศไทย.

4 . ค่าโดยสารอัตรา ภาษี และ ค่าธรรมเนียม

4 .1 สายการบินต้นทุนต่ำสายการบินต้นทุนต่ำใช้เฉพาะสำหรับการขนส่งจากสนามบินที่อยู่ที่จุดนัดพบที่ของที่มาเพื่อไปยังสนามบินโดยจุดที่ปลายทางเว้นแต่จะได้ระบุไว้ ค่าโดยสารไม่ได้รวมถึงให้บริการการขนส่งล่างระหว่างสนามบินและอาคารโดยสารระหว่างเมืองและสนามบินอาหารของคุณจะได้รับการคำนวณตามอัตรา ภาษี ของเรามีผลในวันที่ของการชำระเงินของบัตรโดยสารของท่านสำหรับการเดินทางในตารางการเดินทางและวันที่ที่ระบุที่ได้แสดงไว้บนนั้น คุณควรเปลี่ยนวันที่หรือตารางการเดินทางของท่านเพื่อการเดินทางนี้อาจส่งผลต่อค่าโดยสารที่จะต้องจ่าย.

4.2 ภาษี ค่าธรรมเนียมและค่า ภาษี ที่ต้องชำระค่าธรรมเนียมและค่าเรียกเก็บโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานอื่นหรือโดยผู้ให้บริการของสนามบินจะต้องชำระค่าบริการโดยคุณ ในช่วงเวลาที่คุณซื้อบัตรโดยสารของท่านท่านจะได้รับการแจ้งให้ทราบการจัดเก็บ ภาษี ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดค่าธรรมเนียมและค่าไม่ได้รวมอยู่ในค่าโดยสารซึ่งส่วนใหญ่จะมีการแสดงแยกต่างหากในบัตรโดยสารได้โดยปกติ คิดค่าธรรมเนียม ภาษี และค่าธรรมเนียมที่เรียกเก็บจากการเดินทางทางอากาศมีการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องและสามารถเรียกเก็บหลังจากวันที่ของการออกตั๋วโดยสาร หากมีการเพิ่ม ภาษีค่าธรรมเนียมหรือค่าที่แสดงบนบัตรโดยสารที่คุณจะต้องชำระ ในทำนองเดียวกันหากคิดค่าธรรมเนียม ภาษี ใหม่หรือคิดค่าบริการถูกหลอกได้หลังจากการออกตั๋วโดยสารคุณจะต้องชำระ ในทำนองเดียวกันในกรณีที่ค่า ภาษี หรือค่าที่คุณได้ชำระเงินในช่วงเวลาของการออกตั๋วโดยสารจะยกเลิกหรือลดลงเช่นที่พวกเขาไม่ได้นำมาใช้กับคุณหรือจำนวนเงินไม่มากนักที่มีคุณจะได้รับสิทธิในการรับเงินคืน.

4.3 สกุลเงินค่าโดยสารค่าธรรมเนียม ภาษี และค่าธรรมเนียมสามารถชำระเงินได้ในเงินตราของประเทศที่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: