A Colombian appeals judge on Saturday ordered a notary to marry a same การแปล - A Colombian appeals judge on Saturday ordered a notary to marry a same ไทย วิธีการพูด

A Colombian appeals judge on Saturd

A Colombian appeals judge on Saturday ordered a notary to marry a same-sex couple, following the couples' appeal after the notary refused to marry them on June 20. In the decision [AFP report], Judge Campo Elias Cordoba stated that marriage was the only contractual option that would give the plaintiffs their intended outcome. The couple will be married on Monday, following the notary's statement that he will abide by the ruling. The first legally recognized same-sex marriage in Colombia took place last week after a judge in Bogota ruled [AP report] that a same-sex couple was "legally joined," with all the resulting rights.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์โคลอมเบียเมื่อวันเสาร์ที่สั่งทนายความที่จะแต่งงานกับคู่เพศเดียวกันตามอุทธรณ์คู่หลังจากที่ทนายความปฏิเสธที่จะแต่งงานกับพวกเขาเมื่อ 20 มิถุนายน ในการตัดสินใจ [เอเอฟพีรายงาน] ผู้พิพากษา Campo elias คอร์โดบาระบุว่าการแต่งงานเป็นเพียงตัวเลือกที่สัญญาว่าจะให้โจทก์ผลที่ตั้งใจไว้ของพวกเขา คู่จะแต่งงานกันในวันจันทร์ที่คำสั่งต่อไปทนายความว่าเขาจะปฏิบัติตามคำวินิจฉัย ครั้งแรกที่การแต่งงานเพศเดียวกันถูกต้องตามกฎหมายได้รับการยอมรับในโคลัมเบียเกิดขึ้นในสัปดาห์ที่ผ่านมาหลังจากผู้พิพากษาในโบโกตาปกครอง AP [รายงาน] ที่คู่เพศเดียวกันคือ "ถูกต้องตามกฎหมายเข้าร่วม" กับสิทธิผล
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เป็นผู้พิพากษาอุทธรณ์โคลัมเบียเสาร์สั่งทนายจะแต่งงานกับคู่เพศเดียวกัน ต่ออุทธรณ์ของคู่หลังจากทนายปฏิเสธที่จะแต่งงานกับพวกเขาในวันที่ 20 มิถุนายน ในการตัดสินใจ [AFP รายงาน], Elias Cordoba Campo ผู้พิพากษาระบุว่า แต่งงานคือ ตัวเลือกตามสัญญาเท่านั้นที่จะให้โจทก์ผู้ได้ผล คู่จะแต่งงานวันจันทร์ ตามรายงานของสำนักงานกฏหมาย ว่าจะปฏิบัติตามการปกครอง ครั้งแรกที่รู้จักแต่งงานเพศเดียวกันในโคลอมเบียทำสัปดาห์หลังจากผู้พิพากษาในโบโกตาปกครอง [AP รายงาน] ตามกฎหมายว่า คู่เพศเดียวกันเป็น "กฎหมายร่วม สิทธิผลทั้งหมด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ศาลอุทธรณ์ชาวโคลอมเบียที่สั่งซื้อในวันเสาร์รีที่จะแต่งงานกับสองเพศเดียวกันต่อไปนี้:ความน่าดึงดูดใจสำหรับคู่รักที่หลังจากรีที่ไม่ยอมแต่งงานกับเขาในวันที่ 20 มิถุนายน ในการตัดสินใจ[ AFP รายงาน]ที่ผู้พิพากษา Campo Prophet Elias Cordoba ระบุว่าการแต่งงานเป็นตัวเลือกเดียวเท่านั้นตามสัญญาที่จะทำให้ต่อไปก็ได้ที่ผลลัพธ์ที่ระบุ คู่สามี ภรรยา ที่จะได้แต่งงานกับในวันจันทร์คำแถลงต่อไปนี้ของรีที่เขาจะปฏิบัติตามคำพิพากษาที่ การแต่งงานแบบเพศเดียวกันได้รับการยอมรับว่าเป็นครั้งแรกที่ได้รับในโคลอมเบียได้เกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาหลังจากที่ผู้พิพากษาในโบโกตาประเทศ[ AP รายงาน]ที่สองเพศเดียวกันที่เป็น"ได้รับเข้าร่วม"มีสิทธิส่งผลให้ทั้งหมด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: