Terms and Condition for Full Boat C

Terms and Condition for Full Boat Charter or Group ( 10+pax) Booking :

Term of Payment

1st Deposit : 10% non-refundable deposit is required within 7 days of booking. If not received, the cruise will be open for resales.
2nd Deposit : 30% paid at least 120 days prior to departure date
Final Payment : 60% of the total cost at least 45 days prior to departure date
Last Minute Booking : 100% payment within 48 hours of booking or prior to boarding for booking made on departure day

Term of Cancellation

More than 120 days prior to departure date, all payment will be refunded, less the 10% initial deposit
120-45 days prior to departure date, all payment will be refunded less 40% of the total cost
Less than 45 days prior to departure date, no refunds will be made
Note : All cancellation or reservation changes must be in writing.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ข้อกำหนดและเงื่อนไขในการเช่าเหมาลำเรือเต็มหรือกลุ่ม (10 ท่าน) จอง:

ระยะเวลาของการชำระเงิน

1 เงินฝาก: 10% เงินฝากไม่คืนเงินจะต้องภายใน 7 วันนับจากวันจอง ถ้าไม่ได้รับการล่องเรือจะเปิดให้บริการสำหรับ resales
2 เงินฝาก:. 30% จ่ายอย่างน้อย 120 วันก่อนวันเดินทาง
ชำระเงินงวดสุดท้าย 60% ของค่าใช้จ่ายทั้งหมดอย่างน้อย 45 วันก่อนวันออกเดินทาง
การจองห้องพัก:การชำระเงิน 100% ภายใน 48 ชั่วโมงจากการจองหรือก่อนที่จะขึ้นเครื่องสำหรับการจองห้องพักในวันที่ออกเดินทาง

ระยะเวลาของการยกเลิกการ

กว่า 120 วันก่อนวันเดินทางการชำระเงินทั้งหมดจะได้รับคืนน้อยกว่าเงินฝากเริ่มต้น 10%
120-45 วันก่อนวันเดินทางการชำระเงินทั้งหมดจะได้รับคืนน้อยกว่า 40% ของค่าใช้จ่ายทั้งหมด
น้อยกว่า 45 วันก่อนวันเดินทางไม่มีการคืนเงินจะทำ
หมายเหตุ:การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดหรือยกเลิกการจองห้องพักจะต้องอยู่ในการเขียน.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับบริการเช่าเรือเต็มหรือกลุ่ม (10 ท่าน) จอง:

เงื่อนไขชำระเงิน

ฝาก 1:10% ไม่สามารถคืนเงินมัดจำเป็นภายใน 7 วันการจองห้องพัก ถ้าไม่ได้รับ การล่องเรือจะเปิดสำหรับ resales
ฝาก 2: น้อย 120 วันก่อนวันชำระเงิน 30%
ชำระ: 60% ของผลรวมต้นทุนอย่างน้อย 45 วันก่อนวันเดินทาง
นาทีสุดท้ายจอง: ชำระเงิน 100% ภายใน 48 ชั่วโมง หรือ ก่อนประจำสำหรับที่ทำในวันออกเดินทางการจองจอง

ระยะเลิก

กว่า 120 วันก่อนวันเดินทาง การชำระเงินทั้งหมดจะคืนเงิน หักเงินฝากเริ่มต้น 10%
120-45 วันก่อนวันเดินทาง การชำระเงินทั้งหมดจะคืนเงินน้อยกว่า 40% ของต้นทุนรวม
วันน้อยกว่า 45 วันก่อนเดินทางจะทำการคืนเงินไม่
หมายเหตุ: เปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกการจองทั้งหมดต้องเขียน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับเรือเช่าเหมาลำหรือกลุ่ม( 10 ท่าน)คำว่า":

การจองของการชำระ เงิน

1 ตู้ฝากเงินไม่สามารถคืนเงินมัดจำ 10% เป็นที่ต้องการอยู่ ภายใน 7 วันนับแต่วันทำการจอง หากไม่ได้รับการล่องเรือท่องเที่ยวที่จะเปิดให้บริการสำหรับตู้ฝากเงิน 2 ขายต่อ.
30% ชำระเงินอย่างน้อย 120 วันนับแต่วันก่อนที่จะออกเดินทางวันที่
ซึ่งจะช่วยการชำระเงินครั้งสุดท้าย 60% ของต้นทุนทั้งหมดที่อย่างน้อย 45 วันก่อนที่จะออกเดินทางวันที่ทำการจอง
นาทีสุดท้าย100% ชำระ ภายใน 48 ชั่วโมงทำการจองหรือก่อนที่จะขึ้นเรือสำหรับการจองที่ทำขึ้นที่ออกเดินทาง วัน

ระยะของการ ยกเลิก

มากกว่า 120 วันนับแต่วันก่อนถึงเวลาออกเดินทางวันที่,การชำระเงินทั้งหมดจะได้รับเงินคืนให้น้อยลง 10% เงินฝาก
120-45 วันก่อนถึงเวลาออกเดินทางวันที่,การชำระเงินทั้งหมดจะได้รับเงินคืนกว่า 40% ของต้นทุนรวม
ไม่น้อยกว่า 45 วันนับจากวันก่อนที่จะออกเดินทางวันที่,ไม่มีการคืนเงินจะทำให้
หมายเหตุ:การเปลี่ยนแปลงหรือการยกเลิกการจองทั้งหมดจะต้องทำเป็นหนังสือ.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.