Dech [EN] update to Narong [FOM] that it is the RCU problem and concer การแปล - Dech [EN] update to Narong [FOM] that it is the RCU problem and concer ไทย วิธีการพูด

Dech [EN] update to Narong [FOM] th

Dech [EN] update to Narong [FOM] that it is the RCU problem and concern with
Bathroom Air-Con and Terrace Paradise got no electricity but bedroom and living room
is working as normal.
11.28 hrs Guest call to informed that guest need privacy because ENG will take long
time to fix A/C in villa , Guest will call again when they convenience.
Already informed ENG and K. Narong DM
15:00 hrs - Guest went to beach and allows the engineer to fix A/C/Sai
15:15 hrs - Eng informed there's a problem with RCU, now they are fixing/Sai
15.50 hrs. K.Sert(ENG) informed that there is a problem with compressor from A/C in
the bathroom, he can fix now, but need to fix approx. 3 hours. K.Wi(DM) fully informed.
16.00 hrs. K.Wi(DM) and villa host already informed guest. Guest is fine to let ENG fix
the A/C.
20.00pm: it was expected to finished, but Khun Sert said the light was error, couldn’t
control. He needed more time to fix. Air condition in the bedroom couldn't control, the
switch controller couldn't control, and it didn't show anything. Guest hasn't come back
yet.
21:50pm Wi went to the villa with Engineer (Khun Chai and Khun Sert) to test all the
light and air conditioning. After testing, the air conditioning was working as normal, but
light bulb in the bathroom, dimmer and ceiling light was not working. It doesn't affect
much for tonight and guest arrived the hotel already just after the engineer tested. The
Engineer will check again tomorrow.
30.01.16
About the ceiling lights, bathroom lights, and dimmer will be taken action by Eng, GSC
will follow up with them.
09:26 hrs - GSC issued Eng job to check ceiling lights, bathroom lights, and dimmer
K. Sert said he came to villa to check roughly, and then might need to recheck properly
later because the problem is from RCU that needs to take time.
10:25 hrs - guests were back to villa, but a job has not been finished yet. K.Sert informed
K.Narong DM that Eng team already talked to guest they would come to fix later when
guest would be convenience. Info by K. Narong
15:26 hrs - Guest asked buggy to go down to the beach. Sai asked permission to go fix
the lights. Guest permitted
15:27 hrs - issued Eng. job to recheck the lights
16:25 hrs - K. Sert called and informed that now the fixing is done completely.
31 Jan 2016
09:40hrs, guest called buggy from villa to breakfast. Narong [FOM] met guest at the villa
for picking up and follow up the RCU incident for their villa system as well as to
apologize on behalf of Management that it took couple days to have it completely done.
Guest is fine with the incident and thank you for having it done. They like this villa very
much and everything is working fine now. Their second booking is moving to Deluxe by
own account from01-05 Feb 2016. Then Narong [FOM] confirm them to stay in the
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ปรับปรุง Dech [EN] ณรงค์ [เบส] ที่ RCU ปัญหาและปัญหาห้องน้ำเครื่องปรับอากาศและระเบียงสวรรค์มีไม่ใช้ไฟฟ้าแต่ห้องนอนและห้องนั่งเล่นทำงานเป็นปกติ11.28 น.ผู้เรียกทราบที่ผู้ต้องการความเป็นส่วนตัวเนื่องจากอังกฤษจะใช้เวลานานเวลาแก้ไขแอร์วิลล่า แขกจะเรียกอีกเมื่อพวกเขาสะดวกสบายทราบแล้ว ENG และคุณณรงค์ DM15:00 น. - พักไปชายหาด และให้วิศวกรแก้ไขปรับอากาศ/ทราย15:15 น. - Eng ที่แจ้งไม่มีปัญหากับ RCU ตอนนี้พวกเขาจะแก้ไขสาย15.50 น. K.Sert(ENG) ได้รับแจ้งว่า มีปัญหากับคอมเพรสเซอร์จากเครื่องปรับอากาศห้องน้ำ เขาสามารถแก้ไขปัญหาตอนนี้ แต่ต้องแก้ไขประมาณ 3 ชั่วโมง K.Wi(DM) แจ้งอย่างเต็มที่16.00 น. K.Wi(DM) และวิลล่าโฮสต์ผู้รับข้อมูลแล้ว ผู้เข้าพักอย่างดีให้แก้ไข ENGเครื่องปรับอากาศ20.00 น.: มันคาดว่าเสร็จแล้ว แต่คุณ Sert กล่าวว่า แสงที่ผิดพลาด ไม่การควบคุม เขาจำเป็นต้องเพิ่มเวลาในการแก้ไขปัญหา ไม่สามารถควบคุมสภาพอากาศในห้องนอน การไม่สามารถควบคุมสวิทช์ควบคุม และมันไม่ได้แสดงอะไร ผู้ไม่กลับมายัง21:50 น.อินไปวิลล่ากับวิศวกร (คุณ Chai และคุณ Sert) การทดสอบทั้งหมดแสงสว่างและเครื่องปรับอากาศ หลังจากการทดสอบ เครื่องปรับอากาศทำงานเป็นปกติ แต่หลอดไฟในห้องน้ำ หรี่ และไฟเพดานไม่ทำงาน ไม่มีผลต่อมากสำหรับคืนนี้และเข้าพักถึงโรงแรมแล้วหลังจากทดสอบวิศวกร การวิศวกรจะตรวจอีกครั้งวันพรุ่งนี้30.01.16เกี่ยวกับเพดาน ไฟ น้ำไฟ และหรี่จะดำเนินการ โดย Eng, GSCจะติดตามพวกเขา09:26 น. - GSC ออก Eng งานจะตรวจสอบไฟเพดาน ไฟห้องน้ำ และหรี่คุณ Sert กล่าวว่า เขามาไปตรวจประมาณ และจากนั้น อาจต้องการตรวจสอบอย่างถูกต้องภายหลังเนื่องจากปัญหาจาก RCU ที่ต้องใช้เวลา10:25 น. - ท่านได้กลับไปที่วิลล่า แต่งานไม่แล้วเสร็จยัง K.Sert ทราบK.Narong DM ที่ทีม Eng แล้วพูดคุยกับผู้ที่จะมาแก้ไขในภายหลังเมื่อผู้เข้าพักจะผ่อนคลาย ข้อมูล โดยคุณณรงค์15:26 น. - ผู้ถามรถไปยังชายหาด ทรายขออนุญาตไปแก้ไขไฟ ผู้ที่ได้รับอนุญาต15:27 น. - ออกงานอังกฤษการตรวจไฟ16:25 น. - คุณ Sert เรียก และแจ้งว่า ตอนนี้แก้ไขเสร็จสมบูรณ์31 2559 ม.ค.09:40hrs ผู้ที่เรียกว่ารถจากวิลล่าไปอาหารเช้า ณรงค์ [เบส] พบผู้เข้าพักที่วิลล่าสำหรับการรับและการติดตามเหตุการณ์ RCU สำหรับระบบวิลล่าด้วยการต้องขออภัยแทนจะเอาสองสามวันเพื่อให้งานเสร็จสมบูรณ์ผู้เข้าพักอย่างดีกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและขอบคุณที่ได้ทำ พวกเขาชอบวิลล่านี้มากมากและทุกอย่างทำงานได้ดีในขณะนี้ การจองสองจะย้ายไปห้องโดยเจ้าของบัญชี from01-05 2016 ก.พ. จาก นั้นณรงค์ [เบส] ยืนยันพวกเขาอยู่ใน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เดชอุดม [EN] ปรับปรุงณรงค์ [FOM] ว่ามันเป็นปัญหาที่ RCU
และความกังวลที่มีห้องน้ำเครื่องปรับอากาศและเทอเรสพาราไดซ์ได้ไม่มีไฟฟ้า
แต่นอนและห้องนั่งเล่นคือการทำงานตามปกติ.
11.28 นโทรบุคคลทั่วไปที่จะแจ้งให้ทราบว่าผู้เข้าพักที่ต้องการความเป็นส่วนตัวเพราะ
ภาษาไทยจะใช้เวลานานเวลาที่จะแก้ไข/ C ในวิลล่า, บุคคลทั่วไปจะเรียกอีกครั้งเมื่อพวกเขาสะดวกสบาย.
แล้วแจ้ง ENG และเคณรงค์ DM
15:00 น - Guest ไปชายหาดและช่วยให้วิศวกรในการแก้ไขปัญหา A / C / ไทร
15 : 15 น - Eng แจ้งมีปัญหากับ RCU ตอนนี้พวกเขาจะแก้ไข / ไทร
15.50 น K.Sert (ภาษาไทย) แจ้งว่ามีปัญหาเกี่ยวกับคอมเพรสเซอร์จาก A / C
ในห้องน้ำที่เขาสามารถแก้ไขในขณะนี้แต่ต้องแก้ไขประมาณ 3 ชั่วโมง. K.Wi (DM) แจ้งข้อมูลอย่างเต็มที่.
เวลา 16.00 น K.Wi (DM) และโฮสต์ของผู้เข้าพักวิลล่าแจ้งแล้ว ผู้เข้าพักที่ดีที่จะให้ ENG แก้ไข
A / C.
20.00pm: มันเป็นที่คาดว่าจะเสร็จสิ้น แต่คุณ Sert
กล่าวว่าแสงเป็นข้อผิดพลาดที่ไม่สามารถควบคุม เขาต้องการเวลามากขึ้นในการแก้ไขปัญหา
เครื่องปรับอากาศในห้องนอนไม่สามารถควบคุมการควบคุมสวิทช์ไม่สามารถควบคุมและมันก็ไม่ได้แสดงอะไร
บุคคลทั่วไปยังไม่ได้กลับมาเลย.
21:50 น Wi ไปวิลล่าที่มีวิศวกร (คุณชายและคุณ Sert)
เพื่อทดสอบทั้งหมดแสงและเครื่องปรับอากาศ หลังจากการทดสอบเครื่องปรับอากาศทำงานเป็นปกติ
แต่หลอดไฟในห้องน้ำ, ไฟหรี่และเพดานไม่ได้ทำงาน
มันไม่ได้ส่งผลกระทบมากสำหรับคืนนี้และแขกมาถึงโรงแรมแล้วหลังจากที่วิศวกรที่ผ่านการทดสอบ
. วิศวกรจะตรวจสอบอีกครั้งในวันพรุ่งนี้
30.01.16
เกี่ยวกับโคมไฟเพดาน, ไฟ, ห้องน้ำและหรี่จะได้รับการดำเนินการโดย Eng, GSC
จะติดตามกับพวกเขา.
09:26 น - GSC ออกงาน Eng เพื่อตรวจสอบไฟเพดาน, ไฟห้องน้ำ
และหรี่เค Sert
กล่าวว่าเขามาถึงวิลล่าเพื่อตรวจสอบประมาณแล้วอาจจำเป็นต้องตรวจสอบอย่างถูกต้องต่อมาเพราะปัญหาที่เกิดขึ้นจากRCU ที่ต้องใช้เวลา.
10:25 น - แขกผู้เข้าพักก็กลับมาที่บ้านพัก แต่งานที่ยังไม่ได้รับการเสร็จ K.Sert แจ้ง
K.Narong DM ว่าทีม Eng
แล้วพูดคุยกับแขกรับเชิญที่พวกเขาจะมาแก้ไขในภายหลังเมื่อแขกที่เข้าพักจะได้รับความสะดวกสบาย ข้อมูลโดยพณรงค์
15:26 น - Guest ถามรถที่จะไปลงไปที่ชายหาด
ไทรขออนุญาตที่จะไปแก้ไขปัญหาไฟ บุคคลทั่วไปที่ได้รับอนุญาต
15:27 น - ออก Eng งานที่ต้องตรวจสอบไฟ
16:25 น - เค Sert เรียกและแจ้งให้ทราบว่าขณะนี้การแก้ไขจะทำอย่างสมบูรณ์.
31 มกราคม 2016
09: 40hrs แขกที่เรียกว่ารถจากบ้านพักอาหารเช้า ณรงค์ [FOM]
พบกับแขกที่เข้าพักที่วิลล่าสำหรับการเก็บค่าและติดตามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นRCU
ระบบวิลล่าของพวกเขาเช่นเดียวกับการขอโทษในนามของการบริหารจัดการที่จะเอาสองสามวันที่จะมีการสร้างมันขึ้นมาอย่างสมบูรณ์.
ผู้เข้าพักที่ดีกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและขอขอบคุณ คุณสำหรับการสร้างมันขึ้นมา
พวกเขาชอบบ้านหลังนี้เป็นอย่างมากและทุกอย่างทำงานได้ดีในขณะนี้ จองที่สองของพวกเขาจะย้ายไปห้องดีลักซ์จากบัญชีของตัวเอง from01-05 กุมภาพันธ์ 2016 จากนั้นณรงค์ [FOM] ยืนยันพวกเขาจะอยู่ใน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Narong dech [路透社]到[公司]是更新问题和由于担心它是与RCU浴室电热水的冰箱电视浴房和阳台和卧室,但没有得到天堂的客厅是为正常工作。一个小时不间断的电话11.28客人隐私,因为这需要工程informed嘉宾将带长在一个固定的时间(A / C),将别墅客人提供方便,当他们再次呼叫。informed工程已Narong DM和K。客人到了沙滩- 15:00小时不间断的和固定的工程师到A / C /贡工程informed 15:15小时不间断的-有一个问题是,现在他们与固定RCU /贡15.50小时不间断K.Sert(英文)。这是一个问题的informed与从A / C压缩机在现在,他可以bathroom固定的固定,但想约。3小时完全informed。K.Wi(DM)。16小时不间断。K.Wi(DM)和主机。informed别墅里已经好到让客人是英格的固定的A / C。这是一个20.00pm:expected汉化,但光是错误的Sert坤说,不。他需要更多的时间来控制。空气的固定情况.在卧室,不控制.开关控制器,控制,和它不' t show客人不来,什么还没有回来。呢。无线21 : 50到了别墅,与坤坤Sert工程师(柴)和所有的。光和空调-空调。在工作中,是正常的,但在光暗bulb bathroom和天花板,不光是它affect doesn ' t工作。今晚的嘉宾多为酒店和arrived之后的工程师已经tested)侧。工程师将检查再次明天。30.01.16关于bathroom天花板灯,灯的调光器,由工程,将是taken GSC action。游戏会来与他们。小时不间断的工作09:26 to check - GSC issued工程灯,天花板灯和调光,bathroom他说,K . Sert到别墅都会检查,然后对roughly想recheck properly后来,因为这是从需求的问题,把RCU到时间。回不到-是10:25小时不间断工作,但也有一个别墅已完成K.Sert informed呢。DM是受关注的工程团队已经K.Narong到客人来时会用到的固定客人会由K . Narong信息提供方便。小时不间断15:26客人走下来问-沙滩车到固定permission贡问走。permitted客人的灯。15:27小时不间断的工作。对工程recheck - issued的灯16:25—小时不间断的Sert被固定和informed现在完全是这样做了。2016年1月31日嘉宾:40hrs 9称,从别墅到早餐车制。[ ] Narong FOM在别墅里游戏,游戏和RCU采摘来的别墅,都为他们的系统事故对As As它是在管理学院代表apologize夫妇带到天完全有它做了。客人是很好,谢谢你,与事故和拥有它。他们非常喜欢这个别墅做了和所有的工作多好。二是现在移动到豪华房间的预订是通过自己的帐户。然后Narong from01-05 2016 [月]确认、待在一个他们
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: